Еще в 1985 году я узнал о Хелен Гурли Браун, что она написала смелую книгу « Секс и единственная девочка» и журнал «Космополитан» , в которой сидели соблазнительно одетые женщины и заголовки о советах о сексе на обложках. Запланированная для публикации в этом году моя книга «Миф о женском мазохизме» , в которой говорилось о том, что женщин часто называют страданиями и приносят их на себя, когда на самом деле это было абсурдным и женоненавистским заявлением. Я также объяснил, что вся концепция мазохизма, удовольствия от боли, была абсурдной, потому что боль по определению не радует, и утверждать, что она есть, – приписывать причудливые чувства людям. Женщин особенно вероятно описывали как мазохистов, поскольку они (по-прежнему) были более склонны к тому, чтобы мужчин учили ставить чужие потребности раньше своих собственных, они подвергались дискриминации в рабочей силе и, следовательно, часто недоплачивались и лишались заслуженного рекламные акции, и они были более вероятны, чем мужчины, которые были избиты их партнерами. Описывать их как мазохистские, как предположительно, приносить страдания и наслаждаться им, нуждаясь в этом, было опасным способом замаскировать эти различные формы предвзятости и угнетения, чтобы обвинять жертву.
Я знал, что издатели книг спрашивают редакторов журналов, хотят ли они публиковать выдержки из книг примерно во время публикации книги, но я был ошеломлен, узнав, что Cosmopolitan собирается опубликовать отрывок из «Мифа о женском мазохизме» . Мое сердце было у меня во рту. Я был в ужасе от того, что они каким-то образом выберут биты из книги и представят их искаженным образом, чтобы это выглядело так, как женщины испытывали страдания, особенно в сексуальных ситуациях. Когда этот выпуск журнала прибыл, я обратился к выдержке из моей книги, опасаясь худшего. Но я не должен волноваться. Части книги были выбраны так, чтобы точно представлять мои основные моменты, и они были легко объединены. Я был восхищен.
Я остановился и подумал, как это сделать вместе с тем, что я уже знал о Хелен Гурли Браун. Вторая волна женского движения привела женщин к странному сочетанию освобождения и тревожного давления в отношении секса. С одной стороны, принцип, защищенный Хелен Гурли Браун, среди прочего, – что женщины должны быть такими же свободными, как мужчины, чтобы наслаждаться сексом, а те, кто это сделал, не должны быть унижены в результате. С другой стороны, появление более доступных форм контроля над рождаемостью в сочетании с такой пропагандой привело к большему давлению на женщин и даже очень молодых женщин: «Вы не забеременеете, и вы должны иметь возможность пользоваться сексом , поэтому у вас нет абсолютно никаких оснований для отказа », – последовал аргумент многих людей. Я помню много дискуссий об этой комбинации факторов в 1970-х и 1980-х годах.
В 1990-е годы, когда мои дети были в раннем подростковом возрасте, я помню, как слышала, что девушка, которую они знали, которая, вероятно, была 13 или 14 в то время, отказалась позволить одному мальчику (кому она нравится) поцеловать ее, потому что «Она не была «Я готов». Я остановился на своем пути. Она не была готова. Я не мог вспомнить из всех этих дискуссий в течение более ранних десятилетий, когда-либо слышавших такое простое и красноречивое заявление о праве женщины или девушки принимать решение о сексе, которое основывалось исключительно на том, как она себя чувствует.
Когда в 1985 году я услышал, что Хелен Гурли Браун решила опубликовать выдержки из моей книги, я подумал о том, как это сделать вместе с тем, что сделало ее самой известной, и она предложила мне понять, что она понимает важность сочетания ее пропаганды с женщинами и сексуальной свободы с необходимостью проявлять уважение к женщинам и заботиться о том, чтобы не патологизировать их, а не приписывать им странные чувства, чтобы скрыть мигонию в мире.
Я позвонил в офисы Cosmopolitan и попросил поговорить с г-жой Браун. Ее помощник зазвенел, спрашивая меня, почему я звоню. Несомненно, она получила много телефонных звонков от людей, которые были расстроены тем, что журнал опубликовал. Я сказал, что моя книга была только что выписана в журнале и что я хотел выразить свою признательность. Она прямо позвонила. Я сказал г-же Браун, что я был в восторге от тех пор, которые они выбрали для публикации, и, кстати, они красиво собрали их вместе, и я подумал, что было замечательно, что в сочетании с пропагандой сексуальной свободы женщин она считала важным настаивать чтобы женщины соблюдались и чтобы признавались социальные источники женских страданий. Ее ответ был добрым.
Хелен Гурли Браун приложила огромные риски, чтобы помочь женщинам добиться сексуального освобождения и независимо от того, согласилась ли она со всем, что она сделала, важно признать ее мужество.
Что касается мифа о том, что женщины страдают, потому что им нравится боль и страдание, я желаю, чтобы Хелен Гурли Браун жила, чтобы увидеть, что миф исчез.
© Copyright 2012 Паула Дж. Каплан
Все права защищены
