Прикосновение безумства Ноя Вебстера и рождение американского английского, часть первая
Представьте, что вы являетесь автором, и ваш редактор назначает вам задачу собрать массивную справочную работу – скажем, словарь – с нуля. Этот гигантский проект, вероятно, вызовет чувство сильной тревоги, беспомощности и отчаяния. «Как я могу, – спросите вы, возможно, задаетесь вопросом, – определить все эти слова? Ваша жизнь немедленно перевернулась бы вверх дном. Но для […]