Просто опубликовано в http://whenjohnnyandjanecomemarching.weebly.com/blog.html
© Copyright 2011 Паула Дж. Каплан Все права защищены
Отсутствие денег и отсутствие социальной поддержки ветеранов войны
Если вы один из тех американцев, которые отдыхают легко, уверены, что кто-то там в правительстве должен иметь дело со всеми теми, кто испытал психологическую резню, вызванную войной, надеюсь, вы будете читать дальше.
Главные и глубоко тревожные новости о том, что Управление подотчетности правительства, которое часто называют «сторожевым псом» федерального правительства, обнаружило, что Центры обороны США, созданные для поддержки ветеранов с эмоциональным опустошением или травмированной черепно-мозговой травмой после скандала 2007 года по поводу ужасно бедных лечение в армейской больнице Уолтера Рида, пронизано необъяснимыми финансовыми проблемами и неясной миссией. ГАО не смог определить даже то, что происходит в DCOE, и сами представители DCOE признали проблемы.
В докладе, опубликованном на Propublica.org [1], было включено следующее заявление: «Из-за нерешенных проблем с надежностью данных о финансировании и обязательствах, предоставленных DOD (министерством обороны), мы [GAO] не можем подтвердить точность цифр, связанных с DCOE ». В него также включалось замечание о том, что доклад ГАО« воспроизводит этот отказ от ответственности не менее пяти раз ».
Эта новость приближается по пятам к 9-му окружному суду апелляций, чтобы система психического здоровья VA прошла полную перестройку из-за ее «позорных» выработок и «вопиющих» задержек. [2]
Как я уже указывал выше, мои очерки о ветеранах, которые появляются в моем блоге «Психология сегодня», на порядок меньше меньше хитов, чем мои очерки о любых других разнообразных предметах, о которых я размещаю там. Многие американцы считают, что они поддерживают ветеранов, помещая желтые ленты на свои автомобильные бамперы или говоря: «Поддержите войска!», Но их поддержка не идет дальше. Некоторые не могут думать, что еще делать. Некоторые ошибочно полагают, что если они не обучены терапевтам, им больше ничего не нужно и не может сделать. Некоторым просто не нравится думать ни о чем, как о неприятном, как о переживаниях войны.
Но, как я обнаружил несколько лет назад, и, как показал богатый опыт психологических исследований, некоторые важные шаги по оказанию помощи ветеранам в лечении исходят от любого гражданского, который готов слушать историю ветерана, не судя, не интерпретируя и даже не спрашивая многое, кроме того, если ветеринар хотел бы поговорить. [3]
Подумайте об этом: люди, которые описывают себя как экспертов о военной травме, которые обычно ошибочно патологизированы как психическое заболевание, называемое посттравматическим стрессовым расстройством, а не как обычный, обычный, понятный человеческий ответ на ужасы войны – часто выражают недоумение по поводу того, почему признаки страдания часто появляются через несколько месяцев или даже лет после возвращения ветерана домой. Во время интервью, которые я провел с ветеранами из всех американских войн, начиная со Второй мировой войны, я неоднократно узнавал, что те, у кого больше всего неприятностей, часто являются теми, кто был самым изолированным от близких, любящих отношений с беспристрастными людьми. Я здесь никого не обвиняю, разумеется, не с широкой щеткой членов семьи ветеранов, которые часто (хотя и не всегда) делают все возможное, чтобы проявлять заботу и поддержку перед лицом того, что часто бывает озадачивающим, далеким, недоверчивым, а иногда и насильственное поведение ветеринара. В другом месте [3] подробно описываю некоторые причины такого поведения. Но на данный момент дело в том, что ветераны, которые поразили меня как самых изолированных, судили, насмехались и отвергали, были теми, у кого, казалось, были самые неприятные проблемы, даже шаг за их травмой.
Сегодня я услышал от доктора Томаса Дикеля о некоторых тщательных исследованиях, которые он проводил в отношении военной травмы. [4] Он и его коллеги обнаружили, что после самой травмы войны следующим важнейшим предиктором – и сильным – продолжением эмоциональных страданий было отсутствие глубокой заботливой межличностной поддержки. К сожалению, этот важный вывод, несмотря на то, что он хорошо согласуется с обширными исследованиями, показывающими важность социальной поддержки, или то, что глава VA Vet Center (Salem, OR) доктор Дэвид Коллиер, сам ветеран Вьетнама и психолог, называет важность любви – слишком часто игнорируется.
Я надеюсь, что все, кто прочитает это сочинение, примут участие в прослушивании истории хотя бы одного ветерана … слушать, не судя, чтобы исцеляющая связь имела шанс начать.
[1] http://www.propublica.org/article/gao-raps-pentagon-centers-for-post-tra…
[2] http://articles.latimes.com/2011/may/11/local/la-me-0511-veterans-ptsd-2…
[3] Паула Дж. Каплан. (2011). Когда Джонни и Джейн приходят на марш-дом: как все мы можем помочь ветеранам. Кембридж, Массачусетс: MIT Press (см., В частности, главу 6, для простых инструкций о прослушивании истории ветеринара, а также см. Также когда johnnyandjanecomemarching.weebly.com)
[4] Т. Н. Дикель, Б. Энгдал, Р. Эберли. ПТСР в бывших военнопленных: довоенный, военный и послевоенный факторы. Journal of Traumatic Stress, Vol, 18, No, /, February 2005, pp., 69-77.
