Проблема написания и публикации темной фантастики

Roger Kirby/FreeImages.
Источник: Роджер Кирби / FreeImages.

Вероятно, вы можете догадаться, что писать роман, который разумно отражает добро, зло, любовь, трусость, нацисты, нелегко и оказаться на необитаемом острове.

Это определенно было проблемой во многих отношениях, соглашается Даниэль А. Блум, автор The Feet Say Run, чей первый роман Lisa33 был опубликован Viking 14 лет назад.

В этом интервью я начал с того, что спросил Блюма, что заставило его так долго, чтобы получить свою вторую книгу в мире, и почему он выбрал эту сложную тему.

Вопросы и ответы с Daniel A. Blum

Вопрос: Четырнадцать лет прошли между вашим первым и вторым романом. Можете ли вы объяснить, куда прошло время?

Не совсем. Много лет, кажется, пролетел ужасно быстро. Очень подозрительно. Возможно, я должен начать расследование.

Серьезно, мой опыт с моим первым романом Lisa33 был довольно неприятным. У меня был большой аванс от престижного издателя, ему обещали отличные вещи, и из этого было очень мало. Это было настолько деморализующе, что я прекратил писать и читать пару лет. Я воспитал своих детей и работал полный рабочий день. Когда я вернулся к нему, я оказался среди очень амбициозного проекта, который занял несколько лет. И тогда мы можем сделать еще пару лет, чтобы опубликовать его и как-то, я точно не знаю, как это все складывается.

В: Можете ли вы сказать что-то о том, как вы решили писать в голосе несколько симпатичного немца во Второй мировой войне? Ваш главный герой был молод, не зная об еврействе и боялся приходить к отрицательному вниманию Третьего Рейха, как и большинство из нас. Конечно, ему удалось убить вражескую утку. Если бы он был более успешным убийцей, в то время как он боролся за нацистов, было бы гораздо труднее для читателей считать его уязвимым человеком, верно?

Я был поднят с таким же взглядом на нацистскую Германию, как и большинство других еврейских американцев, а также большинство других американцев. В каком-то смысле идея, что это было общество безумных, злых, убийственных роботов, является обнадеживающим. Это отделяет нас от них. Он предлагает простое, довольно подробное объяснение того, что произошло.

Но чем больше я читал и думал, тем больше я осознавал, насколько ошибался этот взгляд. Итак, Ганс, мой рассказчик в The Feet Say Run, настолько же сложен, как любой человек в любом обществе. Факт его необыкновенного опыта, растущего в нацистской Германии, дает ему мировоззрение, повествовательный голос, который отличается от другого, который мог бы исследовать мир с особенно интересной перспективы – измученной и темной, комичной и ироничной, сразу.

Cover image used with permission of author and publisher.
Источник: обложка, используемая с разрешения автора и издателя.

В: Вы прекрасно пишете отношения. Вы просто естественно психологически проницательны и чувствительны или работаете на нем?

Спасибо много. Я мог бы написать длинное эссе в ответ на это, и когда-нибудь мне захочется. Правда в том, что я вырос в мире психологии. Мой отец – известный психоаналитик Гарольд Блум, бывший редактор Журнала Американского психоаналитического общества . Мой брат тоже практикующий психоаналитик. Моя сестра и мать – оба клинических психолога. Хотя я избегал семейного бизнеса, размышление о мотивах и психологии определенно в моей крови.

Но все еще есть проблема, как перевести психологическое сознание в беллетристику, которая является бесшовной, а не тяжелой, которая умеет исследовать умы персонажей, не проявляя этого. В предыдущих поколениях было много посредственного искусства, которое слишком открыто применяло идеи Фрейда.

Поэтому я бы сказал, что рост с этим фоном помог мне мыслить определенным образом. Что такое метафора, в конце концов, но свободная ассоциация, помещенная в прозу? Задача становится заставлять читателя видеть это, ощущать некоторую подсознательную связь, находя только правильные слова, не разрушая поток истории. Иногда мне приходилось учиться, чтобы читателю просто нравилась история.

Вопрос: Я предполагаю, что ваш роман подвергся значительным изменениям на пути к публикации. Время от времени я задавался вопросом, помогали ли вам от других помочь вам что-то изменить. Например, я оценил часть ближе к концу, где вы предлагали читателям удовлетворение, хотя, прочитав ее, я подумал, как это было «реально». И чтобы быть в состоянии продолжать эту секцию, не злившись или расстраивая читателя, хорошо, вы справились с этим мастерски. Это было частью ваших ранних проектов?

У меня была потрясающая помощь и советы от ряда читателей, и вы совершенно правы, что в финале особенно были некоторые важные предложения и идеи. Задача с окончанием этой книги заключалась в поиске правильной смеси трагедии и надежды. В связи с этим была задача найти правильную смесь реализма и удовлетворения ожиданий. Итак … он прошел через некоторые варианты. Я очень верим, что читатели хотят и заслуживают полных историй. С настоящими полнокровными сюжетами. Даже в «литературной» фантастике. Итак … я определенно подталкиваю себя к тому, чтобы доставить.

Вопрос: Я знаю, что The Feet Say Run только что вышел, но вы уже работаете или планируете другую книгу?

У меня есть пара других вещей, над которыми я работаю над старыми проектами, которые я пересматриваю. Но ничего определенного пока и в какой-то мере я не спешу. У меня также есть блог юмора (другой мир из этого романа), который я хотел бы превратить в книгу. Но опять-то не торопитесь. [См. Блог Блюма: https://RottingPost.com]

В: Ваша книга настолько хороша, что я продолжал задаваться вопросом, почему вы пошли с небольшим издателем. Я могу только предположить, что у вас закончились другие варианты? Потому что это так. (И небольшие прессы имеют небольшой бюджет для продвижения по службе.)

У меня был очень большой агент для этой книги, Хайде Ланге, который также агент Дэна Брауна. У меня были читатели, рассказывающие мне, что это была одна из их любимых книг за многие годы. И все же Хайде не удалось продать крупное издательство. Я все еще удивляюсь, как издатель, Рог Габриэля, который поднял его.

Я, честно говоря, никогда не пойму суждений редакторов в больших домах. Я читал так много литературных романов, которые идут на сто страниц, и ничего не происходит, и я отказываюсь от них. Что случилось с сюжетом? История? Захватывающий? Неужели мы сейчас находимся в точке, где захватывающая история считается негативной? Вероятно, я должен быть хотя бы слегка дипломатичным и оставить его там.

Авторское право (c) 2017 автор Susan K. Perry, автор Kylie's Heel