Большинство из нас понимают, что дети не просто взрослые размером с пинту. Дети значительно отличаются от взрослых, как они себя чувствуют и переживают мир и в том, как они себя ведут.
Например, почти каждый ребенок имел «я хочу, чтобы этот конфет сейчас» расплавился у счетчика выписки из супермаркета. И большинство из нас не подумало бы, если бы мы увидели ребенка в середине истерики, потому что ее мать отказалась покупать ее конфеты. Но что, если мы увидим сорокалетнюю женщину, имеющую аналогичный кризис на счетчике ювелирных изделий в Macy's? Разве мы не были бы немного обеспокоены?
Точно так же, если бы наша шестилетняя племянница Сьюзи сказала нам, что зубная фея оставила доллар под подушкой после того, как она потеряла зуб, мы вряд ли подумали бы об этом дважды. Но если тридцать шесть-летняя мать Сьюзи искренне ожидала, что деликатное крылатое существо будет оставлять деньги под подушкой после ее визита в кабинет стоматологического хирурга, большинство из нас будет склонно называть 911.
То же самое верно для темных фигур, которые приносит ночь, которые многие дети истолковывают как страшные монстры. Если ваш семилетний сын сказал вам, что он видел монстров в темноте, прежде чем он заснул прошлой ночью, вы вряд ли будете беспокоиться о его здравом рассудке. Многие из нас помнят, что в детстве мы видели тени ночью, которые мы рассматривали как монстров. Я знаю, что это так. Я помню, как потянул мои чехлы над головой, чтобы чувствовать себя в безопасности от теней. Если бы я не мог их видеть, они не могли видеть меня, я рассуждал. На следующий день, конечно, я больше не думал об этом монстрам. У монстров существовал полуфанальный вид опыта, который педиатр и психиатр Дональд Винникотт классно называл «игровым пространством».
Доктор Винникотт, который много знал о том, как дети переживают мир, отметил, что мы не оспариваем убеждения ребенка так же, как мы можем бросить вызов взрослым. Мы не прибиваем ребенка к тому, существуют ли монстры в темноте, или зубная фея, или Санта-Клаус, на самом деле существуют вне ума ребенка. Более того, большинство людей никогда не захотят помечать эти детские реалии как «галлюцинации». Большинство людей не будут истолковывать веру в воображаемого друга или зубную фею как «симптомы» пугающего психического заболевания, такого как биполярное расстройство, или заключить, что ребенку нужен мощный антипсихотический препарат. Это будет судить о детях по взрослому стандарту здравомыслия. Это также простирается от нашего здравого смысла.
Однако все чаще в Америке сегодня дети помечены психиатрическими диагнозами, которые первоначально предназначались для взрослых и никогда не для детей (например, биполярное расстройство), и даже с лекарственными препаратами, одобренными только для взрослых. Это опасная тенденция, которая игнорирует основные различия между миром ребенка и миром взрослого.
Copyright 2010 Мэрилин Клин