Шепоты – от красной дорожки до благотворительных фондов до корпоративного зала заседаний – рассказывают совсем другую историю, чем выдающиеся ораторы и частные граждане, которые заявляют: «Мы поддерживаем ветеранов! Мы нанимаем ветеранов! Мы любим ветеранов … и их семьи! "
В брюхе Пентагона в декабре 2011 года я впервые встретился с полковником армии Дэвидом Сазерлендом, который возглавлял бригаду во время всплеска в Ираке и сказал корреспонденту Washington Post, что, когда более 100 его солдат были убиты, «я не сделал», Зная, что я только что написал книгу о ветеранах и организовал школьную конференцию в Гарварде Кеннеди о ветеранах и их семьях, полковник спросил, читал ли я две белые бумаги Пентагона под названием «Море доброй воли» и «The Groundswell» поддержки. "У меня было. Он спросил, что я о них думаю. Не зная, что он написал их, я сказал без предварительных комментариев, что, по-моему, они были хорошими, насколько я знаю, что я согласен, что все ветераны заслуживают образования, занятости и здравоохранения. «Тем не менее, – продолжал я, – вы можете воспитывать ветеранов и давать им работу и здравоохранение, но если они изолированы от своих родных общин, многие будут злоупотреблять алкоголем и наркотиками, становятся бездомными и убивать самих себя».
Затем я сказал ему, что понятие «море доброй воли» и «groundswell of support» для ветеранов – прекрасная картина для рисования, но в значительной степени неверная. Изучая мою книгу, я обнаружил нескольких мирных жителей, которые даже хотели думать о ветеранах. В конце концов, кто хочет думать о войне? Более того, в эти дни ветераны составляют менее 7% населения Соединенных Штатов, поэтому, когда малые числа сочетаются с социальной изоляцией стольких людей, подавляющее большинство граждан может даже не знать кого-то, кто служил. Если вы не взаимодействуете – или сознательно взаимодействуете – с ветеранами, вам просто не нужно думать о них. Я надеялся, что я ошибаюсь в этом.
Весной 2011 года я начал вести блог для « Психологии сегодня» , и в ближайшие несколько лет я узнал, что писать о ветеранах не получат мне просмотров страниц. Я был опустошен, увидев, что в этих числах так резко проявляется отсутствие поддержки. Я попробовал эксперимент: в следующий раз, когда я написал эссе о ветеранах, вместо того, чтобы телеграфировать это в заголовке, я назвал его «Healing Without Harming», и в течение трех дней он собрал столько читателей, сколько пост, не связанный с ветеранами.
Работая с ветеранами и их семьями уже более десяти лет, у меня были длительные разговоры со многими людьми, которые очень заботятся о ветеранах и искренне помогают через различные организации и службы. Сначала мы все были оптимистами, когда мы ясно дали понять, что многие ветераны и их семьи страдают из-за военного опыта, – что они страдают больше, когда их глубоко человеческие реакции ошибочно обозначены признаками психических заболеваний, и это приводит к тому, что их общины боятся и отворачиваться от них и что существует много альтернативных подходов, которые помогают им действительно вернуться домой – Америка придет к этому случаю и поможет. Но на протяжении многих лет я все чаще слышу от этих людей, что их оптимизм ушел. Суть поддержки – император без одежды.
Шепоты от людей на наградах показывают, что красные ковры выглядят так: «За последние пару лет меньше знаменитостей даже упоминают членов службы, и, за редким исключением, сообщения от тех, кто делает, гораздо более кратки, чем раньше». Почему? Многие знаменитости считают, что, поскольку последние войны, как говорят, заканчиваются, ветеранам больше не нужно наше внимание. Они стали невидимыми.
Помощь для ветеранов больше не появляется в списках многих благотворительных фондов, которые несколько лет назад перечислили ее как главный приоритет финансирования. Высокопоставленный эксперт в военных докладах о том, что руководители, которые когда-то гордо трудились над своими намерениями использовать ветеранов через такие программы, как «Объединение сил», которые поддерживаются Первой леди Мишель Обамой и доктором Джил Байден, теперь говорят ему, что нет необходимости помогите им, потому что «войны окончены».
Эти взгляды отражают ошеломляющее незнание истории. В важном смысле войны редко заканчиваются. Производство новых ветеранов, конечно, никогда не прекращается. Мало того, что тысячи членов службы продолжают работать в регионах, где мы недавно находились в состоянии войны, но также, спустя 70 лет после окончания Второй мировой войны, у нас в Германии около 50 000 военнослужащих, больше, чем в Японии, и 28 500 человек членов в Корее, все эти десятилетия после окончания этих войн. И теперь президент Обама объявляет, что отправит в Сирию войска «50 спецназовцев», но история показывает, что то, что начинается с небольшого числа, быстро набухает. Будет больше смертей, более ужасных физических травм и более эмоционального опустошения.
Уровень самоубийств среди ветеранов является самым высоким среди старейших, из второй мировой войны, войны в Корее и войны во Вьетнаме. Подумайте об этом в свете того, как долго они были дома, а прилив Море доброй воли должен напугать нас до смерти. Тот факт, что их войны официально закончились десятилетиями назад, не уничтожил их потребность в связи и другие виды помощи. В связи с этим еще один пугающий факт только недавно начал шептать: Известное утверждение, что «22 ветерана убивают себя каждый день», является огромным недооценкой. Эта цифра основана на отчетах только из 21 государства, не включая Калифорнию и Техас, штатов с большим количеством ветеранов. Несмотря на это, уважаемые организации и отдельные лица продолжают рекламировать 22 цифры, когда очень консервативная оценка будет по меньшей мере на 50.
Показатели самоубийств также особенно высоки среди ветеранов-женщин, и, вероятно, это, по крайней мере, частично связано с высоким риском подвергнуться сексуальному насилию в армии, если вы женщина. Многие женщины и мужчины, подвергшиеся сексуальной преследованиям, мужественно рассказали свои истории в ходе слушаний в Конгрессе, а из года в год были отстранены от отчаяния, не было принято никакого законодательства, которое значительно сократило бы количество таких нападений или увеличило количество значимых наказаний за преступники. Они чувствуют себя невидимыми.
Еще одно уродливое царство, которое было слишком мало раскрыто – и в значительной степени безнаказанным – было числом сущностей, призванных помочь ветеранам, которые в нем слишком много, чтобы как можно скорее назвать то, что вы звонили в электронном письме, отправленном (но не предназначенном для меня) чтобы «получить эти ветеранные доллары». Когда я путешествую по США, организация, которую я слышал, чаще всего нравилась обычным гражданам, когда их спросили, кто помогает ветеранам, это проект «Раненый воин», который, безусловно, наиболее известен. Генеральный директор и работники Wounded Warriors получают тревожно высокие проценты бюджета WW – зарплата генерального директора составляет более 300 000 долларов США, и в конце этого проекта в конце 2012 года активы составили более 90 миллионов долларов, за это время они потратили 300 000 долларов на парад и 50 000 долларов за памятник, который мог бы вместо этого пойти на оказание существенной помощи ветеранам и их семьям. Их веб-сайт утверждает, что они поддержали 398 ветеранов и их воспитателей и разместили 320 раненых ветеранов на рабочих местах, а не впечатляющие цифры для благотворительности, которые в 2013 году составили почти 235 миллионов долларов дохода, а в 2014 году – более 340 миллионов долларов. И, несмотря на отказ предоставить любую помощь ветеранам, которые служили до 11 сентября, Трейс Адкинс в одной из своих объявлений о государственной службе ( читать рекламу ) поет стих о человеке, который служил во Вьетнаме. Вьетнамские ветераны, которые были отвернуты от раненых воинов, сказали мне, что они были раздавлены отказом и чувствовали себя невидимыми.
В суровом контрасте – стерлинговые сущности, которые действительно помогают ветеранам, в том числе, но ни в коем случае не ограничиваясь Центром Диксона в Солт-Лейк-Сити (Пасха), Пасхальным тюленем Саттерна, вьетнамским ветераном Национального фонда ветеранов Шада Мешада, проектом клонирования для ветеранов, которым управляют доктора. Патч Адамс и Джордж Патрин, а также Тохиду доктора Мэри Вьен. Они и их сотрудники неустанно работают без блеска и гламура, чтобы дать ветеранам и их семьям то, что им нужно. Но сочетание притока, скрывающего эти потребности, угрожает стать приливной волной, которая скрывает то, что мы, как нация, игнорируем в нашей опасности.
© Copyright 2015 by Paula J. Caplan Все права защищены
Первоначально опубликовано 10 ноября 2015 года по адресу: http://www.paulajcaplan.net/blog.htm