Артур (Атеист): Итак, ты придешь в воскресенье утром?
Эван (евангелист): Нет. Я буду в церкви.
Действительно. Так вы верите всему этому в Библии?
E: Абсолютно!
A: Для меня это звучит как выдумка.
E: Для меня тоже.
A: Тогда почему вы говорите, что в это верите?
E: Потому что, говоря, это помогает мне пройти через жизнь.
A: Это смешно. Я спросил вас, верили ли вы этому, а не утешались ли вы этим. Вы верите, что это абсолютно верно?
E: Я говорю, что да, но нет, конечно, нет. Я имею в виду, подумайте об этом. Он был написан спустя много времени после описываемых им событий, и не отмеченными наградами журналистами-расследователями, а местными древними парнями, которые поняли местные слухи. Это локальный миф, который затем был скомпилирован некоторыми парнями спустя столетия, которые даже не заметили разницы между правдой и желаемым мышлением, которые, по их собственному мнению, пытались придумать немного социальной инженерии, чтобы заставить их убеждения придерживаться.
A: Точно. Так как вы можете сказать, что вы в это верите?
E: Потому что это сработало. Они заставили верования придерживаться. Я родился в длинной очереди христиан. Это та вода, в которой я плаваю. Лишай ее, и я буду барахтаться.
A: Вы говорите, что верите этому, и все же, вы знаете, что это не научно. Я не понимаю, как ты мог это сделать.
E: Вы женаты правильно?
A: Конечно. К счастью.
E: Ваша жена очень романтичная?
A: Иногда. Действительно романтично, когда мы влюбились.
E: Она когда-нибудь создавала у вас впечатление, что вы парень ее мечты, единственный, кого она может любить, идеальный партнер для нее, лучший парень, на котором она когда-либо могла жениться?
A: Да, и я сказал то же самое о ней.
E: И вы верили этому в то время, верно?
A: Да. Я все еще делаю. Мы женаты 30 лет. Я называю ее своей единственной.
E: Отлично. И она? Я имею в виду, она все еще единственная, кого ты можешь любить?
A: Это не очень хороший вопрос.
E: почему?
A: Послушайте, я думаю, что знаю, к чему вы клоните. Романтика тоже включает в себя шутку. Я знаю, что я не лучший парень в мире, и да, может быть, кто-то другой будет для меня лучшим партнером.
E: Но вы не говорите это друг другу, не так ли? Есть то, во что ты веришь, а потом – реальность. Ну, я тоже такой.
A: Так религия для вас – просто пустая речь?
E: Роман для вашей жены – просто пустая речь для вас?
A: Нет. Когда она обращается со мной как с суперзвездой, я принимаю это. Это утешает меня.
E: Даже если вы знаете, что это не технически верно. То же самое с моей религией. Я дою это для моего благополучия. Это не просто на словах.
A: Да, но ваши убеждения смешны.
E: Если бы я услышал, как ваша жена льстит вам, я бы подумал, что это смешно?
A: Может быть, да. На самом деле, наверное.
E: Смотри, вот как я это вижу. Холодной грубой правды достаточно, чтобы резать чей-то шум. Подумай о том, с чем мы столкнулись. Радость, конечно, но всегда есть риск потерять его вместе со всем, в конце концов, пожизненные угрозы нашим источникам существования, статусу, чувству собственного достоинства, здоровью и что дальше? Смерть. Я полагаю, что нам всем нужно во что-то верить, даже если это неправда. Волшебное мышление – наш утешительный приз.
A: Как вера в загробную жизнь делает жизнь более терпимой?
E: Библия говорит, что в начале это было слово, и я говорю, да, в начале наших человеческих проблем было слово, которым люди могут лгать, отступать, соблазнять, обманывать, доминировать, манипулировать и выводить из себя собратья Утешительным призом является то, что с помощью языка мы также получаем способность магического мышления немного успокоить нас. Я никогда не встречал никого, кто не полагается на это. Конечно, у них иное магическое мышление, чем у меня, но я говорю, пусть они будут. Пусть у них будет комфорт.
A: Да, но магическое мышление одного человека – это опасность другого человека. Евангельские миссионеры наносят реальный ущерб другим культурам. Христианство использовалось, чтобы сделать рабов послушными. Бог был верховным мастером, а белый хозяин был Божьим авторитетом на земле.
E: Я согласен. Волшебное мышление естественно, прекрасно, необходимо, но рискованно. Мой комфорт – это дискомфорт другого человека. Но вы спросили меня, верю ли я в свое удобство, и я верю. От всей души, хотя я не верю, что это действительно так.
A: Это странно, но я должен передать это вам. Это о здравом отношении, которое я когда-либо слышал от фундаменталистов.
E: Вау, я не фундаменталист. Эти парни зашли слишком далеко, по моему мнению. Они не просто утешаются магическим мышлением. Они почему-то думают, что могут получить утешение, только если верят в это всем своим сердцем.
A: Но вы сказали, что искренне в это верите.
E: Да, я забираю это. Я имею в виду, что они верят в это всем своим разумом. Я думаю, что верить в это всем своим сердцем достаточно хорошо, и притворяться, что это абсолютно верно, не нужно и опасно.
A: Потому что это …?
E: Потому что вы ходите навязывать свои утешительные идеи другим. Хорошо праздновать и делиться этим, но не вести себя так, словно у тебя есть миссия Бога – навязать свою фантастику миру. Позвольте мне спросить вас: вы когда-нибудь читали художественную литературу или смотрели фильмы или телевидение?
A: Конечно. А кто нет
E: И когда вы это сделаете, вы действительно ввязываетесь в это, верно?
A: Да, это идея.
E: Как будто это реально? Как будто вы находитесь на краю своего места, собираясь запрыгнуть в действие?
A: Точно.
E: И вы знаете, что это не реально, но вы все еще чувствуете все эмоции, как будто это так.
A: Как насчет этого?
E: Теперь представьте себе контракт на использование художественной литературы. Вы можете использовать его, только если согласитесь, что это абсолютно реально. Вы можете посмотреть фильм Marvel, только если согласитесь, что эти супергерои и злодеи действительно существуют, со всеми их магическими способностями. Не только это, но если вы смотрели, вы должны были выйти в мир и настаивать на том, что выдумка о Marvel была реальностью.
A: Это было бы слишком много. Я не мог этого сделать.
E: Хорошо, это то, что фундаменталисты делают с Библией, Кораном или чем-то еще. Вы можете получить от них утешение, только если сделаете вид, что они абсолютный факт.
A: Я понимаю, что вы говорите. Нет, когда я смотрю художественную литературу, это просто выпустить пар. Это развлечение. Ничто из этого не реально.
E: Ничего из этого? Видите ли, для меня Библия – это больше, чем развлечение. Я получаю от этого мудрость.
A: Как вы подразумеваете мудрость?
E: Я имею в виду две вещи. Среди множества диких библейских историй я нахожу мудрое руководство о том, как жить, но я также получаю более глубокую мудрость.
A: Глубже, чем руководство?
E: Вы знаете молитву безмятежности? У него есть та линия о мудрости, чтобы узнать разницу?
A: Конечно.
E: Мне никогда не нравилась эта линия. Мудрость знать? Что это, мудрость или знание? Я полагаю, что мудрость – это желание знать, мудрость – размышлять о различиях, которые имеют значение. Это главная мудрость, которую я получаю из Библии и хожу в церковь. Моя неделя полная. В церкви я делаю паузу и удивляюсь, думаю о больших вещах.
A: Если подумать, я тоже занимаюсь фантастикой.
E: Видите ли, у нас больше общего, чем вы думаете.
A: Приветствия. Согласен. Привет, бармен! Мы возьмем еще один раунд. Я покупаю.
