Слова и опыт

Многие метафоры, которые мы используем каждый день в разговоре, связаны с телесным опытом, и исследователи интенсивно исследуют эти связи. Взрослые и дети с легкостью используют сенсационные метафоры, и эти цифры речи не просто найдены на английском языке.

Некоторые выводы психологов на сегодняшний день:

  • Когда мы думаем о будущем, мы немного наклоняемся вперед, и когда мы рассматриваем прошлое, мы немного наклоняемся назад (Miles, Nind, Macrae, 2010).
  • Мы описываем себя как близкие люди, чьи мнения мы разделяем (Henderson, 2009). Личные исследования пространства показали, что мы приближаемся к людям, с которыми мы согласны, и сидим / стоять в единомышленниках.
  • Например, это связано с хорошими вещами, небесами и пентхаусами. И вниз с негативными вещами, такими как Ад и подземелья. Санна и его коллеги (Санна, Чанг, Микелл и Кундберг в прессе) обнаружили, что, будучи выше над землей, поднимает наш разум, буквально и образно: «Покупатели, едущие вверх (против вниз), эскалаторы чаще прибегают к благотворительности; участники, сидящие выше (против нижней), помогли еще дольше; участники, сидящие выше (против ниже), были более сострадательными; просмотр видеопрепаратов, изображающих сцены с высокой точки зрения, привел к более эффективному совместному сохранению ресурсов ». Эти данные показывают, что чем дальше мы с земли, тем больше вероятность того, что мы будем благотворительными, полезными, сострадательными и совместными. Просто движущиеся объекты вверх заставляют нас вспоминать более приятные воспоминания, а их движение вниз имеет обратный эффект (Casasanto и Dijkstra, 2010).
  • Когда мы окажемся в темном месте, мы, вероятно, будем менее честными, даже если это более темное пространство будет темным, чем то, что мы испытываем в обычных солнцезащитных очках (Zhong, Bohns and Gino, 2010). Цвет черный также связан с вещами, которые безнравственны и противоположны, белые, с концепциями, которые также противоположны (Sherman and Clore, 2009).
  • Когда мы нечестны, мы чувствуем себя физически грязными – и очистка делает нас более нравственными – чистая запись кажется реальной целью жизни (Schnall, Benton и Harvey, 2008). Сюй и ее коллеги (Сюй, Цвик и Шварц, в печати) обнаружили, что «участники, которые напомнили или испытали эпизод неудачи, были более склонны к риску после того, как они, в отличие от немыслимых, вымыли руки. В то время как участники, которые вспоминали или испытывали эпизод удачи, были менее склонны рисковать после того, как они, в отличие от отсутствия, вымыли руки. Таким образом, психологические эффекты физических очищений выходят за рамки морального суждения и не зависят от мотивации людей: случайная стирка не только устраняет нежелательные следы прошлого (например, неудачи), но и желательные (например, удачи), которые люди предпочли бы сохранить ». Просто пахнущие запахи, связанные с чистотой (например, с ароматом духовых инструментов), похоже, делают нас более справедливыми и более щедрыми. («Чистота рядом с благочестием», 2009)
  • Социально исключенные люди чувствуют себя физически более холодными, чем люди, которых нет, и когда люди чувствуют себя теплее, они более связаны со своими друзьями (Чэнь-Бо Чжун и Джеффри Леонарделли, 2008; IJzeman and Semin, 2009; Williams and Bargh, 2009). Когда мы ближе к другим людям, мы ощущаем их теплоту тела, а когда оно теплое в месте, потому что термостат повернут выше, мы воспринимаем других людей в этом пространстве как социально ближе к нам; у нас с ними теплые отношения.
  • Мы думаем о важных вещах, как тяжелее (Йостманн, Лакенс и Шуберт, 2009) – помните фразу 60-х годов, «Тяжелый, человек». Более важные объекты также кажутся более тяжелыми.
  • Полагая словесное описание негативной эмоциональной ситуации в контейнере, мы можем «убрать» связанные негативные мысли (Ли, Вэй и Соман в прессе). Ли и коллеги обнаружили, что, когда письменные сообщения о негативных эмоциональных ситуациях (таких как неудовлетворенные сильные желания или сожаление о прошлых решениях) помещаются в конверт, связанные отрицательные эмоции уменьшаются.

Нам еще многое предстоит узнать о том, как физические переживания и метафорические выражения могут быть связаны, но ясно, что отношения богаты и повсеместны. По мере того, как выявляются новые факты, эта головоломка будет сочетаться.