35 выражений лица, которые передают эмоции в разных культурах

Из 35 выражений лица, используемых для передачи эмоций, 17 выражают счастье.

Источник: Pixabay / Creative Commons

Вам трудно выбрать идеальные смайлики для смайликов, когда вы пытаетесь передать счастливые эмоции в текстовом сообщении? Хотя многие смайлики выглядят очень похожими, кажется, что существует множество слегка отличающихся счастливых смайликов. Какой самый популярный? Анализ текстовых сообщений, отправленных устройствами Android и iOS, показал, что «Лицо со слезами радости» было самым популярным. В 2015 году Оксфордские словари назвали это своим официальным словом года.

Интересно, что новое межкультурное исследование о том, как человеческие лица передают эмоции, может объяснить, почему на каждой доске смайликов так много разных смайликов. Исследователи из Университета штата Огайо обнаружили, что счастье связано со значительно большим количеством выражений лица в реальном мире, используемых для выражения различных типов радости, чем выражений лица, которые выражают грусть, отвращение, гнев или страх.

• Кто жертва? Кто жертва?
• Почему ваша новогодняя резолюция терпит неудачу
• Как самокритика угрожает вам разумом и телом
• Начало и успех в частной практике
• Роб Дьюкс делает возмещение

Эта статья Ramprakash Srinivasan and Aleix Martinez «Кросс-культурное и специфичное для культуры производство и восприятие выражений эмоций на природе» была недавно опубликована в журнале IEEE Transactions on Affective Computing .

Мартинес – профессор кафедры электротехники и вычислительной техники в штате Огайо. Он также является основателем и директором Лаборатории вычислительной биологии и когнитивных наук. Шринивасан – докторант в лаборатории Мартинеса. По словам авторов, их последняя статья (Srinivasan & Martinez, 2018) представляет собой первое крупномасштабное исследование, основанное на визуальном восприятии выражений лица, представляющих различные эмоции за пределами контролируемой лабораторной обстановки.

В начале этого исследования Srinivasan et al. составил список из 821 английского слова, описывающего все мыслимые чувства, а затем провел масштабный поиск в Интернете, в котором был найден образ лица, соответствующий этим словам. Лаборатория Мартинеса привлекла двуязычных специалистов для перевода всех английских слов на фарси, мандарин, русский и испанский. Чтобы избежать явного или явного смещения, исследователи загрузили из Интернета одинаковое количество изображений, соответствующих каждому слову.

• Самообслуживание – это просто тенденция?
• Сотри улыбку с твоего лица: приветливость
• Тот взгляд: учитывая мальчика за маской
• Отсутствие ответственности у нарциссистов
• Религия через перспективы человеческого развития

Сринивасан и Мартинес проанализировали более 7 миллионов изображений откровенных выражений лица в различных культурах из 31 страны, основываясь на снимках и других реальных фотографиях. Исследователи не включили компьютерный анализ из отдаленных культур или стран, где они могли найти только ограниченное количество подлинных фотографических изображений, показывающих выражения лица коренных народов.

Источник: Art Family / Shutterstock

Для своего нового исследования по выражению лица, которое происходит «в дикой природе» (имеется в виду вне лаборатории), Мартинес и Шринивасан проанализировали набор данных из приблизительно 7,2 миллиона фотографий различных выражений лица с использованием современных компьютерных алгоритмов. Удивительно, но они обнаружили, что человеческое лицо гипотетически способно к тысячам и тысячам уникальных конфигураций, но только около трех десятков выражений передают определенные эмоции в разных культурах. Как объяснили авторы: «Мы находим, что из 16384 возможных конфигураций лица, которые теоретически могут создать люди, только 35 успешно используются для передачи эмоциональной информации между культурами».

Исследователи были удивлены, обнаружив, что из бесчисленных возможных конфигураций только 35 выражений лица универсально выражали различные эмоции в разных культурах, которые они изучали. «Мы были в шоке», чтобы найти 35, Мартинес сказал в своем заявлении. «Я думал, что будет намного больше».

Из этих 35 различных выражений лица Мартинес и Шринивасан обнаружили, что отвращение связано с одним выражением лица, которое универсально понимается в каждой культуре, которую они исследовали. Согласно этому исследованию, люди используют три различных выражения лица, чтобы передать страх в разных культурах. Исследование также показало, что у нас есть четыре способа выразить удивление, пять выражений лица для грусти и пять межкультурных выражений лица, которые передают гнев.

Выражения лица, используемые для выражения счастья, были гораздо более нюансированными и обильными. Анализ данных показал, что люди во всем мире кросс-культурно использовали 17 различных выражений лица, чтобы передать чувство счастья. «Это было восхитительно открыть, потому что это говорит о сложной природе счастья», – сказал Мартинес. «Счастье действует как социальный клей и нуждается в сложности различных выражений лица; отвращение – это просто отвращение.

Основной вывод этого исследования заключается в том, что у людей есть значительно более универсальные способы выражения счастья, чем у любой другой эмоции. Примечательно, что Homo Sapiens, похоже, эволюционировал с 17 различными выражениями лица, связанными со счастьем, и только с 18 выражениями для всех других эмоций, которые мы можем передать в разных культурах.

Рекомендации

Рампракаш Сринивасан и Алейкс М. Мартинес. «Межкультурное и культурно-специфическое производство и восприятие выражений эмоций в дикой природе». Операции IEEE по аффективным вычислениям (впервые опубликовано: 18 декабря 2018 г.). DOI: 10.1109 / TAFFC.2018.2887267