Есть ли еще хуже сообщение для девочек?

К настоящему моменту вы, возможно, слышали какую-то лоскут в интервью с Джиллиан Майклз в последнем выпуске журнала Women's Health. Я не видел фактическую статью, но ее широко цитируют по всему Интернету, говоря, что она планирует усыновить ребенка, потому что «я не могу справиться с этим своим телом».

Я твердо верю, что тело каждой женщины принадлежит ей, и что она делает с ней, это ее выбор. Я полностью уважаю право Джиллиан создать семью по своему усмотрению.

Но я признаю, что был довольно возмущен тем, что беременность «разрушает» женское тело – и в сообщении, которое подразумевает, посылает нашим дочерям.

Если вы регулярно читаете этот блог или читаете мою книгу: «Вы были бы настолько прелестнее, если бы …: учили наших дочерей любить свои тела – даже когда мы не любим наших собственных», вы знаете, что я много провожу времени, рассказывающего о телесных изображениях, которые мы, мамы, посылаем нашим дочерям, а не тому, что мы говорим им об их телах, но в том, что мы говорим им о наших телах.

И не так много сообщений, которые более вредны для чувства собственного достоинства и образа тела девушки, чем для слушания: «Разрушение моего тела».

Преподавание девочек в любви к их телам заключается в том, чтобы научить их максимально использовать тех, кто они есть, а не тех, кого они желают. Это послание начинается с мам, которые обнимаются и максимально используют тех, кем они являются.

Я подумал, что это то, о чем Джиллиан говорила: Помогать людям максимально использовать то, что они переживают, благодаря здоровым изменениям и выборам.

Учитывая ответ, который вызвали комментарии Джиллиан, я подумал, что она каким-то образом ответит. Вот что она должна была сказать о интервью в своем блоге.

По сути, говорит она, ее выбор – «проблемы с остаточным телом, оставшиеся с детства».

Там нет никаких сомнений, что беременность и роды изменить тело женщины, и физическая форма женщина работала трудно достичь может исчезнуть навсегда. Но время, болезнь, старение, генетика и образ жизни также меняют тело женщины.

Нет никаких гарантий.

Разве мои дети «разрушали» мое тело? Нет. Но опыт, безусловно, изменил его – и изменил мое отношение.

В конце концов, это выбор Джиллиан.

Но когда-нибудь ей просто придется объяснить это дочери.