Когда я впервые начал тренировать дельфинов для ВМС, я стал свидетелем того, что младший тренер был упрекнут ее наставником за то, что он не смог следовать инструкциям наставника во время критической фазы обучения подросткового дельфина.
Возможно, было бы заманчиво думать, что ничто не может быть проще, чем приучать дельфина к открытию водных работ в большой бухте. Но обладание хвостами и флюидом не обязательно делает дельфина, поднятого в неволе, более безопасным в открытом океане, чем одомашненная человеческая мощь, будучи вновь введенной в дикие леса первобытного леса.
Мо был молод и пугливый, опасаясь неизвестного, когда широкие ворота в его свободно плавающее ограждение широко распахнулись, и его пригласили поплавать. Младший тренер – я позвоню Алисии здесь, чтобы защитить ее анонимность – делал все возможное, чтобы сделать Моу комфортным.
Мо не хотел покидать приюты своего знакомого корпуса, но время от времени он выбежал в бухту, достаточно далеко, чтобы проглотить рыбную закусочную из Алисии, которая стояла на носу ближайшей лодки. Потому что рыцарские дельфины могут делать странные вещи под стрессом – как панику и выходить в море, даже когда это было последнее место, на которое Мое хотел быть – Алисия не работала без какой-либо защитной сетки. Старший тренер был под рукой, чтобы вести ее усилия.
Сначала тренировка прошла достаточно хорошо. Но через какое-то время старший тренер заметил некоторые потенциальные проблемы и поделился своими предложениями с Алисией, вызвав ее из соседней точки зрения. Алисия взволновалась и не отреагировала. В конце концов она оказалась в череде повторений, игнорируя совет своего наставника в пользу своего собственного уровня кишки, но менее проверенных методов.
Через несколько минут старший тренер крикнул медленно и преднамеренно, прерывая каждое слово паузой: «Алисия, послушай, что я говорю, а не то, о чем ты думаешь!»
С этого момента сессия прошла предсказуемо с подходом. В конце концов, никто не любит, когда ему говорят, что их мышление не заслуживает доверия, и никто не любит, когда ему говорят, что им лучше оставить свое собственное мнение.
По сей день эпизод неудобно напоминает мне о том, что общины восстановления иногда невольно делают с наркоманами, когда им не рекомендуется думать, критически и свободно, для себя. Долгосрочные результаты могут быть калечащими.
Примите участие в нескольких встречах по восстановлению, и вы, вероятно, услышите, как наркоманы напоминают друг другу, что «ваше лучшее мышление привело вас сюда», «ваш разум – это опасное соседство» или даже «ваш ум сломан». Хотя такие сообщения хорошо известны, намерены и даже могут спасти жизни в начале выздоровления наркоманов, они могут быть калечащими в долгосрочной перспективе. История из греческой мифологии остро иллюстрирует суть:
Согласно древним грекам, нимфы обманывали молодых женщин, которые служили богам в качестве защитников безмятежных мест природы.
Считалось, что самым справедливым среди них был Эхо, голос которого был столь же привлекательным, как и трепет лесных птиц, столь же очаровательный, как пылающий журчание лесных ручьев. Ее сила очаровывать была несравненной.
Когда Гера, жена верховного бога Зевса, заподозрила своего мужа в прелюбодейном настроении с нимфой, она спустилась с Олимпа, чтобы посетить лесистую поляну. Услышав увлекательное качество голоса Эхо, Гера впала в ярость и прокляла Эхо с неспособностью говорить – за исключением повторения слов других.
Со временем Эхо стало настолько уныло от потери своей силы, чтобы инициировать речь, что ее физическая форма постепенно засохла, пока от нее не осталось ничего, кроме навязчивых ревербераций голосов, не принадлежащих ей.
В равной степени преследуют сегодня отраженные голоса современных наркоманов, которые в поисках к выздоровлению могут легко найти эхо сообщений, но лишенных личного смысла. Результатом может быть бесконечный цикл, а не наркомания, но сдерживание роста в коллективе не будет действительно их собственным.
Психологи называют это обучение плато – момент, когда поведение выравнивается и начинает повторяться, потому что по крайней мере на данный момент достигнута точка насыщения активного обучения.
Когда сообщества по восстановлению передавали сообщения об обобщенной разбитости, такие как «Ваше лучшее мышление привело вас сюда», они усиливают представление о том, что выздоравливающий наркоман останется навсегда менее функциональным. Истина заключается в том, что мы, люди, поведенчески устойчивы – и все мы, будь то наркоман или нет, способны успешно продвигаться по этапам развития и появляться как надежно изменяющиеся индивидуумы.
Когда сообщество по восстановлению сообщает наркоману, что их разум является опасным районом, то, что они пытаются сделать, побуждает наркомана проверять свое мышление с другими, прежде чем принимать решения или инициировать действия. Неплохая идея в начале выздоровления человека, учитывая склонность привыкающей личности к мгновенному удовлетворению любой ценой.
Но как только активная зависимость будет освоена, наркоманам следует поощрять все больше и больше думать о себе. В противном случае, наркоманы будут склонны ошибочно принимать прежнее поведение в отношении нынешней идентичности, и несколько ошибочных убеждений могут быть более предсказуемыми из-за застопорившегося роста и долговременной личной неудовлетворенности – некоторые из тех черт, которые вызвали наркоманию в первую очередь.
Во время упрека Алисии от рук ее наставника Алисия была животным тренером с многолетним опытом под ее поясом. Она еще не достигла статуса ветерана своего наставника, но она была компетентной, волевой и стремилась продолжить изучение своего ремесла.
Понятно, что крик ее наблюдателя прокомментировал сильную, хотя и заниженную реакцию. Глаза Алисии сузились, а челюсть. С этого момента она полностью проигнорировала своего наставника – и продолжила делать те же самые ошибки, которые она сделала ранее на сессии. Фактически, она достигла плацдарма обучения именно потому, что ей не поощрялось доверять собственным суждениям.
Алисия и ее дельфин в обучении, Мо, вполне могли бы испытать больше успехов в этой конкретной тренировке, если бы были услышаны рекомендации более опытного тренера, но успех, вероятно, был бы ограничен одной сессией. Дело в том, что часть роста тренера к профессиональной компетентности требует, чтобы ошибки принимались – часто неоднократно – для того, чтобы получить возможность внести свои коррективы.
Сообщества по восстановлению молчаливо признают ту же потребность перерастать в руководящие должности через общий мандат двенадцатого шага, чтобы нести сообщение о выздоровлении другим наркоманам. Это часто фаза восстановления, когда бывший зависимый наркоман принимает на себя роль спонсора – доверенного и опытного наставника, который может мягко направлять молодого наркомана в выздоровление на пути успеха. Такие партнерские отношения должны в конечном итоге производить два разных голоса, одинаково надежных и насыщенных – и, что важно, не всегда в согласии. Что-то меньшее означает, что один голос – это просто эволюционное эхо, исходящее из полого человека, способного только когда-либо уменьшать отдачу.
Copyright © Seth Slater, 2012
