Первый опубликован на сайте http://whenjohnnyandjanecomemarching.weebly.com/blog 4 июля 2015 г.
Каждый четвертый июля я помню, что на фейерверке, когда я был уже среднего возраста, мой отец, Джером Каплан, ветеран Великой Отечественной войны, однажды сказал тихо: «Это пахнет полем битвы». Как он это сказал не дал понять, как это чувствует к нему, и я не спрашивал. Одной из причин, по которым я не спрашивал, было то, что я давно знал, что фейерверк сделан из пороха и что мой отец был армейским капитаном в артиллерии, но я никогда не связывал эти две части информации, поэтому я регистрировал эту связь в моей голове. Другая причина, по которой я не спрашивал, заключалась в том, что он никогда ничего не просил для себя и никогда не хотел, чтобы кто-то беспокоился о нем, поэтому отсутствие слышимой тоски в его голосе и видимой боли на лице не побудило меня еще раз спросить. И я пришел к пониманию только в конце жизни, что я редко спрашивал моего любимого отца, который был прекрасным рассказчиком, о его военных переживаниях, потому что я не мог думать о нем в опасности.
Внезапно в этом году в средствах массовой информации были изданы длинные сегменты о том, как сокрушительно это может быть для военнослужащих и ветеранов слышать и обонять фейерверки. Были ли такие сегменты распространены в предыдущие годы, но я тоже их настроил? Или наша страна узнает немного о том, каково это быть в зоне военных действий и как она может оставаться с вами? Циничным взглядом было бы то, что люди в средствах массовой информации бросались на новый угол, и это случилось с этим.
По мере приближения четвертого июля этого года, я оказался недалеко от Лонг-Бич, штат Калифорния, где огромный корабль Queen Mary был расположен на протяжении десятилетий. Королева Мэри – это корабль, в котором мой покойный отец и огромное количество других солдат вернулся в Соединенные Штаты в конце своего времени, служив во Второй мировой войне. В прошлый четверг гид сказал, что у корабля нет стабилизаторов, и это напомнило мне, что мой отец упомянул о страшном морском путешествии в рейсе. На судне, которое в мирное время перевозило 2000 пассажиров и 1200 членов экипажа в военное время, перевозилось 16 000 человек.
Сержант Исаак Папа был первым сержантом моего отца во время битвы при Балдже. Их подразделение состояло из четырех белых офицеров, а остальные были черными, большинство, но не все из них из Глубокого Юга. Мой отец всегда указывал на картину некоторых из его людей и говорил: «Это сержант. Папа. Он был самым сладким парнем, с которым тебе хотелось встретиться. У него было очень мало образования, но в армии он так много работал и учился так быстро, что его быстро повысили до 1-го сержанта. «Теперь 97 лет, этот мудрый, сострадательный, увлекательный человек родился в Кинстоне, Северная Каролина, и живет теперь в штате ветеранов штата Северная Каролина. У меня была большая честь и радость встретиться с ним после того, как мой отец умер почти шесть лет назад.
Джозеф Фридман, сказочный профессиональный оператор, отправился со мной в Кинстон в прошлом году и снял 4 1/2 часа сержанта. Папа говорит о своей жизни. Мы специально отправились туда, чтобы узнать о его опыте во время войны за фильм «Кто-нибудь слышит?» (Вы можете увидеть сержанта Папу в трейлере на isanybodylisteningmovie.org), но слышали гораздо больше. Он описал рост как самый молодой из многих детей и в возрасте 6 лет собирал хлопок в кипящем солнце Северной Каролины со своими родителями. Он подвел нас к военным годам и через них, а его опыт вернулся в Кинстон, женился и пытался получить достойную работу. Он рассказал о своей работе с местной главой NAACP и его мужеством (мое слово, а не его), открыто выступая за объединение фабрики DuPont, где он работал дворником. Он рассказал, что мой отец и Джин Джонс – двуразовый человек в своем подразделении из Филадельфии – узнали, что многие из мужчин с юга не были допущены к голосованию, и они поклялись, что это должно измениться. Он сказал, что они написали генералу Эйзенхауэру и сказали, что мы не можем ожидать, что они рискуют своей жизнью за свою страну, когда им будет отказано в праве голоса. Прежде чем они отправились, им было предоставлено это право.
Сержант Папа вернулся к королеве Марии после Второй мировой войны, и в этом длинном плавании он сказал, что у военнослужащих было достаточно времени, чтобы поговорить друг с другом об их опыте в войне и о своих надеждах и планах на будущее. Такая возможность должна быть построена для военнослужащих, возвращающихся сегодня из боевых зон или даже из военной жизни, которая сильно отличается от гражданского мира.
Сержант Папа сказал мне, что, когда королева Мэри подошла к гавани в конце поездки, белый сержант приказал: «Все вы, направляясь на север, садитесь на эту сторону. Все вы, направляясь на юг, зайдете на эту другую сторону. "Sgt. Папа ехал на юг, и, когда он и другие люди пошли таким образом, этот сержант предупредил их угрожающим тоном: «Не думайте, что что-то изменилось!» Sgt. Папа видел, что с тех пор расизм продолжается по-разному на всей территории этой страны.
Когда мы отмечаем независимость нашей нации, можем ли мы считать, насколько неотъемлемой частью завоевания этой независимости была решимость обеспечить свободу и свободу от угнетения для своих граждан. Хотя богатые, белые, основатели мужского пола этой страны не смогли запретить угнетение по признаку расы, пола, сексуальной ориентации и возраста, когда они провозглашали неотъемлемые права на жизнь, свободу и стремление к счастью, были некоторые успехи к сокращению угнетения, но есть такое трагически большое расстояние, по-прежнему, что недобросовестно делать меньше, чем требовать скорейшего прогресса в обеспечении таких прав для всех.
© Copyright 2015 by Paula J. Caplan Все права защищены