Молодой, Квин и беременные

Новаторские романы о романе о беременном подростке.

Girls Like Me cover, used with permission

Источник: Girls Like Me, используемый с разрешения

Первый молодой взрослый роман для изучения жизни странного беременного подростка, девочки Нины Пакэбуш, подобные мне («Ослепительная чернильная публикация», 2017 год), получил День Святого Валентина, выкрикивая из «In the Margins Book Awards» в качестве официального рекомендованного выбора для подростков в нищете, на улицах, под стражей или во всех трех.

В то время как молодежь ЛГБТВ в два раза чаще подвергается подростковой беременности, чем их прямые идентифицированные сверстники, согласно недавнему исследованию, опубликованному в « Американском журнале общественного здравоохранения» , литература Я игнорировала этот сегмент населения до сих пор.

Я поговорил с автором Нины Пакэбуш, самой взрослого подростка-подростка-подростка, о влиянии книги.

Ариэль Гор : Girls Like Me открывается с 16-летним Банджо Логаном, просыпающимся в детской психиатрической палате. Почему вы решили начать там историю?

Нина Пакэбуш : Я думал, что это может быть мощным способом быстро привлечь читателя в историю. Но я также хотел заложить основу для начала изучения всех разных обстоятельств, которые привели к тому, что мой главный герой, Банджо, оказался в такой ситуации; такие вещи, как самоубийство ее партнера, динамика семьи и отказ, который она испытывает к ее беременности.

Я хотел начать изучать, как система психического здоровья и общество в целом могут часто не заметить, когда речь заходит о связи между травмой и кризисом психического здоровья.

Ариэль Гор : Я видел в социальных сетях, что ваша книга уже получила Target, чтобы изменить то, как они перечисляют странные названия на своем сайте.

Нина Пакэбуш : Моя книга была указана на веб-сайте Target, и однажды ночью моя девушка заметила, что слово «странник» было подвергнуто цензуре в сводке. Они заменили слово q *** r. Некоторые мои друзья начали расчесывать сайт Target и обнаружили, что любая книга, в которой было слово «странный» в синопсисе, была подвергнута цензуре. Я был очень расстроен этим и чирикал в Target. «Queer – это не грязное слово. Перестаньте цензурировать слово «странно». Я также разместил на своем Facebook и на нескольких страницах Facebook, к которым я принадлежал. Люди взялись за дело и начали писать в Target и связываться с ними через социальные сети. В течение недели Target ответила мне прямо и сказала, что больше не будет подвергать цензуре слово. Спасибо, Target!

Nina Packebush, used with permission

Источник: Нина Пакэбуш, используемая с разрешения

Ариэль Гор : Я знаю, что некоторые аспекты романа связаны с вашей собственной жизнью и семьей. По вашему опыту, как общество усложняет жизнь для подростков?

Нина Пакэбуш : В дополнение к кампаниям в средствах массовой информации также существует много дезинформации, что общество никогда не сомневается. Например, одна из вещей, которые вы всегда слышите о подростковой деторождении, – это стоимость для общества. Я не думаю, что большинство людей понимают, что прогнозируемые потерянные налоговые поступления составляют значительную часть этого уравнения. Упущенные налоговые поступления не являются хорошей причиной для стыда и маргинализации сегмента общества. Я должен также отметить, что на самом деле было проведено несколько исследований, которые показали, что к 30 годам подростковые родители часто являются внештатными сверстниками аналогичного социально-экономического происхождения. Становление родителя в раннем возрасте имеет тенденцию быть довольно хорошим мотиватором для людей, поэтому вся потерянная налоговая выручка просто смехотворна.

Мы, как и общество, также не испытываем критических навыков мышления, когда речь заходит о «негативных последствиях подросткового деторождения». Например, нам нравится много говорить о том, как подростковые родители имеют низкую среднюю школу, как будто рожают внезапно заставляет подростка исчезнуть в какой-то пустоте избранной неграмотности, но мы не говорим о том, как школы могут быть более дружелюбными и включающими подростков-родителей, чтобы они могли окончить школу.

Ариэль Гор : Я чувствую, что вот такие девушки, как я, входят. Я знаю, что книга совершенно новая, но какова была реакция до сих пор? Ваша книга ничего не блещет, но это действительно похоже на противоядие от стыда. И, конечно, книга предназначена не только для странных подростков-родителей – даже не для подростков-родителей, но для всех, кто заинтересован в том, чтобы выйти за пределы патриархальной ядерной семьи как единственную историю в городе.

Нина Пакбеуш : До сих пор реакция была действительно позитивной. У меня были настоящие и взрослые подростки, которые меня связывают со мной, благодарив меня за то, что я написал его и спрашиваю, когда они могут ожидать продолжение. У меня было много, много людей, которые прошли через систему психического здоровья, соприкоснулись со мной, сказав, что я пригвоздил их опыт, и было хорошо, чтобы его проверяли.

У меня была странная молодость, пишут мне, рассказывая мне, что эта книга означает все для них.

У меня даже было одно странное молодое шоу при чтении и сказать, что они создают саундтрек к фильму Spotify для моей книги. Я не могу дождаться их, чтобы отправить его мне! У меня даже была женщина в ее шестидесятых, пишут мне, что она глубоко связана с этой книгой и благодарит меня за ее запись.

Я знаю, что моя книга охватывает множество спорных тем, поэтому я очень нервничала из-за того, как она будет получена, но пока люди, которых я написал, похоже, любят ее, и это очень хорошо. Шерман Алекси говорит, что детские книги должны быть написаны в крови, а это значит, что дети должны видеть, что их настоящая жизнь отражается на них, и именно это я и пытался сделать с этой книгой. Я хотел связаться с теми из нас, кто никогда не видит себя в книгах.

Я также узнал, что награда In the Margins добавила Girls Like Me в список рекомендованных книг на 2018 год. В Margins стремится найти лучшие книги для подростков, живущих в нищете, на улицах, под стражей или в цикле из всех трех, так что я в восторге от этого.

Nina Packebush and son Jason, used with permission

Источник: Нина Пакэбуш и сын Джейсон, используемые с разрешения

Ариэль Гор : Так много счастья приходит к вашим персонажам в этой книге через их расширенные семьи и их семьи. Поэтому часто мы думаем, что мы должны быть изолированной семьей или изолированной родительской семьей, поэтому я ценю эту более органичную, поддерживающую структуру семьи, которая объединяется в Girls Like Me .

Нина Пакэбуш : Спасибо, что увидела радость в этой книге. Я знаю, что в нем много боли, но я также подумал, что у него так много моментов реальной связи и принятия. Я хотел показать, что семья не должна быть идеальной, чтобы быть благосклонной, любящей и целостной. У всех нас есть недостатки, и у всех семей есть недостатки, но они все еще могут быть наполнены любовью и возможностями для роста и перемен. Иногда те семьи, которые выглядят настолько совершенными снаружи, являются токсичными, а те, которые, возможно, немного грубые по краям, но наполненные честностью и безжизненностью, – это те, которые несут нас … будь то семьи, которые мы рождаем или принимаем в избранные семьи или и то, и другое.