Джони Митчелл в журнале «Нью-Йорк»: тревожит ли фото?

Я только что увидел обложку журнала New YORK, и, возможно, в первый раз в моей жизни, я рад, что не стал Джони Митчеллом.

Раньше я смотрел на ее автопортрет на обложке альбома «Облака», который был выпущен в 1969 году, и в возрасте 12 лет оба стремились быть такими же, как и она, зная даже в том юном возрасте, что я никогда не буду красивая блондинка с загадочным выражением и проникновенными глазами, не говоря уже о художнике, который мог бы рисовать такую ​​картину и писать песни как блестящие, как «Both Sides Now» и «Tin Angel».

Я чувствовал самодовольное чувство владения о «Tin Angel», потому что он заканчивается «В кафе Bleecker Street / я нашел кого-то, кто любит сегодня», и, будучи нью-йоркским парнем, который пнул по городу, я был на Блеккер-стрит кафе. Так что, если бы я был там с родителями? Я все еще был там, и Джони Митчелл тоже.

Но Joni Mitchell на обложке последнего издания (9-22 февраля 2015 г.) журнала New York Magazine нервирует; каждый аспект картины и длительное интервью заставляют меня желать, чтобы я сохранил мои детские представления и невинное почтение к ней.

Я уверен, ей все равно. она художница, и я один из потребителей ее работы. Но для меня это вызвало удивительное количество эмоций – и для многих женщин и мужчин мой возраст.

Зачем?

Во-первых, Митчелл выглядит так, будто пытается воссоздать, вместо того, чтобы играть, пересматривать или пересматривать (как это делает Стиви Никс), ее молодость, и это заставляет меня вздрогнуть.

Ее выражение кажется болезненным; она, кажется, не имеет бедра или субстанции к ней (она гордится наличием маленьких бедер и высоких скул, она указывает в интервью и говорит, что Тейлор Свифт напоминает ее таким образом, но продолжает говорить, что она НИКОГДА НЕ СЛУШАЛАСЬ музыкой TAYLOR SWIFT , который походил бы на Роберта Де Ниро, говорящего, что он никогда не видел проблеска Даниэля Рэдклиффа). Митчелл более или менее похож на Призрака Рождества, но она бела.

Как самозабвенное и нелестное, как фотография, интервью хуже. Например, она говорит: «Когда я вижу, что черные люди сидят, у меня есть тенденция идти, как будто я киваю, как будто я брат. Я действительно чувствую близость, потому что я несколько раз встречался с черным парнем »(стр. 94).

Митчелл говорит об этом, потому что однажды она одета как черный человек, чтобы появиться на вечеринке в голливудском костюме, а затем носила наряд на фотосессии. Без шуток.

Так почему меня это волнует?

Я надеюсь увидеть, как мои кумиры выглядят и звучат так, как будто они наслаждаются собой, когда они достигают сезона жатвы (не так далеко от любого из нас). Это то, чего я хочу, но очень редко вижу. Вот почему я всегда рад услышать о Глории Стейнем и Бетти Уайт, или Маргарет Этвуд и Фэй Уэлдон.

Не то, чтобы я ожидал, что жизнь этих светил станет совершенной, но я надеюсь узнать, что жизнь, хорошо жилая, продуктивно жившая, может быть хорошей. Я искренне надеюсь узнать, что есть способ не гореть: иметь чувство юмора, чувство радости и чувство щедрости.

И от женщин-художников особенно я надеюсь узнать, что вам не нужно сажать себя через резинку или под ножом, головой в духовку или шею в петлю, – и что вы можете аплодировать и ценить тех, кто приходит после вы (никогда не слышали о музыке Тейлора Свифта – правда?)

Очевидно, единственная связь, которую я могу сделать, является личной: я говорю об ответе на публичную презентацию самого публичного ящика Джони Митчелла. Речь идет не о «О, она все еще выглядит так, как она сделала в своей съемке Vogue 40 лет назад?» Это о «Как и почему один из самых творческих умов« шестидесятых », женщина, которая отражала и формировала наши внутренняя жизнь, делая эти выборы о том, как себя представить? "

Никто не знает, как стареть; Мик Джаггер, который в том же возрасте, что и Джони Митчелл, – не совсем великолепный кусок человеческой плоти, но, по крайней мере, он, кажется, наслаждается собой (даже если его гораздо более молодая бывшая девушка не сделала этого). Эммилоу Харрис, Арета Франклин, Энни Леннокс, Тина Тернер: Эти женщины я надеюсь услышать в будущих выпусках журнала New York.

Теперь я видел Джони Митчелла с обеих сторон. Я вроде бы не хотел.

mitchell's self-portrait from "clouds" 1969
Автопортрет митчелла из «облаков» 1969