Молчание убивает ваших родственников ЛГБТ

wikipedia
Источник: Википедия

LGBT Pride Month 2016 всегда будет помнить о худшем массовом расстреле в американской истории на сегодняшний день, который получил 49 жизней в гей-клубе Орландо, штат Флорида, 12 июня. Однако на прошлой неделе я говорил со слишком большим количеством странных людей, чьи семьи вообще не обращались к ним, даже не спрашивая: «Как дела?» или сказать: «Я люблю тебя, и я думаю о тебе». Слишком много. (И, к сведению, некоторые из них не слышали от семьи во время прошлогоднего исторического месяца гордости, когда равенство в браке стало национальной реальностью и было причиной для празднования, а не траура).

Как психотерапевт и странный человек, я должен сказать, что такие молчание убивают нас.

Тишина была самой большой угрозой для странных жизней на протяжении всей истории. Гомосексуализм был патологизирован и криминализирован в начале 20-го века, и потребовалось бы десятилетия страдания в шкафу и выдержать «охоту на ведьм» до того, как беспорядки в колонии 1969 года разоблачили двери идентичности ЛГБТ, что привело к рассекречиванию гомосексуализма как умственного болезни и соблюдения гражданских прав по всей стране. Но в 1980-х годах смертельная чума молчания снова ударила, когда отрицание администрацией Рейгана кризиса СПИДа привело к гибели десятков тысяч геев. В ответ учредители пропагандистской группы по СПИДу ACT UP представили изображение: SILENCE = DEATH.

И правда, что болезнь тишины, окружающая гомофобию, трансфобию и странную фобию в целом, возможно, была в состоянии ремиссии достаточно долго, чтобы мы могли выбирать супругов, которых мы любим, и ванные комнаты, в которых мы чувствуем себя в безопасности, и для прямых союзников, чтобы положить радугу фильтрует их профили социальных сетей всякий раз, когда им это нравится. Но по мере того, как резня в Орландо и ответы на нее показали – политиками, журналистами и даже нашей семьей и друзьями – тишина продолжает заражать нас.

Отсутствие значимого признания того, что худшее террористическое нападение в Соединенных Штатах с 11 сентября было направлено на странных людей, напомнило многим из нас не только о многочисленных временах в нашей жизни, мы лично подвергались угрозе насилия, но и гораздо более многочисленные, тонкие, но значительно разрушительные моменты, в течение которых даже наши самые благонамеренные родственники обещают наши самые реальные переживания отстранения. Например, когда наши прямые братья говорят такие вещи, как «Мы ​​все называем« педикем », хватайте себя».

Чтобы называть то, что произошло в Орландо, «атака на Америку» или акт «радикализированного исламиста» или не называть ваших членов семьи ЛГБТ в это время, отправляет сообщение: «Для вас так же плохо, как и для меня ». И это просто неправда.

Как сообщает The New York Times , «люди ЛГБТ чаще становятся объектами преступлений на почве ненависти, чем любая другая группа меньшинств», и это не может быть закреплено за радикальными террористами с Ближнего Востока. Более того, эти конкретные нападения происходят из-за социально обусловленного страха и ненависти к женщинам, гендерного несоответствия и женских мужчин, а также мужчин, целующихся и одинаковой сексуальной любви. И все это беспартийное и, следовательно, необработанное-ненависть культивируется и поддерживается через спокойную тишину соседей, законопослушных граждан, таких как вы и я, прямо здесь, на нашей родине. Каждый раз, когда мы не используем слова для явных связей между странностями и атаками на чужих людей, ненависть, страх и опасность усиливаются. (Например, тревожная ироническая статья прямой женщины, объявляющей о ее помолвке, появилась на моем канале Facebook на этой неделе, включая фотографию ее бриллиантового кольца и снимок линии Орландо с лодки, на которой она и ее жених отмечали, вместе с радостными, обнадеживающими мыслями об их гетеронормативном будущем, но она ничего не писала о 49 жертвах убийств, чьи фьючерсы были взяты у них актом гомофобии только за несколько дней до этого в этом самом городе или о странных людях, все еще живых, чьи будущие перспективы продолжатся быть преследуемым ненавистью, страхом и опасностью).

Итак, вот подсказка для всех этих прямых родственников-цисбендеров странных людей: у нас нет «комплексов жертв», и мы не просим быть избитыми. Мы в первую очередь просим признать очень реальный и очевидный факт, что независимо от того, что мы делаем или чего не делаем, мы являемся конкретными объектами насилия таким образом, что те, кто не является L, G, B, T или любой другой другие отклонения от гетеронормативной ориентации, нет. Чтобы избежать или отрицать это, нужно быть частью проблемы и позволить этой убийственной ненависти расти, неопознанно и, следовательно, остановить.

Я должен подчеркнуть, что «независимо от того, что мы делаем или не делаем» часть этого совета. Большое количество странных людей, включая моих клиентов, моих друзей и меня, часто слышат от наших семей, что они не связывают нас с людьми ЛГБТ, которых они видят в новостях, которые находятся в опасности, либо из-за нашей способности «пройти , «Или наш семейный статус, наша раса или любое количество привилегий, которые они предполагают, защищают нас от целей. Этим людям я говорю: «Подумай еще раз».

Единственное, о чем говорило на этой неделе большое разнообразие странных людей, – это ужасное осознание того, что независимо от цвета нашей кожи, уровня дохода, профессионального успеха, образования, типа тела, религии, возраста или социального статуса трагедия Орландо имеет напомнил нам, что мы все одинаково находимся в перекрестии внутренней ненависти. Нам нужно, чтобы наши прямые, цисбендерские семьи признавали это открыто и явно.

И, возможно, мы были слишком молчаливы с нашими прямыми сообществами о том, какова наша повседневная жизнь, даже в лучшие времена. Как один веселый человек, который иногда проходит как «прямой» и очень хорошо живет, сказал мне:

«Мы приложили много усилий для принятия прямолинейной мира. Настолько тяжело, что мы убедили наших союзников в том, что мы «как и они», за исключением одной маленькой разницы, такой как цвет наших глаз или волос. Но различия между нами совсем не маленькие. В отличие от большинства членов нашей семьи, мы живем в постоянном страхе, что люди хотят нас уничтожить. И они на самом деле. Я не думаю, что наши прямые члены семьи получают это ».

К моменту этого мужчины, когда я отправляю смайлик на фотографии себя и своего мужа, наслаждающегося нашими «нормальными» жизнями, скажем, на пляжном отдыхе, я не склонны упоминать угрозы, которые были направлены на нас с камеры, иногда «приличными , «Трудолюбивые, христианские американцы, с идеальными семьями. Как и многие странные люди, я опускаю в своих социальных повествованиях ежедневные темные стороны того, чтобы быть геем, из-за отсутствия согласия и уважения, и избегать того, чтобы быть уволенным как «Дебби Даунер» или «постоянная жертва». Но, возможно, мы слишком много заботимся о нашей жизни. Возможно, больше наших семей и друзей должны знать, что ходить в нашей обуви означает смотреть на наши плечи на каждом шагу и быть готовыми защищаться от людей, подобных им.

Но коварная болезнь молчания находит ненужные способы причинить нам вред, даже когда наши родственники признают, что мы являемся мишенями, и даже когда они обращаются к нам из любви и беспокойства. Более чем нескольким странным людям, чьи семьи фактически связались с ними на этой неделе, было рекомендовано «не выходить»; или «избегать привлечения внимания» к себе; или сохранить свою «гордость внутри». Иными словами, им сказали вернуться в шкаф, что и есть то, где и как сама самолюбие, которая привела к стрельбе в Орландо, метастазировала в первую очередь.

Ответ не для странных людей, чтобы отступить внутрь, а для наших прямых союзников присоединиться к нам, чтобы выйти. Они должны заявлять нам открыто; они должны идентифицировать, распаковывать и оспаривать социально обусловленную странную фобию, которая живет в них и в их сообществах; и они никогда не должны перестать говорить об опасности, в которой они покидают нас, когда они перестают разговаривать с нами или от нашего имени.

Для вдохновения они могут взглянуть на группу «Флоренс + Машина», чья ведущая певица Флоренс Уэлч проявила солидарность с солидарностью с жертвами Орландо и их семьями и сообществами ЛГБТ в целом, когда она махала флагом радуги во время бега бесстрашно пересек стадию Barclay Center в Бруклине во время концертного выступления ее песни «Say My Name»:

Скажи мое имя,
И каждый цвет освещает,
Мы сияем,
И мы больше никогда не будем бояться

Слова этого хора напоминают нам, что мы все едины в нашей способности распознавать разницу. Как люди у нас есть способность сопереживать различными и разными способами, каждый из нас должен пройти через нашу жизнь. Когда мы признаем, что наши различия делают некоторых из нас более уязвимыми, чем другие, мы можем устранить часть опасности и страха, который разрушает нас.

Поэтому, если наши семьи действительно хотят помочь нам в безопасности, они должны сказать имена жертв Орландо; и имена людей с транскультурой, которые убиты на регулярной основе; и имена всех различных форм ненависти, которые вносят свой вклад в повседневное терроризирование ЛГБТ-людей.

Они также должны сказать наши имена, громкие и гордые. Желательно, пока мы еще живем.

* Эта статья была впервые опубликована на Truthdig.

Авторское право Марк О'Коннелл, LCSWR