Взятие отцов-основателей Серьезно

Поскольку Америка отходит от одного кризиса к другому, неудивительно, что все чаще и чаще мы вызываем память о наших Отцах-основателях. Память – но это нечто большее? Неужели они действительно больше, чем мантра, которую мы попугаем всякий раз, когда нам нужна уверенность? Или мы искренне верим, что они были мудрыми и достаточно дальновидными, чтобы служить нашим звездам, чтобы управлять ими, даже через два столетия после того, как они стали пылью?

Ну, да. И из-за этого я действительно прочитал то, что они написали. И иногда эффект довольно ошеломляющий. Вы думаете, что они все еще ездят в новостном цикле, не отставая от событий, когда они разворачиваются. Возьмите это, например:

«Страстная привязанность одной нации к другой порождает множество зла. Сочувствие к любимой нации, способствующее иллюзии воображаемого общего интереса, в тех случаях, когда не существует реального общего интереса и вливается в одну вражду другой, предает первого в участие в ссорах и войнах последнего, без адекватное побуждение или оправдание. Это приводит также к уступкам любимой нации привилегий, которые лишены других, что может вдвойне повредить нации, делающей уступки; неоправданно расставаясь с тем, что должно было сохраниться; и возбуждающая ревность, недоброжелательность и склонность к ответным мерам в тех партиях, от которых несут равные привилегии. И это дает амбициозным, коррумпированным или обманутым гражданам (которые посвящают себя любимой нации) возможность предавать или жертвовать интересами своей собственной страны без одурения, иногда даже с популярностью; позолота, с появлением добродетельного чувства долга, похвальное уважение к общественному мнению или похвальное рвение к общественному благу, базовые или глупые соответствия амбициям, коррупции или увлечению.

«Против коварных уловок иностранного влияния (я заклинаю вас поверить мне, согражданам), ревность свободных людей должна постоянно бодрствовать; поскольку история и опыт доказывают, что иностранное влияние является одним из самых проницательных противников республиканского правительства. Но эта ревность, чтобы быть полезной, должна быть беспристрастной; иначе он станет инструментом самого влияния, которого следует избегать, вместо защиты от него. Чрезмерная пристрастность для одной иностранной нации и чрезмерная неприязнь к другой, побуждают тех, кого они приводят, чтобы видеть опасность только с одной стороны, и служат для завладения и даже второго влияния искусства на другого. Настоящие патриоты, которые могут противостоять интригам фаворита, могут стать подозреваемыми и одиозными; в то время как его инструменты и обманы узурпируют аплодисменты и уверенность людей, чтобы отдать свои интересы ».

Это отец нашей нации, президент Джордж Вашингтон, в своем прощальном обращении к американскому народу. Сообщение о приеме на работу того, кто посвятил всю жизнь глубокой мысли сохранению любимой республики, которая была его работой в жизни.

Актуальность того, что он написал для того, что происходит сегодня, слишком очевиден, когда нужно упоминать, не так ли?