Одиночество дальнего шпиона

Шпионы Джона Ле Карре ведут жизни, которые подчеркивают опасность одиночества.

Спойлер: Я рассказываю конец «Шпиона, пришедшего с холода» .

Одиночество причиняет боль, как демонстрируют Джон Качиоппо и Уильям Патрик в своей книге на эту тему. Когда люди чувствуют себя одинокими, активируется та же часть мозга, что и при физической боли. Есть причина для этого. Одиночество развивалось, чтобы заставить людей соединяться друг с другом, потому что, как мы все еще говорим сегодня, в числах есть безопасность. И наоборот, социальная связь приятна. Это не только помогает нам чувствовать себя хорошо, но и помогает подавлять негативные эмоции. И поэтому мы часто обращаемся к другим во времена стресса.

Наш разум, мозг и тело реагируют на одиночество как на другие опасные ситуации. Это означает, что для хронически одиноких, системы стресса и возбуждения активируются в течение длительных периодов времени, даже непрерывно. Активация такого рода может привести ко многим проблемам со здоровьем, включая высокое кровяное давление, воспаление и нарушение иммунной системы. Изоляция прямо там с высоким кровяным давлением, курением, ожирением и отсутствием физических упражнений как фактор риска для болезни и. преждевременная смерть.

Ситуация не намного лучше для нашего разума, чем для нашего тела. Симптомы стресса подавляют исполнительную функцию и эмоциональную регуляцию. Это означает, что одинокие люди могут быть менее способны ясно мыслить или регулировать свои эмоции, особенно негативные. Такие нарушения особенно касаются социального познания; одиночество искажает социальное восприятие негативно. Чувство несчастья вместе с компрометированной способностью регулировать негативные эмоции означает, что одинокие люди склонны не доверять и отвергать других. Их способность воспринимать чужие взгляды также ослаблена и искажена в сторону негатива. Люди, которые хронически одиноки, склонны обвинять других и набрасываться слишком легко. Они не находят утешения в обществе других людей, и чем больше одиночество, тем меньше у них шансов на эмоциональную поддержку.

Anonymous Photographer/Shutterstock

Номер один самый одинокий номер

Источник: анонимный фотограф / Shutterstock

Эти черты были бы проблематичными для большинства из нас – большинство одиноких людей не хотят быть одинокими, даже если они чувствуют себя беспомощными в улучшении своих ситуаций. Но если вы шпион, такие качества могут быть преимуществом: все упомянутые негативные черты вполне могут быть включены в должностную инструкцию для найма разведчиков. Если вы шпион, то чувство негатива и недоверия, как образ жизни, вероятно, защитит вас чаще, чем нет. Хорошо не приближаться к людям. Или сопереживать им, что может исходить из взгляда другого человека, потому что это может помешать безжалостности, необходимой для выполнения вашей работы. Лучше быть недоверчивым, преданным фобии, свободным от суеты и фантазийным – одиночкой.

И поэтому большинство секретных агентов Джона Ле Карре – одиночки. Они дружат друг с другом в своих клубах, но такие связи редко достигают истинной близости. В начале серии романов о смайликах Ле Карре мы обнаруживаем, что один из самых доверенных (насколько вы можете доверять) и популярных директоров агентства – крот, шпион для россиян, которые годами компрометируют свою деятельность , Это урок преимуществ одиночества; популярность крота вполне могла бы отложить его обнаружение, потому что даже те, кто выбирает одиночество в качестве профессиональной необходимости, уязвимы для привлекательности дружелюбия. Шпионы Ле Карре, как правило, разводятся или никогда не женятся, и если у них есть дети, они, как правило, отдаляются от них. Семья принадлежит далекому прошлому, а агент должен преодолеть прошлое, чтобы преодолеть психологическую дистанцию, необходимую для работы.

Ле Карре считается популярным писателем, мастером шпионского романа. Это суждение слишком узкое и наивное для этого превосходного автора. Несомненно, Le Carré рассказывает отличную историю. Но в дополнение к его ошеломляющему использованию языка и его сообразительности при создании византийских и удивительных заговоров, он изображает психологию шпионажа и, следовательно, все способы, которыми мы отворачиваемся от лучших частей человеческой природы.

В «Шпионе, пришедшем с холода» , шпионом является Алек Лимас – унылый одиночка. Другим важным главным героем является Берлинская стена, которая разделила страну, которая не должна быть разделена, разделила семьи и друзей и является уродливым напоминанием о войне, вражде и враждебности. Это прочный инструмент и символ холодной войны, названный так потому, что ни Россия, ни США. официально объявленная война; враждебность поддерживалась без «жары» битвы. Но холодность в этом романе также намекает на условия жизни шпиона, его или ее изгнание из тепла человеческой дружбы, доверия, любви.

Anonymous Photographer/Wikimedia Commons

Берлинская стена, взгляд на восток, 1975

Источник: анонимный фотограф / Wikimedia Commons

Лимасу дано задание уничтожить российского шпиона, который притворяется перебежчиком. Чтобы установить свои захудалые полномочия и привлечь оппозицию, он сначала начинает сильно пить; предположительно уволен из Цирка, имя, данное МИ-6 его агентами; и проводит некоторое время в тюрьме за нападение, продолжая свою работу по нисходящей спирали. Когда он выходит из тюрьмы, он начинает работать в библиотеке, где у него роман с работницей по имени Лиз. Она нежно заботится о нем и явно влюблена.

Сюжет цирка удаётся. Лимас завербован вражескими агентами, якобы с дефектами, и доставлен в Восточную Германию. Он считает, что его задача – дискредитировать человека по имени Мундт, крупного чиновника в российской спецслужбе. Но что Алекс не знает, так это того, что его играет Цирк, что Мундт на самом деле является шпионом для британцев (крот), и что Алек будет настроен дискредитировать врагов Мундта (людей, которые его завербовали), а чем убить Мундта. Как он позже понимает, он не нашел свою работу в библиотеке случайно после посещения агентства по трудоустройству, но он был создан Цирком, чтобы найти там работу в надежде, что он станет связанным с Лиз, которая является сочувствующим коммунистам. Агенты Мундта заставляют Лиз приехать в Восточную Германию, и она, и Лимас невольно помогают ему победить своих врагов. Мундт является моральным подлецом, и человек, противостоящий ему, гораздо лучше, но Мундт должен быть спасен от воздействия ради достижения целей Цирка.

Лиз вынуждена давать показания на слушании Мундта. Лимас понятия не имеет, что она попала в руки агентов Мундта, и она шокирована и потрясена, увидев ее, когда она входит в зал суда. Она хочет сказать, что поможет Леамасу, но, конечно же, она не знает ситуации, которую вдруг понимает Лимас. Ее показания показывают, что Лимас все еще работает на Цирк, и враги Мундта (которые завербовали Лимаса) дискредитируются.

В какой-то момент во время слушания, Карден, один из следователей, пренебрежительно говорит: «Лимас сделал то, чего британская разведка никогда не ожидала от него: он взял девочку и заплакал на ее плече». Карден прав, поскольку это хладнокровный шпион, который никого не впустил в свою жизнь, глубоко заботится о Лиз. До того, как его отвезли в Восточную Германию, он мечтал вернуться к ней после этого назначения. Тем не менее, Карден ошибается, полагая, что британская разведка не предсказала этого. Они увидели, что Лимас был рядом с его критической точкой, сгорая как шпион, и вмешались, используя его слабости. У шпиона нет личной жизни, и использование потребности Лима в безопасности и подлинности считалось честной игрой в достижении целей шпионажа.

Мундт позволяет Лимасу и Лиз уйти. Чтобы сбежать, они должны перелезть через Берлинскую стену. Но Мундт не заслуживает доверия, и он посылает своих убийц за ними, как подозревает Лимас. У них есть шанс сделать это в безопасности, перелезая через Стену прежде, чем они будут обнаружены прожекторами, но когда они поднимаются, Лиз застреливают. Алек на краю стены. Смайли и другие агенты с американской стороны кричат ​​на него, чтобы он прыгнул, чтобы вернуться в безопасное место. Но Лимас спрыгивает на российскую сторону, где Лиз лежит безжизненно. Он убит расстрелом.

Ирония названия здесь предостаточно. Ранее в романе «Контрол», глава цирка, сказал Лимасу, что после этого последнего задания он может уйти в отставку и «прийти с холода». Контроль использует метафору холода для обозначения недостатка человеческого тепла и связи, Одиночество шпион должен жить без передышки, если он хочет добиться успеха в том, что он делает – если он хочет выжить. Но влюбившись в Лиз, Лимас уже пришел с холода. В мире без нее он все еще был бы в холоде, даже если бы он присоединился к своим коллегам на американской стороне стены. Как отмечают Cacioppo и Patrick, одиночество заключается не в количестве людей, которых он знает и видит (например, коллег), а в качестве связей. Коллеги Лимаса – люди, которых он прожил большую часть своей взрослой жизни, но там нет никакой близости или настоящей эмоциональной связи. Они хотят, чтобы он жил, и они заботятся о нем так же, как и о ком угодно, но их роль в «холодной войне» превалирует над всеми отношениями, как показала их готовность использовать Лима в качестве пешки. Итак, Лимас приходит с холода не после ухода на пенсию, а с присоединением к своему возлюбленному в смерти. Смерть, которая делает тела холодными, является более теплой альтернативой жизни без любви, урок, который Лимас усвоил в конце дня.

Роман начинается и заканчивается у Берлинской стены, как реальной, физической сущности, которая разделяет людей друг от друга, так и символа отчуждения. На макроуровне политики Стена делает нации чуждыми друг другу (нации-пришельцам), которые объединяются. Это также метафора одиночества на личном уровне, личных барьеров, которые шпион должен построить, чтобы выполнять свою работу. Роберт Фрост писал, что «хорошие заборы делают хороших соседей», метафора, которая мудро указывает на необходимость границ. Но хорошие заборы также делают хорошие тюрьмы, и одиночное заключение является самым жестоким из всех наказаний, причиненных их жителям.

Varghona/Istock

Знак на границе.

Источник: Варгона / Исток

Цирк считает, что они оправдывают себя, жертвуя людьми ради общего блага, и в том числе просят своих агентов жить в одиночном заключении. Но, как показывает шпион, пришедший с холода , не может быть большего блага. Что в них говорится о том, что они позволяют убивать в основном хорошего человека, такого как Фидлер, враг Мундта, в то же время позволяя Мундту, нацистскому военному преступнику, оставаться у власти и облегчаться, потому что он передает им информацию?

Тем не менее, Лимас защищает их Лиз, когда они подходят к стене:

Как вы думаете, шпионы; священники, святые и мученики? Это убогая процессия тщеславных дураков, предателей тоже, да; анютины глазки, садисты и пьяницы, люди, которые играют ковбоев и индейцев, чтобы скрасить их гнилой жизни. Как вы думаете, они сидят как монахи в Лондоне, уравновешивая права и обиды? Я бы убил Мундта, если бы мог, я ненавижу его мужество, но не сейчас. Так получилось, что он им нужен. Он нужен им, чтобы огромная идиотская масса, которой вы восхищаетесь, могла спокойно спать по ночам в своих постелях. для безопасности обычных, отвратительных людей, таких как ты и я.

Leamas не выражает мнение Le Carré, суждение, которое вытекает из книги в целом – то, что литературные критики называют «подразумеваемым автором». В своей последней книге «Наследие шпионов» Le Carré рассматривает события и персонажей, которые фигурируют в этом ранее роман. Это другое время. Берлинская стена была разрушена в течение десятилетий, и ее падение было событием, которое более или менее объявило о завершении холодной войны. Главный герой «Ле Карре» на этот раз – Питер Гайлем, агент, которого можно увидеть в романах о Смайли. Legacy – это отличная работа, блестящий тур де силы. Это также самое ясное утверждение автора, что на самом деле важна человеческая связь.

Рекомендации

Cacioppo, John T. & Patrick, William (2008). Одиночество: человеческая природа и потребность в социальных связях . Нью-Йорк: WW Norton & Company.

Джонс, Венди (2017). Джейн на мозге: изучение науки социального интеллекта с Джейн Остин . Нью-Йорк: Пегас. [Глава 3 описывает работу систем стресса в уме / мозге; глава 8 описывает связь между привязанностью и способностью регулировать эмоции.]

Le Carré, John (2017). Наследие шпионов . Нью-Йорк: Пингвин Групп

Le Carré, John (1963). Шпион, пришедший с холода . Нью-Йорк: Трус-Макканн, Инк