Я хочу поделиться информацией о свете, которую я никогда не забуду – неважно, что это произошло несколько десятилетий назад. Он пришел в форме мистической просьбы об извинениях.
Мать, которая потребовала извинения, не означала путать ее ребенка или мою. У нее не было плохих намерений. Скорее, ее коммуникативное мышление отражало очень распространенное замешательство в отношении « Кто несет ответственность за что? »
Когда моему старшему сыну Мэтту было около шести лет, он играл со своим одноклассником Шон. В какой-то момент Мэтт схватил игрушку мальчика за руку и отказался вернуть его. Мальчик начал стучать головой о деревянный пол и не останавливался.
Мать мальчика была рядом, и она быстро и интенсивно реагировала. Она не сказала сыну перестать ударить головой, и она не сказала Мэтту вернуть игру своего сына. Вместо этого она обратилась к Мэтту с этим суровым выговором: «Понимаете, что вы делаете, Мэтт?» – сказала она, указывая на ее головокружительного ребенка. «Посмотри, что ты делаешь! Ты заставляешь Шона удариться головой о пол. Вы извиняетесь перед ним прямо сейчас!
Мэт выглядел смущенным, и это понятно. Его не просили извиниться за то, что он схватил игру Шона. Его попросили извиниться за то, что Шон ударил его головой.
Вместо того, чтобы Мэтт был привлечен к ответственности за свое поведение, его попросили взять на себя ответственность за реакции другого мальчика. Мэтт вернул игрушку и ушел, и никаких извинений не было. Позже я упомянул Мэтта, что он должен был извиниться за игрушку Шона, но он не виноват в том, что Шон ударил его головой.
Если бы Мэтт взял на себя ответственность за удар Шона, извинение Мэтта было бы за его счет. Он бы признался в чем-то, чего он не сделал, и не мог.
Это было бы также за счет Шона, которому тогда было бы отказано в полномочиях и ответственности управлять своим гневом по-другому.
Как я объясняю в « The Dance of Anger», нелегко понять, кто несет ответственность за то, что особенно важно, когда мы чувствуем себя сердитым или каким-то другим напряженным. Чем выше тревога и интенсивность в любой системе, тем больше людей несут ответственность за чувства и поведение других людей («Извинись перед своим папой за то, что он дал ему головную боль»), а не за свои собственные (извинись перед своим папой за то, что он не поворачивал музыку когда вы знали, что у него болит голова).
Пример, который я поделился с Мэттом и Шон, может показаться крайним. Но в семье и в трудовой жизни слишком распространены мистические сообщения, которые размывают границы индивидуальной ответственности.
