Бросьте вызов для Blackfish

Вы опечалились с китом Тахлекуа? Мы должны восстановить ее экосистему.

Provided with permission by Candice Emmons of the National Oceanographic and Atmospheric Administration's Northwest Fisheries Science Center

Iconic Southern Resident Killer Whales помогают символизировать Тихоокеанский северо-запад

Источник: Предоставлено с разрешения Кэндис Эммонс из Национального научного центра по науке о рыбном промысле Национального океанографического и атмосферного управления

Это День 11 Таглекуа. И за последние несколько ночей я впервые спал с чучелом, так как был маленькой девочкой. Это убийственный кит, освобожденный от глубокого хранения.

Орка. Черная рыба. Мой сын провел ее через все годы детства и его эпоху твинов. Он имел ее, когда я писал роман, вдохновленный живыми святыми существами, и рассказал ему истории о черной рыбе. Морской мир. Из захватов, убийств и Салишского моря. Из плотин, блокирующих лосося китов. Она была местом, чтобы помочь ему удержать истины, которые он изучал.

Теперь он – молодой человек, который перешел на разные способы удержания и выражения этих истин. Тем не менее, я должен был найти ее. Несколько дней, удерживая этого маленького чучело кита, я дал своему телу место, чтобы положить горе, которое я разделяю с J35, Tahlequah.

Каждая мать знает такие механизмы преодоления.

Avery Caudill, used with permission.

Автор с членами J Pod, летом 2016 года.

Источник: Эйвери Каудил, используемый с разрешения.

Как вы находите слова, когда начинаете осознавать, что являетесь свидетелем уникальной группы разумных, социальных существ, выносящих смертельный грохот вымирания? Что они в горах, в отличие от всего, что видел мир?

К 10 дню мое сердце восстает: маленький кит не является эффективным механизмом преодоления.

Решает, что поставлено на карту.

Не просто держит истины, но и говорит правду … к власти.

Их было бы еще одним исчезновением, вызванным культурой системного господства. И из-за того, кто эти киты, это будет потерять неописуемо огромную. Но культуры меняются. У нас есть примеры культур, которые жили в течение тысяч лет гармонично с людьми и планетой.

Культура меняется с сердцем человека.

Или, с китом. Прежде чем начать свое трудное бдение, Талекуа и ее ближайшие родственники совершили церемонию в защищенной бухте острова Сан-Хуан. По словам человека-жителя, в ночь смерти теленка 24 июля:

«На закате группа из 5-6 женщин собралась в устье бухты в тесном, сплоченном круге, оставаясь на поверхности с гармоничным круговым движением в течение почти двух часов. Когда свет погас, я смог наблюдать за ними, продолжая то, что казалось ритуалом или церемонией. Они оставались прямо в центре лунного луча, даже когда он двигался. Освещение было слишком тусклым, чтобы увидеть, все еще ли ребенок остается на плаву. Это было грустно и особенно, чтобы наблюдать это поведение. Мое сердце уходит к J35 и ее прекрасному ребенку; благослови его душу » (Центр изучения китов)

Зная факты об интеллекте ораки, семейных узах и древнем потенциале для связи между человеческими китами, разумно интерпретировать турне Тахлеки о горе, как о крике человеческой помощи.

Итак, киты, так и сами.

Это последняя потеря в списке снежного кома, который страдает семья, голодающая до смерти. Половина телят, родившихся за последние пять лет, умерла, и четырехлетний J50, Скарлет, известный как надежный носитель надежды на восстановление СРКВ, близок к смерти от голода. Д-р Кен Балькомб является основателем и главным научным сотрудником Центра исследований китов, острова Сан-Хуан и дедушкой для более чем 40-летнего наследия SKRW, посвященного истории жизни и данных. Он говорит, что у нас есть не более пяти лет, чтобы стабилизировать – кормить – эти киты до исчезновения закрывают челюсти.

«Это может быть последнее поколение, которое мы можем увидеть у китов», – сказал Балкомб в недавней истории в Washington Post. «Их репродуктивная жизнь составляет около 25 лет. Мы потратили впустую 20 лет, просто имея встречи и конференц-звонки, написание отчетов и отжимание рук ».

Как я пишу в пятницу 3 августа, ни одна крупная новостная лента не связала Турхей с горем с плотинами. За несколько дней до того, как она потеряла своего теленка, The New York Times осветила многие из текущих проблем, с которыми сталкиваются южные жители, такие как увеличение объема движения судов, шумовое загрязнение, накопление токсичных химических веществ, неизбежные риски разливов нефти и другие. Но слово «плотина» не появилось ни разу.

Пятьдесят лет назад южные жители потеряли от трети до половины своего населения в индустрии плена *, когда речь шла о части NYT. Этот геноцид китов поставил их на пропасть с небольшой устойчивостью, чтобы ориентироваться на продолжающиеся воздействия тихоокеанских северо-западных плотин. Плотины, которые продолжают обезьяну, размахивают водоразделами китов, их жизненной силой.

Их лосось.

Тихоокеанские северо-западные плотины вызвали катастрофическую потерю лосося и глубоко разрушили здоровую экосистему ПНБ – в течение десятилетий, которые они были построены (для краткого обзора см. «Служба рыб и дикой природы США», «Рыболовство NOAA» и Северо-западный совет по вопросам энергетики и охраны природы). Некоторые из них оснащены соответствующим и (несколько) полезным лососевым проходом, другие – нет. Четыре нижние плотины Змеиной реки уже рассмотрены как простые нарушения земляного берега (без необходимости удаления бетонных конструкций); они являются старыми и требуют обновлений, которые будут стоить налогоплательщикам, увеличивая и значительную сумму денег; они делают небольшую власть, которая легко компенсируется местными устойчивыми альтернативами; и некоторые блокируют критический доступ лосося к одному из самых больших районов нетронутой дикой природы нерестилища Чинука в мире: большая часть моего штата Айдахо.

Удаление четырех нижних плотин Snake River приведет к быстрому восстановлению лосося, которого мир никогда не видел.

Я думаю о наших учениках, многие из них – Нез Персе, чья кровь густая с древним управлением рек и лосося. Я думаю о том, как они были тронуты и возмущены, так как мы провели большую часть июня, всего несколько недель назад, освещали связи между Blackfish, Salmon, Dams и самими собой. И о связях, которые они совершили с прибрежными племенами, включая Лумми. Как они узнали свои собственные предковые узы коренного руководства черной рыбы и лосося.

Rachel Clark, Penn Cove WA, June 2018.

Говард Гаррет из Orca Network рассказывает ученикам о плане выхода на покой пленного кита в ее родные воды, в Салишском море.

Источник: Рэйчел Кларк, Пенн Коув WA, июнь 2018 года.

Я вспоминаю их мрачные лица, когда они услышали, как основатель сети Orca Говард Гаррет описал Токиту – последнюю живую южную резиденцию, взятую из ее семьи, все еще выживающую в бетонном баке спустя 48 лет, в то время как ее мать Ocean Sun плавает бесплатно. И как они выглядели несколько позже, открытыми и обнадеживающими, на священном участке Лумми, запланированном на выход из Токи в Салишское море. Я думаю о том, будет ли сейчас «Океанское солнце» голодать.

У наших студентов были большие надежды встретиться с южными жителями, которых они полюбили. Но мы не видели китов. Даже в июне, когда во все прошлые годы южные жители будут ловить острова Сан-Хуан. Вместо этого они находились в нескольких часах езды в Канаде рядом с рекой Фрейзер, отчаянно ищущей Чинук.

 Rachel Clark, Straight of Juan de Fuca, Salish Sea. June 2018.

Поиск южных жителей, которые мы позже узнали, искал лосося в Канаде.

Источник: Рэйчел Кларк, Прямая Хуан де Фука, Салишское море. Июнь 2018 года.

Мы не могли знать, как мы сканировали синий горизонт с колоды «Одиссея», что Тахлеку близится к концу ее беременности, возможно, с ума от голода. Ее семья, вероятно, делала все возможное, чтобы накормить свою беременную мать последних трех лет.

Я интересуюсь их сердцами – учениками, у которых есть свои проблемы, связанные с наследием системного угнетения. Как они чувствуют, что этот последний ужас разворачивается перед их глазами на телефонах, которые они постоянно смотрят. То, что они видят, отчаяние, которое они чувствуют.

И я думаю: не на наших часах.

Решения происходят, когда человеческие сердца меняются.

Поэтому, возможно, к тому времени, когда эта история начнется на следующей неделе, Тахлекуа выпустит своего ребенка – не в мире, а в надежде мира на мир. Возможно, главные новостные пункты будут охватывать прорыв плотин («Сиэтл таймс» провела эту обложку с прожектором на прорыве плотины в воскресенье 13-го дня). Возможно, спасение и Целевая группа южного резидента-губернатора Джея Инли (Jay Inlee) заставит эти четыре плотины незамедлительно и срочно (в течение выходных губернатор Наслей попросил Целевую группу рассмотреть вопрос о нарушении, и целевая группа обращается к немедленному общественному комментарию здесь). И, может быть, племенной старейшина, древний советник по крови в PNW, поговорит с огромным наследием взаимосвязи, которое мы рискуем, позволяя дамбам стоять. (Люсинда Джордж Симпсон, старший сын Нез Персе, сильно говорил в Seattle Times).

Итак, киты, так и сами .

Тахлекуа изменил нас. Через несколько дней.

Может быть, яростный храбрый Тахлекуа, может быть, когда придет сентябрь, и мы произносим молитвы за вас, вашего маленького человека и вашу семью в «Свободной змеиной флотилии» … может быть, может быть, первые совки грязи будут удалены.

И реки скоро побегут, развяжу лосося, который будет кормить вас и вашего следующего ребенка.

* См. Puget Sound Whales для продажи Сандры Поллард.

Целевая группа Orca Recovery от губернатора Inslee хочет, чтобы ваш непосредственный вклад в этот простой короткий опрос. Целевая группа встречается СЕГОДНЯ, так как эта история идет в прямом эфире, во вторник, 7 августа. Сейчас они ищут комментарии общественности к этому кризису, а также приветствуют ваш вклад в будущем. Если вы прокомментируете 7 августа в опросе, ваш голос окажет существенное влияние.

Узнайте больше о простом плане, уже имевшем место, чтобы пробить плоские плотины «Четыре нижних змеиных ребра» на сайте: www.damsense.org и посмотреть страницу Facebook Dmense для полезного языка для комментариев общественности.

Другие источники:

  • Сохраните наш дикий лосось
  • Центр изучения китов
  • Сеть Orca
  • NOAA Рыболовство Западное побережье Регион: Новая страница Отслеживание статуса J50 и J35 (включая ссылки на другие хорошие ресурсы)

Рэйчел Кларк является автором «Пророчества черной рыбы» , нового для молодых людей, одобренного доктором Джейн Гудолл и используемого в качестве общего чтения в экспериментальной учебной программе Bridge Idaho «Killer Whales, Salmon and You». Мост Айдахо – проект TRIO-Inspire в Университете Айдахо, который поддерживает малообеспеченных, первоклассных родных и неместных студентов и их общин, с образованием и образцами здоровых культурных изменений, которые способствуют их стремления поступать в колледж.

Она пишет первое продолжение «Проклятия Блэкфиша» , которое освещает последствия дамб на черных рыб, лосося и наших взаимосвязанных семей.

Rachel Clark. Whidbey Island WA, Salish Sea. June 2018.

Тихоокеанская северо-западная экосистема: сокровище, достойное спасения для Тахлекуа, ее детей и наших собственных.

Источник: Рэйчел Кларк. Whidbey Island WA, Салишское море. Июнь 2018 года.