О чтении флага Фрейда

Я сначала прочитал дело Доры как молодую женщину, вернувшись в Йоханнесбург, чтобы навестить свою мать. В то время я изучал психологию в Институте католиков в Париже, и были назначены пять историй Фрейда «Cinq Psychanalyses». Я читал по-французски, быстро разворачивал страницы, нарисованный прямым и каким-то знакомым голосом, увлеченным напряженной и шокирующей историей и ослепленным блестящими интерпретациями Фрейда. Была ли эта 17-летняя девочка, притянутая к Фрейду отцом (который был его пациентом) с множеством симптомов – нервный кашель, боли, депрессия, истерические, как предполагает Фрейд? Было ли у нее подавленное желание пожилого человека, склоняющегося к соблазнению ее, которая, как правило, была мужем любовницы своего отца, проявляющейся в этих симптомах?

Моя голова наполнилась убедительными словами Фрейда, когда мы пролетели ночью. У меня тоже стало плохо, лихорадочно и слабо. Я отождествлял себя с молодой Дорой? Был ли я тоже истеричным? По прибытии я обнаружил, что заразил кори от своего маленького ребенка.

Годы спустя, опубликовав много книг и проживающих в Нью-Йорке, я перечитал дело и был шокирован тем, что Фрейд сказал этому подростку. Почему я не заметил густого тона, обвинения в вине, основное отсутствие сочувствия? Фрейд, я решил, хотя он, возможно, внимательно выслушал ее и был готов признать правду о том, что она ему сказала, хотя он знал о ее красоте и интеллекте, никогда не любил и не понимал эту девушку. Как он мог предположить, что она выйдет замуж за этого человека, который был мужем любовницы ее отца? Почему он настаивает на том, что она желает его?

Я читал дело в другом настроении как пожилая женщина и как мать зрелых детей. Я исследовал период и место: Вена, 1900, что помогло мне понять не только подростка, терпящего бедствие, но и амбициозного аналитика, который в 44 пытался найти пациентов, обнародовать свои теории и накормить свою большую семью. Он использовал дело Доры и, прежде всего, свои мечты, чтобы подтвердить свои новообретенные теории интерпретации сновидений.

• Религия и хроническая боль: избегайте истерии
• Как получить то, что вы хотите
• Отцы и дочери
• Почему ученый-гнев решил сделать «счастливое» видео
• Когда все сказано и сделано, больше сказано, чем сделано.

Я был вынужден дать Доре голос, а точнее, дать голос всем молодым женщинам своего времени и места и, возможно, даже тем, кто должен был подчиниться взрослым, которые не согласились с воспринимаемой реальностью.

Эти различные путешествия, сделанные на лодке того же текста, освещались. Через разные чтения я узнал не только о том, что остается замечательным текстом, а о жизни двух вовлеченных людей, но, конечно, о тех изменениях, которые произошли во мне и обществе вокруг меня на протяжении многих лет.

Возможно, это часто случается, возвращаясь к тексту, который давно заворожен, и обнаружил, что он преображен, как мы были в перипетиях жизни.

• Красочная современная история геевской конверсионной терапии
• 5 способов справиться с матерью-манипулятором
• Thomas Szasz, MD: Профиль доктора Ллойда Седерера
• О дружбе
• Ментализация в режиме la

Шейла Колер является автором многих книг, в том числе недавнего « Сновидения для Фрейда».