В какой-то момент на этой неделе, во время рекламных пауз на Fox News, и среди его толчков отнять миллионы американцев доступ к доступной медицинской помощи, а также отрицать трансгендерных американцев право служить в армии, президент Трамп сделал следующее заявление: «В АМЕРИКЕ МЫ НЕ ПОЗДРАВЛЯЕМ ПРАВИТЕЛЬСТВО – МЫ ПОКЛОНИМ БОГ!»
Это верно? Разве мы, как американцы, поклоняемся Богу? Ответ: Большинство из нас это делает, но многие из нас этого не делают. А те, кто этого не делает, растут.
Прежде всего, небольшая история: наша нация всегда содержала значительную долю скептиков и неверующих. Как сам Томас Джефферсон заявил: «Вопрос с смелостью даже о существовании Бога». Большинство наших отцов-основателей были деистами с очень нелитеративной концепцией Бога, которая не имеет ничего общего с Богом Энн Култер, Бетси ДеВос или 81% белых евангелистов, которые помогли ввести Трампа в должность. И именно это отсутствие сильной веры в такого Бога помогло объяснить, почему в Трисалийском Договоре 1797 года президент Джон Адамс постановил, что «правительство Соединенных Штатов Америки ни в каком смысле не основано на христианском религии ». Это законодательство, кстати, было единогласно принято Сенатом Соединенных Штатов.
Хотя Декларация Независимости 1776 года определенно относится к Богу без извинений, когда американская независимость была выиграна из Англии, и началась тяжелая задача создания нации новой страны, авторы нашей Конституции сознательно оставили Бога из всего тела этого основополагающий, блестящий и ох-светский документ. Вся власть была помещена в руки «мы, люди», а не в божество. Вера, молитва, Иисус, Библия, Творца, небо, спасение, христианство, десять заповедей, Бог – все умышленно лишены американского официального плана.
Американские основатели ушли с пути, чтобы установить четкую «стену разделения» между религией и государством, чтобы снова привести Томаса Джефферсона. Они рассуждали так, как Джеймс Мэдисон так артистично сформулировал, что и религия, и правительство существуют в большей чистоте, если держаться отдельно. С этой целью создатели Соединенных Штатов прямо заявили, что для того, чтобы занимать государственные должности, никогда не потребуется «религиозных испытаний». И они также заявили, что президентская клятва не будет ссылаться на Бога. И клятва Конгресса, созданная первыми законодателями страны и подписанная в законе Джорджем Вашингтоном в 1789 году, также оставила любую ссылку на Бога.
Что касается нашего национального девиза «Одна нация под Богом» – это не наш оригинальный национальный девиз! Фактический основательный американский девиз, принятый актом Конгресса в 1782 году, был «E Pluribus Unum» («Из многих, один»). Решительно светский девиз, если он когда-либо был. Но затем, в 1956 году, в разгар холодной войны, и в попытке отличить себя от этих безбожных коммунистов в России, девиз был изменен на «В Боге, которому мы доверяем». И слова «под Богом» также были не в оригинальном Залоге верности; они были добавлены только в 1954 году!
И давайте не будем забывать, что история нашей нации поражена удивительными атеистами и агностиками, в том числе: Этан Аллен, Марк Твен, Элизабет Кейди Стэнтон, Маргарет Сэнгер, Фредерик Дуглас, Эрнестин Роуз, Фрэнсис Райт, Джон Генри Каги, Шарлотта Перкинс Гилман, Чарльз Ноултон , HL Mencken, Abner Kneeland, Robert Ingersoll, Susan B. Anthony, Richard Wright, William Howard Taft, A. Philip Randolph, Clarence Darrow, Ayn Rand, Felix Adler, Nella Larsen, William Lloyd Garrison, Emma Goldman, Gilbert Vale, Andrew Карнеги, Матильда Джослин Гейдж, Джон Дьюи, Бетти Фридан, Пэт Тиллман, Кристен Синема, Хуан Мендес, Мэри Маккарти, Чарли Паркер, Билл Гейтс, Стивен Пинкер, Каль Саган и т. Д. Иными словами, вольнодумцы, скептики, гуманисты, секуляристы и неверующие всегда были важной, способствующей частью американского общества.
И, как я уже сказал, наши цифры растут. Еще в 1960-х годах, когда я родился, менее 5% американцев утверждали, что не имеют религии. Сегодня это составляет около 25% – примерно у 35% молодых американцев в возрасте 20 лет не претендуют ни на какую религию. Конечно, не все из этих нерелигиозных людей являются атеистами или агностиками. Но огромный кусок их. По словам социолога Даррена Шерката, примерно 19% американцев являются не-теистами, то есть неверующими в Боге. По словам психолога Уилла Жерве, примерно 26% американцев не верят в Бога. Другие оценки значительно ниже: данные Гэллапа показывают, что 11% американцев не верят в Бога.
Но является ли процент американцев, которые не верят в Бога, составляет 11% или 26%, или где-то посередине – это все еще огромное количество американцев. Десятки миллионов людей. В какой-то перспективе просто подумайте, что евреи составляют лишь около 2% населения США (и многие из них не верят в Бога). Афро-американцы составляют около 12,5% населения США. Поэтому, когда где-то между 11% и 26% американцев не верят в Бога, это дает вам представление о том, насколько облысным является твит Трампа (неудивительно).
То, что объединяет нас, как американцев, явно не наша вера в Бога.
Что и как нас объединяет, так как американцы – это наша приверженность и соблюдение Конституции США – и это все. Любовь, вера и готовность защищать свободу, свободу и демократию: правительство с согласия управляемых. Но что касается метафизических, духовных, потусторонних, религиозных или трансцендентальных вопросов – есть ли Бог? Что происходит после смерти? Почему мы здесь? Как действует карма? Кто был Иисус? Где проживает чи? Что такое святой призрак? Как лучше всего успокоить джиннов? Ответы на такие вопросы, какими бы они ни были, не являются тем, что определяет нас как американцев, как граждан или людей.
Объявить – как Трамп и его аналогию – то, что является американским средством поклонения Богу, – это, откровенно говоря, неамериканский.
