Источник: авторские фильмы пустыни. Используется с разрешения.
Не в состоянии искусства решать международные гуманитарные кризисы. Но это не означает, что «мягкая сила», осуществляемая через культурное влияние, а не силой, не является чрезвычайно сильной.
Только в новостях этой недели, в условиях растущей напряженности между Францией и Ираном, Лувр открыл выставку в Национальном музее Ирана. Катар и Турция наращивают свой стратегический альянс, расширяя свой культурный обмен. Понимая, что военная мощь имеет свои пределы, Индия занимается буддийской дипломатией.
Культурная дипломатия обычно используется в разных странах. Но он также может работать от человека к человеку. «Moving Stories» – это блестящий новый документальный фильм от Wilderness Films, который показывает, что танец является мягкой силой, поддерживающей людей, которые причиняют политические и социальные неудачи.
Источник: авторские фильмы пустыни. Используется с разрешения.
Фильм описывает программу «Танцы для подключения» компании Dance Dance в Нью-Йорке. В сезоне, в котором изображены «Переходящие истории», шесть замечательных и вдохновляющих учителей проводят однонедельные семинары с детьми в Нью-Дели, Бухаресте, Пусане и Аммане. В группах дети импровизируют оригинальные танцы, которые, к концу недели, выступают в больших традиционных театрах – таких, которые многие пораженные звездами американские дети тратят всю свою жизнь на фантазию о том, чтобы ступить на одну ногу.
Первоначально некоторые из детей из Дели в программе считают, что они будут изучать танцы Болливуда, а не создавать танцы самовыражения. Их учителя заботятся и заботятся о них, поскольку это дети трущоб, некоторые из которых были спасены от сексуальной торговли и гендерного насилия. Бухарестские дети – цыгане; суровые дети, или, как они кажутся, они и их семьи живут в одной из худших трущоб Европы и обычно стигматизируются как «преступники» и «воры». В Пусане одиннадцать травмированных северокорейских подростков, которые едва пережили свой побег в южнокорейский танец с семью китайскими перебежчиками и девятью южнокорейскими подростками. Также в Пусане большая группа сиротских мальчиков-подростков борется с гормональной мрачностью, чтобы создать свой собственный танец. В Аммане «группа» состоит только из одного танцора. Он молодой танцор хип-хопа, который знает, что его будут убивать, если он будет танцевать публично в своем родном Ираке. Дав ему шесть месяцев стабильного наставничества в Skype, «Танцы для подключения» ставят его на сцену. Он танцует славно, соло.
«Дети приходят в этот проект, не веря, что они могут делать то, что мы попросим их сделать. ‘Подожди секунду. Мы собираемся создать танцевальную пьесу, и это будет выполнено нами через неделю? Нет, нет, нет. А потом через неделю у них что-то есть ». -Тадей Брдник, учитель с танцами для подключения
«Мамы больше нет. Теперь это только я и моя младшая сестра. Я не знал, что когда-нибудь найду такую прекрасную вещь в жизни, как это. Наш учитель здесь говорит с любовью, как отец. Он не ругает или не ударяет нас или не делает с нами ничего плохого. Я молюсь, чтобы каждый нашел такого учителя, как он ». – Ребенок из трущоб Нью-Дели
«Раньше у меня не было друзей. Танец помогает мне найти друзей ». – Рома мальчик
«Тот факт, что я танцую, – это способ показать мою свободу. Теперь есть хорошая связь между мной и южнокорейскими студентами, и я начинаю открывать для них свое сердце ». – Северный корейский беглец
«Moving Stories» – это гораздо больше, чем то, как Dancing to Connect преподает стигматизированные, жестокие, испуганные дети, чтобы танцевать. Речь идет о том, как дети учатся разблокировать свои колебания и танцевать вместе . Это также о том, как они учатся создавать танцы, которые выражают оптимизм наряду с полным спектром сильных эмоций. В каждом городе, независимо от того, насколько подозрительны дети в начале своей недели, к концу они позволяют себе эмоционально перемещаться танцами и друг другом. И они создают полированные представления, которые кажутся эффектно забавными, чтобы танцевать, как они должны быть свидетелями.
К его огромному кредиту «Переходящие истории» разворачивают детские поездки без всякого шепота повествования. Зрителям никогда не говорят, что думать или чувствовать. Вместо этого их приглашают внимательно слушать и слышать эмоции в детских голосах, теплоту, терпимость и веселье в том, что говорят учителя.
Фильм открылся для разоблаченной аудитории в Музее современного искусства Нью-Йорка 18 февраля. Его продюсеры проводят театральное и трансляционное вещание, а также полу-театральные возможности, такие как музеи, общественные центры, церковные группы и университеты.
Если повезет, «Moving Stories» и «Tancing to Connect» будут вдохновлять больше приключений на культурную дипломатию, основанную на творчестве и эмпатии. Подобное искусство не изменит мир в целом. Очевидно, однако, это может сделать королевскую разницу для одной испуганной души за раз.
Трейлер для «Moving Stories» находится здесь.
Источник: авторские фильмы пустыни. Используется с разрешения.