После первой части «Преступления и наказания» Достоевского, когда Раскольников планирует, колеблется и в конечном счете совершает убийство старого ломбарда и ее сестра-сестры Лизаветы, последние пять частей книги посвящены его колебаниям за исповедь его греха. Должен ли он или не должен признаться? Он почти признается полицейскому клерку Заметову вскоре после убийства, и есть несколько сцен с умным Порфирием, который, кажется, играет роль терапевта, где Раскольников становится все ближе и ближе к исповеданию. Мы читаем об увлечении, надеясь, что, возможно, Раскольников не исповедуется и не будет пойман и отправлен в тюрьму, но в конечном итоге Достоевский заставляет нас поверить, что единственное спасение Раскольникова заключается в исповеди, которую он, наконец, делает с помощью проститутки Соня Мармеладов на конец книги.
Так ли это применимо к нам сегодня? Конечно, если мы посмотрим на мир в странах, участвующих в Холокосте, кажется, что Германия, возможно, признала, что ее преступление смирилось с этим. Во время недавнего визита в Берлин в рождественское время меня так поразила огромная Менора, которую я нашел прямо перед Бранденбургскими воротами и перед елкой, которая, казалось, почти извивалась за ней извиняющимся тоном. Другие страны, такие как Франция, Польша, Япония или, возможно, даже Турция с армянским вопросом, не были так откровенны в своих военных преступлениях или их роли в геноциде, и, возможно, эти скрытые истины затруднили эти страны. В Южной Африке комиссия по установлению истины и примирению была полезным методом признания без наказания. Преступники могут высказаться за признание их часто отвратительных преступлений.
Что касается нас в нашей повседневной жизни, есть, возможно, небольшие грехи, которые мы могли бы лучше сохранить себе. То, что мне кажется между человеком и женой, человеком и человеком или между друзьями, матерями и дочерьми, или матерями и сыновьями, является эмоциональной истиной.
Я помню, как рассказывал моим бедным детям, что их отец был в Брюсселе, когда мой экс-сын ушел со своей любовницей. Разумеется, мои намерения были лучшими. Я надеялся избавить своих маленьких девочек от страданий, узнав об изменчивости своего отца, и он, наконец, признался им в этом. Но я не уверен, что мое молчание было в конечном итоге полезным для моих детей, поскольку оно, должно быть, вызвало столько вопросов в их маленьких, наблюдательных умах. Дети, мне кажется, часто знают все. Почему мама так несчастна? Почему Папа так пересек? Почему они не были вместе? Иногда секреты могут съесть в сердце, и правда, каким бы болезненным она ни была, лучше подвержена воздействию дневного света.
Шейла Колер – автор девяти романов и трех томов рассказов. Ее работа часто появляется в журнале Ellery Queen. Ее последний роман «Мечтать о Фрейде» http://Amazon.com