Убийцы признают себя виновными: сделали ли их гормоны их?

Chicago Daily Tribune, May 23, 1924
Источник: Chicago Daily Tribune, 23 мая 1924 года

На днях мой друг-адвокат сказал мне, что он и его жена-хирург рассказывают о том, как каждая из их профессий ищет правду. Что ей надоедает по закону, сказала она ему, что все это кажется настолько произвольным, что игра слов. Для нее медицина построена на реальных фактах, а не на их версии.

Но правда в том, что медицина не так кристально чиста, как хотелось бы думать. Фактически, то, как врачи диагностируют, очень похоже на то, как юристы строят случай, собирая косвенные доказательства.

Мы вошли в эту дискуссию в спортзале на соседних стационарных велосипедах. Мне довелось упомянуть, что я изучал убийство 20-х годов за главу в моей будущей книге. Я писал об этом, потому что юристы использовали науку, чтобы попытаться заставить своих клиентов покинуть смертную казнь.

Натан Леопольд и Ричард Лоб – два богатых ребенка из Чикаго – убили 9-летнего ребенка, еще одного мальчика из своего эксклюзивного района. Дело Loepold-Loeb, озаглавленное «Преступление века», стало кормом для таблоидов и со временем вдохновило несколько книг, четыре художественных фильма (один в главной роли Орсон Уэллс и еще один режиссер Альфред Хичкок) и одну пьесу.

Главный вопрос, который волнует всех, – это то, что привело этих двух детей – двух мальчиков, у которых было все – к убийству?

Мой интерес к делу был гормональным. Начиная с рубежа 20-го века, адвокаты привозили психиатров в зал суда в качестве экспертов-свидетелей. На этот раз команда Леопольда-Лоба привела в себя двух эндокринологов. В 800-страничном отчете, который они подготовили, на основе 19 часов физических и психологических экзаменов обвиняемых мальчиков, было установлено, что оба мальчика страдают от дефектных гормонов.

Эксперты заключили это: поврежденные гормоны испортили нормальные торможения, которые помешали бы кому-либо другому совершить убийство. Другими словами, их гормоны заставили их это сделать.

Когда их вызвали для дачи показаний, ученые объяснили, что у них есть серьезные доказательства. Они использовали рентгеновские аппараты и другие современные инструменты для изучения мальчиков. Они сказали, что у Леба был метаболизм минус-17, сигнал о множественных железах пошатнулся. Они также сказали, что рентген показал, что шишковидная железа Леопольда (железа размером с горошину в мозге) была кальцифицирована.

Это была наука. Но было ли это правдой? Подобно тому, как адвокат собирал случай из всяких доказательств, эти врачи уточняли свои теории психики, основанные исключительно на косвенных доказательствах, сформированных, чтобы соответствовать их представлениям о том, как работает тело.

Они увидели кальцинированную шишковидную железу, а затем подскочили к выводу, что это вызвало импульсивное поведение Леопольда. Они рассуждали, что в его теле нет ничего физического, чтобы ослабить его инстинкт убийцы. И может даже быть что-то физическое, чтобы управлять его девиантными побуждениями.

В то время шишковидная железа была связана с интеллектом и сексуальным влечением. В настоящее время мы думаем, что он должен делать циркадные ритмы. Сегодня мы знаем более продолжительные меры метаболизма, чтобы нарисовать общую картину гормонального здоровья. Быстрый или медленный метаболизм может быть вызван множеством вещей, возможно, дефектной щитовидной железой, но не так называемой многолицевой дисфункцией.

Трудная истина заключается в том, что мы часто не знаем правды. Некоторые из наших врачей (и многие пациенты тоже) любят думать о медицине как о чистой науке, но на самом деле наши выводы – это просто наша интерпретация событий, частично сформированная подсказками, данными и нашими собственными предвзятыми понятиями как все должно работать. Иногда мы правы, но часто дальнейшие исследования доказывают, что мы ошибаемся.

В любом случае судья обсудил несколько недель и приговорил мальчиков к пожизненному заключению, а не к смертной казни. Он сказал, что это был их возраст (им было 19 лет), а не гормоны, которые поколебали его решение. Эндокринология, добавил он, была новой и захватывающей наукой, которая может помочь нам понять умы преступников, но это недостаточно убедительно для смягчения наказания.

Что случилось с Лебом и Леопольдом? Девять лет спустя Леб был убит в тюрьме сокамерником. Леопольд был освобожден условно-досрочно после 34 лет. Он переехал в Пуэрто-Рико, а в 1961 году женился на вдове доктора Труди Фельдман. Он умер от сердечного приступа десять лет спустя, 29 августа 1971 года. Ему было 66 лет. Его тело было пожертвовано Университету Пуэрто-Рико без какой-либо конкретной цели. Возможно, это было разобрано студентами-медиками в их первом году обучения анатомии. Нет никакого упоминания, что кто-то изучал его железы, чтобы увидеть, действительно ли они были аномально большими или маленькими или кальцинированными. И к тому времени мы все равно определили новую правду о гормонах.

Что касается моего друга-юриста, он уже знал о деле Лоэба-Леопольда, но я все равно позволю. Ну, у него действительно не было выбора. Даже если он поднял скорость своей езды, он никуда не уходил.