Бесконечное лето: нескончаемый урок Disco Diva о женской сексуальности

«Люди будут на балконе в студии 54, на самом деле это делают, пока играет« Любовь к любви, ты, малыш ».

Стефен Берроуз, модельер и студия 54

Смерть Донны Лэнг вспоминает страну о эпохе диско и все, что она воплотила: избыток, гедонизм и ночи в студии 54, которые неизбежно достигали кульминации летнего хита « Последний танец» . Ученые популярной культуры отметили, что эпоха диско и дискотеки вышли замуж за геев, черных и более «обычных» любителей жанра в своего рода «синхронную общинную фантазию» на танцполе. Разумеется, у Диско была форма и этос, но сама музыка была средством сейсмического культурного сдвига, ощущаемого по всей стране.

И в центре половинных десятилетний перспективы дискотеки о бесспорном примате был бывший церковный певец бежавшего выступать в волосах, девушка из Бостона (урожденная ЛаДонна Гейнс) , который заново открыл себя как Донна Саммер.

Двигателем, который катапультировал ее на вершину, стала песня 1975 года Love to Love You Baby . В нем Лето не просто поет о любви к «быть любимым» и «любить» – скрытно замаскированные ссылки на «fu * k» – она ​​стонет. Снова и снова, с нарастающей срочностью и убежденностью, кульминацией является симулированный, но довольно реалистичный оргазм.

Песня была потрясающей и свежей и вызвала волнение задолго до Мадонны, а затем Леди Гага потрясла нас своими костюмами под влиянием образа жизни S & M и их гимнами женской тоски и уверенности. Лето потрясло и взволновало ее голосом, который в Love Love Love You Baby отходит от хриплых высоких регистров («Делайте это снова и снова, вы меня в ужасе откручиваете»), своего рода отправку женщина поглаживает мужское эго, напористое, стонетящее рычание, когда она много раз стонает, что Да, на самом деле она ее любит.

Слушатели и гуляки, возможно, не были уверены, что именно так было свежо – Бетт Миддлер, вспоминая « Любовь к любви к тебе, детка» , сказала: «Это было революционно … [и] возмутительно. Это не было задумчиво, это было сексуально ». Но, скорее всего, это переориентация сексуального опыта на то, что выполняется для женщины, которая испугалась, с стонами, акцентирующими мысль о том, что женщины хотят быть разыскиваемыми, но хотят самих себя, слишком. До тех пор сексуальные песни, которые мы танцевали, чаще всего касались горячих женщин и желания, которое они вдохновляли в мужчинах, которые хотели их. Теперь у нас была женщина, говорящая, что секс ей жарко. И фактически, делая ее точку, перформативно и неапологично, в реальном времени.

Это было так, как будто Love Love Love You Baby помогала всем другим звукам и аспектам диско-ритма, ритма, темпа, потного экстаза и обнаружила, что в основе всего образа жизни и мощного музыкального и культурного движения была женщина с оргазмом. Рядом с ним «The Hustle» звучит как пресвитерианский гимн.

И американцы съели его, превратив Love to Love You Baby в хит-парад с номером один за неделю. Поскольку мы рассматриваем влияние Лето на дискотеку, а позже ее прочный знак на танцевальную музыку и хип-хоп (по мнению таких известных историков культуры, как Алиса Эколс), мы рассматриваем ее стиль и ее голос. Но мы также можем признать, что она привнесла возможность, желательность сексуального удовольствия от женского пола на танцполы The Loft и 12 West и Danceteria и Studio 54, а также спальню девочек для подростков и семейные комнаты и комнатные комнаты пригородных домов в маловероятных местах, таких как Небраска, и всей стране.

1975 год ознаменовал публикацию « Женского оргазма»: «Руководство по сексуальному удовлетворению» Джорджа Клайн и создание как SSTAR («Общество секс-терапии и исследований»), так и IASR (Международная академия сексуальных исследований). Но с одной песней, и за славные несколько недель Лето и ее продюсеры поставили женский оргазм в центре дискотеки и американской культуры.

Дальнейшее чтение / источники

Бернштейн, Джейкоб, «Воспоминания о дискотеках Донны», «Секция стилей Нью-Йорк Таймс» , стр. 2, 20 мая 2012 г.

Эколс, Алиса, Горячие материалы: дискотека и переделка американской культуры (Norton, 2010).

Хаггерти, Джордж, Гей-истории и культуры (Тейлор и Фрэнсис, 2000).

Shapiro, George, Turn the Beat Around: секретная история диско (MacMillan, 2006).