Недавний скандал, циркулирующий вокруг французского президента Франсуа Олланда, является еще одним признаком того, что французы действительно думают по-разному о любви и браке, чем американцы. Сначала есть факты. Восемь лет назад Олланд оставила Сеголен Ройал, его тридцатилетнего партнера и мать для своих четырех детей, чтобы стать партнером Валери Тьервайлер. Холланд заявил, что Тьервейлер станет «любовью к его жизни», и поэтому они вместе отправились на закат и жизнь в президентском дворце. До сих пор мы находимся в сфере американского воображения – хотя и трудно поверить, что американский президент может оставить свою жену и переместить свою любовницу в Белый дом, по крайней мере, была настоящая любовь в конце рассказа.
Первая леди / партнер г-жа Тьервайлер иногда казалась более злой мачехой, чем красивая новая королева. Тьервейлер не был выше мелкой ревности. Сразу после того, как Олланд стал президентом, Тьервайлер вышел публично в поддержку соперника Рояля на местных выборах. Понятно, что не очень хорошая идея делиться с ней мужчиной, г-жа Тьервайлер рухнула на прошлой неделе, когда стало известно о новостях о Холланде с актрисой Джули Гайет. Treirweiler проверил в парижскую больницу, где Холланд сказал своему партнеру, что он попросит ее покинуть Елисейский дворец, чтобы освободить место для его нового любимого Гайета.
Олланд стал президентом, Нормальный "и, возможно, учитывая, что это Франция, его сексуальная жизнь нормальна. В конце концов, французы вступают в брак на долю курса американцев и гораздо чаще видят брак как устаревшее учреждение. Тем не менее, даже в пределах французской культуры личная жизнь г-на Нормала была исключительно сложной. В течение многих лет Treirweiler и ее партнер были лучшими друзьями как Royal, так и Hollande. Затем позже Трейервайлер начал роман с Олландом, нападая на Рояля в своих статьях для Парижского матча . Возможно, еще более ненормальным является любовный брак, который Королевский и Голландский совершил во время предвыборной агитации в 2007 году.
Тем не менее, несмотря на искаженный треугольник любви – теперь четырехугольник, то есть частную жизнь г-на Нормала, есть нулевой процентный шанс, что любое из этого приведет к его отставке или даже к снижению популярности. Действительно, 77% опрошенных французских людей считают, что дело Холланда с Гайетом было частным делом, и еще один опрос показал, что популярность Голландии на историческом минимуме прошлой осенью фактически выросла на пару процентных пунктов, так как новости об этом сломались.
Чтобы понять французский стиль, важно помнить, что именно Америка, а не Франция не синхронизирована с другими промышленно развитыми странами. В большинстве стран ЕС и Канады ставки брака снижаются. Наличие лидера, не состоящего в браке, не является скандалом. Это нормально. Но, к тому же, Америка (и Англия) долгое время считала политика своей способностью не заниматься сексом вне брака. Действительно, сексуальная дисциплина моногамии имеет, по крайней мере, с викторианского периода, как признак того, что у человека есть другие виды дисциплины, такие как трудовая дисциплина. Конечно, некоторые из самых поистине злых вождей в истории, возможно, были верными мужьями, и нет никаких доказательств того, что сексуальная дисциплина делает человека лучшим политическим лидером. Но в США и Англии это утверждение было центральным в новом виде мужественности среднего класса, которая сложилась с промышленной революцией. Этот новый человек, этот «рынок люди,» утверждал, что он был квалифицирован, чтобы вести, потому что он работал на аппаратное everything- не только своей работы. И часть того, что он много работал на было сексуальные и другие формы физической дисциплины.
Вот почему успешные национальные политики в США редко занимаются филандерами и даже реже не имеют формы. Мы считаем, что хорошие лидеры – это люди, которые могут дисциплинировать свои тела – в спортзале и на супружеской кровати. Что касается французов, они будут судить Олланд за его политику, что для него слишком плохо, поскольку они в основном не работают. И мы, американцы, будем по-прежнему считать, что быть хорошим мужем является необходимым качеством в хорошем президенте. Мы также выйдем замуж и развеемся по гораздо более высоким ставкам, чем французы. Это любовь американского стиля. Vive la разница!