Этим утром я проснулся с грустью, все неизбежные неудачи жизни наводнили мой разум. Возможно, что-то из этого было связано с зимней погодой, которая держала меня в помещении как можно больше, как и многие из нас в Соединенных Штатах, в эти последние дни. Возможно, некоторые мои скорби были вызваны профессиональными неудачами или пренебрежением друзей. Разбудив себя (я на Лонг-Айленде), я заставил себя надеть всю одежду, которую смог найти, и столкнуться с элементами. К моему удивлению, я нашел пляж плоским и почти теплым. Ветра не было, и солнце отразило небольшие волны. Мне удалось пробежать на берегу океана, взобраться на холм и сделать его целым и невредимым. Потом я позавтракал с мужем и сел на работу, случайно взяв книгу с записками от известных людей. Я прочитал письмо Достоевского к его брату Михаилу, в котором объявляется о изгнании Достоевского в Сибирь на четыре года каторжных работ, а также описание его смертельного опыта на площади Семеновых учений в декабре 1849 года. Вот что он написал:
Там всем нам был зачитан смертный приговор, нам сказали поцеловать крест, наши мечи были сломаны над нашими головами, и был сделан наш последний туалет (белые рубашки). Затем трое были привязаны к колонне для казни. Я был шестым. Три за один раз были вызваны; следовательно, я был во второй партии, и мне оставалось жить не более минуты ».
Именно тогда объявлена отсрочка и прочитаны приговоры для каторжных работ.
Достоевский продолжает говорить своему брату, чтобы не печалиться о нем. Он говорит: «Жизнь везде, жизнь в себе, а не в том, что находится вне нас. Рядом со мной будут люди, чтобы быть человеком среди людей и оставаться мужчиной навсегда, чтобы не унывать, не впадать во все беды, которые могут случиться со мной – это жизнь; это задача жизни. Я понял это ».
Я нашел эти слова такими воодушевляющими и надеюсь, что вы тоже можете сделать это, думая о моих маленьких скорбях, моих ничтожных заботах. Вот этот молодой, блестящий человек, который позже напишет «Преступление и наказание» и «Братья Карамазовы», которые вот-вот отправятся в кандалах на замерзшую пустошь на четыре года, но он не отчаивался. Он был рад просто быть живым! Он говорит: «Теперь мне легко, я все еще жив и буду жить в будущем с мыслью, что когда-нибудь я обниму тебя». Какая прекрасная способность надеяться! Конечно, мы все можем быть так вдохновлены.
Рекомендации
Письма с примечаниями, составленные Шоном Ашером, опубликованные Canongate
