Новое издание глубокого и веселого романа под названием «Приключения мистера Мариголд » д-ра Майкла Чарльза Тобиаса – это то, что мне нравится называть «томом для нашего времени». Но на самом деле это намного больше. Описание книги говорит нам, почему это так, а ниже – разговор, который мне очень повезло с доктором Тобиасом (вы можете прочитать другое интервью, которое я сделал с доктором Тобиасом здесь). Описание гласит:
Майкл Чарльз Тобиас – в этом колоссальном комическом романе из 625 000 слов – дал нам шедевр понимания нашей жизни и проблемных времен. Благодаря своему идеалистическому герою Мурильо Мариголду и его земному приятелю Санназаро, Тобиас размышляет обо всем, что имеет значение: поэзия, искусство, философия, альтернативные технологии, экология, человеческие обиды, права животных, устойчивая жизнь и утопия будущее и прошлое. И какой стиль! Прохождение после прохождения вдохновенной прозы, от разума в огне, которое видит каждый момент и встречается как веселый, святой и неповторимый. Сердцем книги является авторское глубоко личное возвышенное видение: святость всех живых существ, благоговение к жизни, страстная приверженность социальным и экологическим изменениям. Это громадное, сложное блаженное видение, напоминающее нам, кто мы есть, и указывает путь к новому миру, делает Марригольда современной классикой, одновременно занимательной, питательной, революционной и глубокой мудростью.
Наша беспроигрышная беседа заключалась в следующем:
MB: Почему вы пишете «Приключения мистера Мариголда» и не могли бы вы дать нам краткий обзор этого великолепного исторического и футуристического тома?
MT: Marc, The Adventures of Mr. Marigold – это прежде всего спасение животных. Представьте себе отшельника среднего возраста, живущего где-то в северной части Нью-Мексико в его съеденной молью пижаме, которая редко покидает пыльные границы своих засекреченных книгами интерьеров (подумайте об этом легендарном образе Густава Доре из Дон Кихота в своем кабинете). Роман занял более тридцати лет, чтобы написать и был впервые опубликован в твердом переплете в Новой Зеландии в 2005 году издательством Craig Potton. Две новые красивые книги в мягкой обложке и Kindle в Итаке, штат Нью-Йорк (и его усердный главный издатель, Майкл Пасторе) также ознаменовали 400-летний юбилей публикации обеих частей первой и второй из дон-кихота Сервантеса, что весьма подходит с учетом темы вопрос моего мистера Мариголда.
MB; Не могли бы вы объяснить?
МТ: Ну, этот донкихотский эпос – с упором на замечательную историю главных героев – Маргариту, его соседу, Санназаро и молодому джайновскому сироту, Раджибаю – очень много в жанре того, что я бы охарактеризовал как Bildungsroman, с элементы капризного Чосера, идеалистическая серия трагикомических экспедиций, поскольку история литературы пользовалась и размышляла в таких фигурах, как сам Сервантес и Лазарильо де Тормес, но также Парзивал и Кандид. В случае с моим главным героем, мистером Мариголдом, его безумно безумный шквал этических приключений начинается в утомленной середине жизни, когда ему сообщают, что он стал одним из самых богатых людей на планете.
MB: Как это работает?
MT: История, которая дает невероятные возможности для всей истории Новой Испании и истоков Нью-Мексико – веселая и, частично, основанная на собственной удивительной семейной истории моей жены, но, что самое важное, – это познание животных, эмоции, межвидовые коммуникации и духовную революцию.
MB: Революция?
MT; И не только в теории, либо в политическом позерстве. Этот широкий рассказ воплощает простой вопрос: что бы вы сделали, чтобы спасти животных и среду обитания, если бы у вас были все деньги в мире? Как можно было подписать одну чек за другой (за огромные суммы – сотни миллионов долларов без малейшего колебания) сделать что угодно, чтобы арестовать подобные Холокосту синдромы, присущие геополитическим и экономическим системам нашего времени, которые приводят к холодное исчисление убой триллионов наземных, прибрежных и морских позвоночных и беспозвоночных для потребления человеком каждый год? Есть ли достаточная сумма денег, чтобы разложить системное насилие в человеческой природе? Это абсорбирующая сущность экзистенциальных кризисов, которым должен был противостоять наивный, невинный оптимист, который является мистером Мариголдом и компанией, когда они пытаются воскресить одну (обреченную) утопию за другой – от Антарктики до Тибета; от рынков животных в Китае до бесчисленных путей убоя по всей Индии, Америке, Западной Африке … повсюду.
MB: Вы призываете Дон Кихота. Как это происходит в ваших приключениях мистера Мариголда?
MT: Роман затрагивает этот удивительный и безумный феномен – финансовую непредвиденную ситуацию и неутомимую дихотопическую устремленность спасти мир. И в каждый момент возможности, мистер Мэриголд и его приятель Санчо Панса, пожилой садовник и ипохондрик, Санназаро (названный соответственно после великого итальянского поэта 16-го века), сбиты ветряными мельницами сложной современности. С таким большим количеством денег и такими большими надеждами, их смущает изумительный лабиринт выбора; изъятия из множества приоритетов среди сыпь экологических императивов. Какие подвид вида слона сосредоточиться на спасении в Африке? Как насчет кроликов Гонконга, всех десятков миллионов угнетенных ослов, миллионов замученных и уничтоженных лабораторных животных, векторов малярии, исчезающих амазонок, таяющих ледников в Гималаях, потери коралловых рифов, альтернативной энергии, взрыва населения и т. д. С чего начать? Есть ли когда-нибудь конец?
MB: Невозможные приключения, другими словами. Это требует больше, чем денег.
МТ: Ну, да, и нет. Есть некоторые данные, чтобы предположить, сколько это будет стоить, например, для сохранения определенного вида, находящегося под угрозой исчезновения. Но это эфемерные цифры, которые варьируются от десятилетия до десятилетия и от одного политического управления до следующего. Между тем, человеческая природа требует начала, если принять во внимание тот антропозоологический ренессанс, о котором мы все говорили, с тех пор (как надеется) кончину картезианского механистического мышления. Итак, в моей книге рассказ опирается на множество данных, которые наполовину поглощены этим неохотным мечтателем стиля Ренессанса, чье сердце абсолютно чистое, но он не обязательно самый практичный парень. Короче говоря, все деньги в мире оказываются иллюзией, даже проклятием. Вся история происходит в основном на рубеже тысячелетий, 2000 год и охватывает более ста персонажей и насчитывает более двух десятков стран. Есть несколько воспоминаний (в том числе до 31 декабря 999 года на площади Святого Петра в Риме, когда считалось, что мир подходит к концу), но по большей части это потрясающая история о «Сейчас», и проблемы остро поставлены все заботятся о том, что он собирается предпринять, чтобы буквально спасти биосферу от самих себя.
MB: Почему вы выбрали это имя?
MT: Его полное имя, Murillo Marigold, проистекает из заразы европейской родословной, которая представляет собой комплекс отношений, этимологий, языков и давно потерянных семейных династий, которые все завершаются в этом одиноком индивидууме, совершенно не в своем роде в 21 веке. Литературный отшельник, внезапно ошеломленный религией экологии и освобождения животных, и десятки миллиардов долларов, чтобы загрузить.
MB: Каковы основные сообщения для домашнего офиса, на которые вы хотели бы обратить внимание читателей?
МТ: Надеюсь, читатели узнают, что каждый из нас может изменить мир, чтобы спасти животных, растения, среду обитания в целом; но мы должны действовать сейчас и быть решающими. Принятие решений – это форма искусства, требующая большой науки и обдумывания, но в равной степени открытость (или «осознанность», как это считали многие духовные традиции); великое сердце, опыт на открытом воздухе, среди наших собратьев и, в конечном счете, этические убеждения, ориентированные на то, что я называю, в новой книге, с моей женой Джейн Грей Моррисон и я заканчиваем сейчас «биосемиосферу». Мир, в котором каждая форма жизни посылает нам срочную телеграмму, и мы лучше читаем каждого из них. И затем сделайте разумный и сострадательный выбор соответственно. У нас мало времени, Марк.
MB: Есть ли надежда для нас в антропоцене?
МТ: Не знаю. Мы должны сделать все возможное, чтобы препятствовать худшим последствиям эпохи антропоценов. Мы породили катастрофу, да, геологические пропорции. 6-й угасающий спазм в летописях биологии. Если бы я знал ответ на ваш вопрос, поверьте мне, я бы первым сказал «да».
MB: Что еще вам хотелось бы узнать об этой книге?
MT: Не пугайтесь размера романа. Одна глава за раз. Это обширная и сложная история, большая часть которой трагична, но всегда сосредоточена в комедийной остроте своих персонажей, которые воплощают человеческую природу и человеческий потенциал во всех их чудесных обличьях. Наша история и эволюция не осуждают и не освобождают нас. Только наш выбор может это сделать. В этом романе сделаны огромные последствия, которые делают его совершенно непредсказуемым. Подмигивание, гримаса, но всегда другое. В конце концов, «Приключения мистера Мариголд», безусловно, праздничные.
MB: На чем вы сейчас работаете?
МТ: Как и в течение почти двух десятилетий, работает Фонд, преподавая здесь и там, и пишу, всегда пишу. У меня есть новый роман, выходящий через два месяца из издательства Springer Science Publishers, Codex Orféo , очень впечатляющего взгляда на редко обсуждаемый аспект Холокоста. Он также интенсивно фокусируется на экосистемах Восточной Европы. Кроме того, как упоминалось выше, Джейн и я заканчиваем новую научно-техническую работу по антропозологии и антропоцену, которая должна произойти, вероятно, в начале следующего года, также из издательства Springer Science Publishers. Он глубоко вникает в межвидовые коммуникации и изобилие новых научных данных, поддерживающих совершенно революционную парадигму, которая также лежит в основе Приключений г-на Мариголда . Я также хотел бы упомянуть, что Маргариту превращают в «утопическую оперу», музыку, для которой были исполнены музыканты, удостоенные премии Грэмми и Эмми, Аллан Джей Фридман и Джефф Силбар.
Приключения г-на Маригольда – длинная, подробная и обширная книга. Я согласен с доктором Тобиасом – читаю одну главу за раз – и глубоко задумываюсь о том, что вы только что прочитали. Когда вы закончите, все это будет собрано в очень сжатое сообщение – что есть надежда, но все не улучшится, если мы не будем уделять очень пристальное внимание тому, кто мы и что делаем, как живые животные с большим мозгом и систематически и безжалостно уничтожая великолепную, но хрупкую планету – и что роман действительно праздничный. Я мог бы добавить «осторожно праздничный», потому что сейчас очень много работы, чтобы все мы, чтобы будущее было тем, что будет праздничным для наших детей и их детей. Как пишет д-р Тобиас, «я надеюсь, что читатели узнают, что каждый из нас может изменить мир, чтобы спасти животных, растения, среду обитания в целом; но мы должны действовать сейчас и быть решающими ».
Тизерное изображение называется «Земля ночью», композиционный ночной образ мира во время антропоцена. «Мы действительно повсюду.
Последние книги Марка Беккова – история Джаспера: «Спасение лунных медведей» (с Джилл Робинсон), «Игнорирование природы не более: случай сохранения сострадания», «Почему собаки и горные пчелы становятся депрессией: захватывающая наука о разведке животных, эмоциях, дружбе и сохранении», Восстановление наших сердец: создание путей сострадания и сосуществования и эффект Джейн: Празднование Джейн Гудолл (отредактировано с Дейлом Петерсоном). (Домашняя страница: marcbekoff.com; @MarcBekoff)
