«Кто это?» Мой кузен спросил моего сына, как семья, собравшаяся в нашем доме на Пасху, весенний еврейский праздник, который отпраздновали дома с ритуальной едой.
«Хм, это Лиза, – сказал Джейк. Его сестра.
Это было восемь лет назад, когда моя дочь была в глубине своей борьбы с анорексией, булимией, выпивкой, вы называете это. Мой двоюродный брат не видел Лизу, возможно, через полгода. Она не действовала и не выглядела как Лиза, которую наша расширенная семья знала уже 18 лет. Безмолвная и очень тощая, эта молодая женщина не пыталась скрыть свой гнев от принуждения сидеть за столом часами с кучей людей, которые знали ее навсегда, настолько подавленными, замкнутыми и уверенными, что все, что они делали, было оценивая ее внешность. Мы были у нас дома, поэтому она могла совершать частые поездки в свою комнату.
Позже Лиза рассказала репортеру, беседуя с нами о Hungry: Mother and Daughter Fight Anorexia : «Я не спала, мое тело не работало правильно, и все остальные наслаждались своим временем вместе, когда я сидел там, обсуждая, сколько моркови Я мог бы позволить себе.
«Я был просто полностью отключен от всех».
В этом году мы отпраздновали первую ночь Пасхи в доме моего кузена. Праздник, посвященный победе порабощенных людей на свободу, имеет новый личный резонанс. С большим количеством ударов по пути, Лиза восстанавливается. Безусловно, впереди впереди, но наша семья может дышать, а Лиза постепенно освобождается от расстройств пищевого поведения.
Так много изменилось.
В этом году Лиза пришла прямо с работы, а не в лечебный центр или в тюремную камеру, в которую превратилась ее спальня, чтобы присоединиться к нам на обед Пасхи. Она усердно работает в офисах крупных некоммерческий, принимая заслуженное удовлетворение является частью группы, которая вносит свой вклад в сообщество.
Она опоздала, поэтому все смотрели на нее, когда она приехала. Нет проблем. Она помахала привет, села, читала и пела вместе со знакомыми мелодиями и некоторыми необычными новыми версиями. Ритуалы Пасхи очень податливы. Саморазвивающийся паралич Лизы в семейных случаях превращался в грациозное участие. Не то чтобы у нее еще не было проблем с едой, но теперь это больше о пшеничном клейковине, чем жире и калориях. Не то, чтобы она не выскользнула рано. Но это было из-за того, что седеры имеют тенденцию идти долго, у нее длинная поездка и встает очень рано для работы.
В этом году большая еврейская община больше внимания уделяет расстройствам питания среди девочек-подростков. Как сообщает New York Times :
«Существует удивительная стигма, связанная с расстройствами пищевого поведения – это настоящая проблема», – сказал раввин Саул Цукер, образовательный директор Союза православных еврейских конгрегаций Америки, организация, которая выпускает всеохватывающую марку OU kashrut для продуктов питания. «Но сокрытие этого не заставит его уйти. Если мы не будем противостоять этому, это будет еще хуже ». Http://www.nytimes.com/2011/04/12/health/12orthodox.html?_r=1&emc=eta1
В этом году я также благодарен семьям, сидящим на пасхальных ужинах, недавнем персидском Новом году (первый день весны) и других культурных праздниках с ритуалами, корнями в пищу.
Как сказала Лиза репортеру: «Это непросто, но это можно преодолеть. Некоторое время мне было трудно поверить, что если я его отдам, все будет в порядке, потому что для многих людей это становится личностью, и мы боимся того, с кем мы будем без него. Но я узнал, что жизнь намного лучше и приятнее, когда вы не потребляете свое тело и пищу ».