Решения Верховного суда Соединенных Штатов о гомосексуальном браке на этой неделе оправдывают великое ликование – и восхищение замечательной скоростью (хотя, конечно, это было чередой улиток для многих), с которыми наши бойцы боролись за эти победы.
Я прошу, что, радуясь этим решениям, мы не игнорируем пропасть между имиджем Соединенных Штатов как страны, где есть истинное равенство для всех, и реалии, отраженные в других решениях, принятых Верховным судом на этой неделе.
Президент Барак Обама сказал: «Когда всех американцев считают равными, независимо от того, кто они или кого они любят, мы все более свободны». Даже те, чья сексуальная ориентация не является строго гетеросексуальной, приблизились к равенству только на этой неделе в отношении брака и связанных с ним правил и законов. Но они, как и многие другие американцы, были избиты в живот решениями:
Помимо решений Верховного суда на этой неделе, в отличие от Канады, наша якобы страна по обеспечению равенства по-прежнему не имеет поправки к Равным правам, запрещающей дискриминацию по признаку пола; устойчивость законодательства о равной оплате остается сильной; и нищета, и насилие в отношении женщин-детей, и мужчины остаются необузданными.
Так как приближается День независимости, я прошу вас рассмотреть вопрос: что в этой стране сделало гей-брак возможным, но оставил на месте или даже поднял их выше всех этих других барьеров на пути к равенству? Настало время смотреть на безупречное состояние реального равенства в Соединенных Штатах. Американское равенство всегда было прекрасным идеалом. Он приносит слезы на глаза, чтобы думать об этом. Что мешает нам двигаться к нему другими важными способами, как быстро, как мы перешли на узаконивание гей-брака?
© copyright 2013 by Paula J. Caplan Все права защищены