Когда биполярное расстройство переместилось в дом

Sony Pictures Classics
Источник: Sony Pictures Classics

Ваш фильм « Бесконечно полярный медведь», основанный на росте с биполярным отцом, которого сыграл Марк Руффало, только что открыл. Что побудило вас сделать этот (замечательный) фильм сейчас, в этот конкретный момент в вашей жизни или в жизни культуры?

Я хотел представить гуманный портрет человека, который страдает от биполярного расстройства, но является любящим и любимым членом семьи. Наличие детей заставило меня задуматься о своем детстве. Я чувствовал, что культура сегодня говорила мне, что я боюсь всего, когда речь заходит о воспитании моих детей. Когда моя старшая дочь была маленькой, какой-то специалист по воспитанию детей сказал, что я никогда не перестаю раздражать ее, потому что она может испугаться. Я пробовал это, и я чувствовал себя роботом-мамой. Я хотел, чтобы мои дети увидели меня как совершенно сложного человека, несовершенного. Вот как я видела своих родителей, и было больно считаться с их несовершенствами, но и освещать. И когда вы делаете ошибки, у вас есть возможность извиниться, что тоже хорошо показать детям. Я понял, насколько тяжелые, печальные переживания, которые я имел в детстве, помогли мне.

Твой семейный опыт изображается с такой теплотой. Было ли это так тепло в действительности? И я не имею в виду каждый день – никто не чувствует тепло каждую минуту каждого дня.

Было очень тепло. Оба моих родителя рассказали большие истории о постели, и мой отец был потрясающим читателем. Я думаю, что чтение детям очень важно. Я чувствовал себя очень любимым – это было время от времени, потому что я хотел, чтобы у моего отца было что-то в его жизни, кроме меня и моей сестры. Разумеется, также было много конфликтов и гнева. Но мы все так хорошо знали друг друга, никто не скрывал, кто они. Мы позволили ему повесить, хорошее и плохое – я думаю, что это создавало ощущение тепла.

Какие сцены или события в фильме были самыми отличными от вашей реальной жизни, и почему вы чувствовали, что вам нужно было вымышлены?

Чтобы сделать девяносто минутный фильм, вы должны беллетризовать, конденсировать, дистиллировать. Это отличается от написания мемуара. Фильм сочетает в себе то, что случилось со мной с рассказами других людей, и несколько раз я создаю все элементы сцены, чтобы зафиксировать истинное чувство, которое я ощущал. Есть много важных людей, которых нет в фильме, потому что это не фильм о бабушке и дедушке, а тетя и дяди. Там были еще более разобщенные машины, больше школ, больше всего. С фильмом вы должны выбрать сюжет, чтобы сосредоточиться.

Психическое заболевание является «тяжелой» темой. Были ли у вас какие-либо отзывы от тех, кто мог подумать, что очень тонкое изображение кого-то пострадавшего преуменьшает серьезность этого?

Я хотел рассказать историю того периода, когда мой отец смог сохранить свою (относительную) стабильность, потому что он был не одинок, и у него была ответственность. У него также было две дочери, которые должны были научиться заботиться о нем столько, сколько он позаботился о них. Я никогда не думаю, что его болезнь несерьезна. Фактически в то время его рассматривали как морскую свинку – у него было много опасных опытов с его лекарствами. Он теряет свою жену, и фильм заканчивается признанием того, что его дети собираются оставить его в конечном счете. Это значит, что он преуспел как отец – он запустил своих девочек, но одиночество вырисовывается в будущем. Он имеет дело с серьезными последствиями его расстройства настроения. И почему мой отец смог удерживать его вместе в это время? Это меня заинтересовало. Психическая болезнь таинственна и никоим образом не проявляется, и нет единого способа ее лечения. Поиск того, что работает, является процессом, уникальным индивидуальным путешествием. Я думаю, что в этом трудном путешествии много замечательных людей, и у меня есть сочувствие к ним.

Среди многих вещей, которые поразили меня в этом фильме, две параллельные темы. Во-первых, у людей с психическими заболеваниями гораздо больше человеческих чувств, чем мы могли бы им отдать должное. И два, дети часто более устойчивы, чем мы им благодарны. Были ли они сознательными соображениями, когда вы писали сценарий?

Да, обе эти темы были очень важны для меня и всегда присутствовали, когда я писал.

Я подумал, что все мы росли в этих маленьких племенах, называемых семьями, каждый из которых имеет свой странный набор обычаев. У вас был особый бренд обычаев, но вы думаете, что это действительно какой-то незнакомец, чем то, с чем растут многие другие?

У меня две семьи с двумя разными обычаями. Моя мать родом из образованной черной семьи среднего класса. Ее отец был врачом, а ее мать – воспитателем. У них была узнаваемая перспектива: получить образование, усердно работать, барьеры, помочь вашему сообществу. Она выросла зажиточной, но среди других унижений она не могла пойти в балетную школу, куда пошли ее белые друзья, потому что она была черной. Эта ситуация требует одного набора уроков и стратегий преодоления. На стороне моего отца давление, которое было легко блестящим, было искалечено, потому что блеск приходит от пота и неудачи. Деньги стекались с вершины, но вы не должны были говорить о деньгах. Все это создало нездоровую культуру зависимости. Я очарован этими семейными племенами и их уникальным опытом и обычаями!

Вы и ваша сестра, очевидно, оказались очень опытными людьми. Что в вашем непосредственном семейном опыте вы приписываете?

Мои родители побуждали нас выражать себя, и было много места, чтобы просто играть и быть творческими. Они также возлагали большие надежды на нас. И мое беспокойство о том, что у меня нет денег, было огромным мотиватором, хотя и не всегда здоровым или забавным.

Ваша настоящая дочь играет молодого Майя Форбс, и вы сняли фильм. Одна из особенностей, которая отличает этот фильм, – это правдоподобность опыта ребенка. Какие инструкции вы дали ей о чувствах, которые вы испытывали в детстве.

Я часто расстраивался и часто волновался, и я думал, что могу быть сильнее, чем был. Я дал обеим девушкам простое направление. У меня две дочери, поэтому, когда я написал сценарий, у меня были две самоуверенные девочки. Это тоже помогло. Они могут очень сильно разозлиться.

И сделал это невероятно интимный обмен: ваша дочь играет вас, вы направляете свою дочь, влияете на отношения между вами? Мне кажется, это может быть рецептом огромного сочувствия или огромной катастрофы.

Чтобы подготовиться к некоторым более эмоциональным сценам, мы ушли в углу вместе, и я объясню контекст. Я плакал, и это заставило бы ее плакать, а потом мы снимали сцену. Так что это был рецепт сочувствия. Фильм частично связан с тем, что мать уходит, чтобы продолжить свою карьеру, и что это значит для семьи. Создание этого фильма было трудным для всей семьи, но и волнующим. Мой муж снял фильм, поэтому он тоже был занят. Я думаю, что это вдохновляет их видеть, как их родители пытаются сделать что-то значимое вместе. Я понял, как я стал старше, насколько я оценил выбор своей собственной матери. Я думаю, что мамам хорошо быть амбициозными. Еще одно преимущество в том, чтобы броситься во что-то: оно избавляет вас от бизнеса ваших детей.

Вы писали сценарий с Марком Руффало, чтобы сыграть своего отца? Его выступление кажется вдохновленным.

Я этого не сделал. Я сосредоточенно сосредоточился на реальных людях, зная, что в тот момент, когда я брошу части, они станут чем-то новым. В тот момент, когда я встретил Марка, я знал, что хочу, чтобы он сыграл эту роль.

И, наконец, на какой вопрос не спрашивали, на что вы хотели бы ответить?

В: Откуда берется «Бесконечно полярный медведь»? A: Когда мы с сестрой были в колледже, у нашего отца был маниакальный эпизод. Мы отвезли его в больницу Маклин в Бельмонте. Он заполнял форму приема, и он сказал: «Каков ваш диагноз? Шизофрения? Маниакальная депрессия? Биполярное расстройство? Другой? »Он кружил« Другого »и писал« Бесконечно полярный медведь ». Он был промаркирован более тридцати лет, с ярлыками с отрицательными коннотациями, а также надписи, которые изменились с помощью DSM. Он хотел придумать свой ярлык для своего состояния; тот, который был немного глупым, и положительным, и экспансивным. Вот как он себя чувствовал.