В наши дни мы слышим много о «ослабленных» или «отвлеченных» драйверах, и большинство предупреждений делают хороший здравый смысл. Очевидно, что питье и вождение не смешиваются. То же самое касается наркотиков, как незаконных, так и некоторых рецептов. И текстовые сообщения, конечно. Но есть гамбургер?
Статья, перепечатанная в моей местной газете, рассказывает о гонщике в Атланте, который был снят после того, как он купил «Двойной квартал» в «Макдональдс». В этой истории упоминается, что власти в Грузии, как представляется, полагаются на положение в законе, которое предоставляет арестованным офицерам «широкое усмотрение».
С любовью драматурга к абсурду я начал воображать сцену и сценарий, которые я мог бы написать для него (при всем уважении к полицейскому отделу Атланты):
Окружение: в полумиле или около того по дороге из ресторана McDonald's. Отличительные золотые арки сверкают на заднем плане.
Действие: мотоциклетный полицейский подходит к старому пикаду Ford с седовласым человеком за рулем. Набегает на ногу на одну ногу.
«Видишь свою лицензию, сэр?»
«В чем проблема, офицер?»
«В зависимости от того, что у тебя в сумке».
[Показывает путаницу] «Сумка? … Что это за сумка?
«Рядом с тобой на месте. Говорит, что Макдональдс на нем.
[Экспонаты облегчения] «О, этот мешок! Я поздно ухожу домой на ужин, а я просто взял …
«Выйди из машины, пожалуйста. С сумкой.
«Я … я не понимаю. Я под арестом?
[Проверяет содержимое сумки] «Хмммм. Похож на двухквартирный дом.
«Ну, я был очень голоден, да …»
"С сыром?"
"Да сэр."
"Ага. Помидор? Салат? Надеюсь, лука нет.
«Салат-латук и помидор, да, но нет лука. Я не могу идти домой с луком на своем дыхании. Жена …
"Кетчуп? Горчица? Кусочек рассола?
«Правильно … О, и немного майонеза».
«Разве ты не знаешь, что незаконно иметь открытый мешок Макдональдса на переднем сиденье?»
"Мое слово! Это факт? Я понятия не имел.
«Должно быть заперто в багажнике во время вождения».
[Показывает открытую кровать пикапа] «У меня нет сундука …»
"Правильно. В таких случаях мой долг – конфисковать товар ».
[Ориентировочно] «Могу я, может быть, французский картофель?»
"Ни за что. Теперь вы можете вернуться в автомобиль. На этот раз я даю тебе предупреждение, но не дай мне поймать, как ты снова выходишь из Макдональдса!
«О, нет, действительно. Весьма признателен."
[Человек быстро уходит. Полицейский полицейский опирается на свой велосипед, едя гамбургер.]
NB В инциденте с реальной жизнью офицер дал человеку билет, который он намеревается оспорить в суде. И больше нет упоминания о Double Quarter Pounder.
