Сколько бы вы рискнули в «настоящей» охоте на ведьм?

Новый роман представляет семейные последствия печально известного голливудского черного списка.

John Olsson/FreeImages

Источник: Джон Олссон / FreeImages

До магнитофонов существовало нечто, называемое «проводной рекордер». Этот бит старинных технологий играет решающую роль в романе Томаса А. Левитта « Проводной рекордер» .

Левитт, сын двух сценаристов, занесенных в черный список, использовал кусочки истории и своей собственной жизни, чтобы придумать историю о том, как охота на ведьм Маккарти и Дом неамериканской деятельности (HUAC) 1950-х годов повлияли как минимум на два поколения. Для хорошей меры он добавил элемент романтики.

Левитт, уроженец Лос-Анджелеса, в настоящее время уволенный от преподавания в различных школах и классах в Объединенном школьном округе Лос-Анджелеса, любезно согласился дать интервью о его творческом процессе.

ИНТЕРВЬЮ

В: Как много ваши родители рассказали вам о том, как Черный список повлиял на них и их карьеру?

Почти все, начиная с десяти лет.

В: Отказались ли их имена от чужого свидетельства?

Да, по крайней мере, один из «финков» – Мартин Беркли – назвал моих родителей. Я почти уверен, что другие тоже.

Вопрос: В какой момент вы решили начать писать этот роман?

Когда мне было 14 лет, я встретил девушку, которая мне понравилась, в лагере выходного дня. Когда я рассказал о ней своим родителям, они узнали ее необычно написанную фамилию как человека, которого они когда-то знали, и который, по словам моего отца, «может быть враждебен» к ним сейчас. Мой папа проверил телефонную книгу и подтвердил, что она его дочь; его имя и имя были указаны по одному и тому же адресу в Беверли-Хиллз (она, очевидно, была девочкой из Беверли-Хиллз со своей собственной телефонной линией).

Я никогда не видел ее снова, но в течение многих лет я думал, что произойдет, если я когда-нибудь захочу встречаться с девушкой, чьи родители были «враждебны» по отношению к моим. Этот ход мыслей привел меня в конечном итоге к мысли о романе между (предупреждение о спойлере) мальчиком, чей отец был в черном списке, и девочкой, чей отец был «дружелюбным свидетелем» и назвал имена до HUAC. Позже я решил перевернуть пол, чтобы сделать его менее автобиографическим, и добавил, что мальчик вырос, думая, что его отец не сотрудничал и попал в черный список, когда произошло обратное.

В: Каков был ваш процесс написания в течение тех лет, которые потребовались для завершения The Wire Recorder ? Например, писать ежедневно в определенное время или на определенное количество страниц или часов? Как вы попали в настроение, или это было легко?

Несмотря на то, что я написал несколько более ранних версий истории, с разными сюжетами и настройками, текущая версия заняла у меня около восьми лет. И да, к счастью, настроение было самой легкой частью; Так как проект был сильно мотивирован, мне никогда не приходилось навязывать какую-либо дисциплину самому себе, чтобы он продолжал развиваться.

В: Считаете ли вы, что созданные вами персонажи кажутся вам такими же живыми, как вы и другие люди, на которых вы основывали вещи?

Да, они чувствуют себя абсолютно живыми для меня.

Q: Вы упомянули мне, что заплатили за профессиональную оценку и копирование. Я не видел опечаток, поэтому ясно, что эта рукопись получила некоторые проверки на высоком уровне.

Я очень хорошо умею читать. Я нашел несколько опечаток (и более 100 других изменений, которые я решил внести) в первой опубликованной версии, внес изменения, отправил их в мой форматтер и загрузил новую версию в Amazon. Я нашел две опечатки во второй версии, поэтому исправил их и загрузил третью версию. Возможность легко вносить подобные изменения без публикации всего нового издания – одно из больших преимуществ самостоятельной публикации. Особенно для таких навязчивых, как я, о таких деталях.

Q: Я думаю, что вы проделали отличную работу, переплетая кусочки вашей собственной личности, ваши собственные трудности с социальной неловкостью. У тебя когда-нибудь был наставник, такой как учитель Стиви в The Wire Recorder ?

Нет, мои настоящие наставники были только мои родители.

  • Смотрите сайт Томаса А. Левитта здесь.

(c) 2018 Сьюзен К. Перри, доктор философии.