Поскольку наша нация скорбит о прохождении известного педиатра Т. Берри Бразельтона, слушая его голос через излияние статей, видеороликов и разговоров в социальных сетях, он чувствует себя как бальзам для души. В эти трудные времена ему очень нужен его простой переход от изучения «что не так» к прослушиванию «того, что правильно» у ребенка и семьи.
В свои 50 лет, практикуя педиатрию, он видел, как родители могут бороться. С его глубоким наблюдением, что прыжкам в развитии предшествуют периоды дезорганизации, он помогает нам понять, что борьбы не следует избегать, а нужно обнимать и прорабатывать. В сотрудничестве с исследователем-исследователем Эд Троником он показал, как мы учимся и развиваемся путем восстановления бесчисленных неизбежных сбоев в отношениях. Вместе они предложили «доказательства» наблюдений педиатров Д.В. Винникотта о «достаточно хорошей матери», которая облегчает рост и развитие ребенка, неспособная удовлетворить все его потребности. Наши недостатки продвигаются вперед в здоровом направлении.
Кажется, что он как-то уместно, что он умер в тот же день, что и Стивен Хокинг, который сказал: «Без несовершенства вы или я не существовали бы». Один человек в социальных сетях прокомментировал, что Бразелтон был для младенцев, что Хокинг был для космоса.
В то время это было революционно в то время, он призвал нас защитить время, чтобы послушать уникальный голос каждого нового ребенка. Он был одним из первых, кто признал огромную способность новорожденного ребенка к соединению и общению. В прекрасном видеоролике, опубликованном на странице Facebook «Ум в создании», он описывает свою оценку новорожденных (NBAS) как «самое важное, что я когда-либо делал для этой области». Он описывает свое происхождение в своих наблюдениях за своими детьми, которые вели он признал, что «каждый ребенок формирует окружающую среду вокруг них». Он говорит: «Моя цель состояла в том, чтобы поделиться с родителями неонатальной оценкой, чтобы они поняли, какого человека они получают». Он описывает родителей, спрашивающих: «Как я буду знать, что это за человек? », и он замечает, что« как только они играют с ребенком, они знают ». Идея, что новорожденный ребенок полностью связан и доступен для игры, – это тот, который нам нужно провести спереди и в центре ,
В сотрудничестве с доктором Кевином Нугентом, оценка новорожденного доктора Бразелтона была переведена на клинический инструмент, называемый системой наблюдений за новорожденными поведенческими наблюдениями (NBO). Исключив слово «оценка», NBO подчеркивает непредвзятый аспект наших наблюдений. Рождение неизбежно приходит с огромной дозой вины. NBO не тестирует родителя или ребенка, но просто защищает время, чтобы слушать их обоих.
В нашей сельской общине в Западном Массачусетсе мы предпринимаем шаги, чтобы осуществить мечту д-ра Бразельтона о том, что «у каждого родителя будет возможность дать своему ребенку лучшее будущее, о котором они могут мечтать». Интегрируя Поведенческое наблюдение за новорожденным в повседневную опеку в нашей местной больнице и обучении широкого круга практиков, которые взаимодействуют с младенцами и родителями в NBO, мы стремимся дать каждому новорожденному ребенку голос.
Линия в некрологе Нью-Йорк Таймс дала мне паузу.
Тем не менее, работа доктора Бразелтона никогда не поступала в педиатрию в основном и не преподавалась в большинстве медицинских учебных программ.
Иногда гений человека не оценивается полностью до смерти. Я надеюсь, что внимание, которое теперь сосредоточено на его блестящих наблюдениях и его глубоком сочувствии как родителям, так и детям, будет иметь новую жизнь.
Воздействие его работы выходит далеко за рамки педиатрии. Это не только актуально для всех людей на переднем крае, которые заботятся о маленьких детях и семьях. Идея о том, что дезорганизация или то, что доктор Троник называет «беспорядочностью», – не следует избегать, а скорее обниматься, обрабатываться и ремонтироваться, может иметь глубокие последствия для того, как мы живем.