Ода бабушке

birthday-kid.com
Источник: birthday-kid.com

Это прекрасное эссе в блоге «Мнение» New York Times показывает, насколько могущественной связь между женщиной и ее внучкой, тем более что внучка становится взрослым. И это заканчивается таким образом, что, честно говоря, удивил меня – так же, как он удивил некоторых из самых ранних комментаторов, которые сказали, что история действительно показывает, что жизнь сложна, и что решения об окончании срока службы должны быть сделаны очень своеобразные пути.

Бабушке в вопросе было 93 лет и столкнулось с хирургией при сепсисе. Пожалуйста, отпустите меня, бабушка умоляла внучку, и, пожалуйста, убедите свою мать (невестку старшей женщины) тоже подписать ее. Но невестка думала, что реальная проблема, помимо сепсиса, заключалась в том, что бабушка была подавлена. Поэтому она настояла на хирургии, которую получила пожилая женщина, а также на лечении ее депрессии. И в результате бабушка жила еще 9 лет, счастлива, процветала, рисовала акварели и писала стихи и вообще имела взрыв.

Венди Сперу, автор (внучка), кажется, думает, что эти 9 счастливых лет заставили ее мать правильно переоценить первоначальные желания пожилой женщины. И в ретроспективе, возможно, так и было. Но история так легко могла пойти другим путем: неудачная операция, выздоровление, которое она была слишком хрупкой или слишком подавленной, чтобы справиться, неудачи, смерть, в любом случае, в больнице ICU, а не дома. Вот почему эти решения так сложно сделать.

Ясно одно: Сперу повезло, что обе женщины в своей жизни были счастливы: бабушка, чья мантра была «Делайте все, что пожелает ваше сердце», и мать, которая всегда говорила, что быть художником – это еще одно слово для будучи «несчастной официанткой». Эти разные мировоззрения не просто отражают сопоставление сердца и головы, идеализма и практичности, как заключает Сперо. Они также отражают сопоставление самих ролей. Работа матери заключается в том, чтобы убедиться, что ее ребенок способен, продуктивен, независим. Работа бабушки, видимо, заключается в том, чтобы убедиться, что ее внук живет жизнью радости, в которой она чувствует себя заветной и услышанной.