Братьев и кукол, или как принцесса Лея спасла мою жизнь

 Lungstruck/ LucasFilm Ltd.
Источник: Flickr: Lungstruck / LucasFilm Ltd.

«Мама, спасибо, что дал мне моего брата», – сказал мой старший брат, когда я родился. Он победил !: моя мать даровала ему своего брата. Но потом он проиграл: этот брат оказался мне.

Мой первоначальный грех, так что рассказ идет о том, что я никогда не давал ему его «взлеты». Перевод: Когда мне было четыре года, я обязал его в игре с мячом, взмахнул битой, побежал по базам и продолжал все время к моей кукле мисс Пигги, где я нашел убежище, не давая ему поворота, чтобы ударить и бежать. Сегодня, спустя почти четыре десятилетия, он расскажет эту историю, если вы упомянете мое имя.

И это правда: мне не нравился wiffle ball. В четыре из всех, что я хотел сыграть, была мисс Пигги, и я не помню, чтобы мой брат когда-либо присоединился ко мне в этом, – и, для записи, я держу это против него.

Но почему-то старый завет моей семейной истории обвиняет меня в том, что касается «взлетов», и для разрушения рая, обещанного моим братом. Возможно, это потому, что более старые, более громкие, более мужские нарративы, как правило, козыряют (так сказать) все остальные. Особенно, когда они призывают знакомые тропы, как мальчики, играющие в мяч, и злодействующие менее знакомые, как мальчики, играющие с куклами. Рассказчики со всей властью склонны запугивать нас, пока мы, как говорят в « Звездных войнах» (что-то мне понравилось и моему брату): «Пусть вьюки победят».

В праздничные дни я вспоминаю, как мой брат парил над миской креветочного коктейля, похожим на вуки, безутешно сосать мокрые ракообразные. Он сердито смотрел, как бы утверждая, что он имеет право есть, а я нет. Когда между нами разразился конфликт, моя мать сначала сказала: «Мальчики!», Как будто это были, несомненно, обе наши ошибки. И затем, непременно, она согласилась: «Ну, Марк. Ты никогда его не отталкивал …

Когда вам дают второсортный рассказ – в моем случае из-за рождения второго числа и симпатии к девчачьим вещам – вы имеете право на меньшую власть и меньшую вероятность справедливости, чем у другого парня. Меня всегда поразило, что мой брат получил всех «хороших парней» за действия « Звездных войн» , а мне дали всех «плохих парней», чтобы пойти с моей принцессой Леей. Вы вынуждены играть «плохо», когда часть главного героя уже снята. (Спросите Еву, как она выиграла роль «девиантного яблочного едока»).

Но я нашел выход из этой свиной дыры (вроде), когда мне было шесть лет.

Мы только что вернулись домой, увидев « Возвращение джедая» в театре, и, пока мой брат ушел куда-то, чтобы наложить героические рассказы на свои игрушки, я создал рассказ о себе, вдохновленный культовой сценой в джедаях , в которой Лея подчинился спорту металлическим бикини и был привязан к гигантскому червю, Джаббе Хат, как будто она его кукла.

На нашем заднем дворе был старый телефонный столб с прикрепленной к нему цепью, поэтому я, естественно, обернул его вокруг шеи. Недостаточно обидеть, но достаточно, чтобы стать пленником Леи (без металлического бикини) и драматизировать ее побег. Я начал с ее безнадежной отставки и ее отвращения, когда Джабба снисходительно отсасывал слабые багги. Затем я перешел к своему отважному подрывному выбору, чтобы разбить огни и использовать предельную темноту, чтобы изменить историю. Бросить цепь Джаббы вокруг своей шеи, потянуть ее и освободиться. С последним оживляющим рывком на полюсе я сам был свободен.

«Что ты делаешь?!» – закричала моя мать. К сожалению, она не поняла, что я принцесса Лея, самозванец из Джаббы Хат. («Не волнуйся обо мне, мама», – подумал я, – «Это телефонный столб, который в беде …»). Она также упустила, что это мой большой шанс сыграть; что я не вредил себе или кому-либо еще, и вместо этого я создавал новую жизнь.

Сегодня, будучи психотерапевтом, автором и актером, я мог бы назвать то, что я сделал творческую сублимацию, – способ сделать себя известным миру через игру. В то время меня просто считали сумасшедшим, и еще раз я был скован в рассказе о чужом творчестве. Но к тому времени я начал вырываться из цепей и строить свою собственную версию событий через игру. Используя свое воображение, я обнаружил способы сосуществования с другими людьми – в играх, в искусстве и в жизни – без одного человека, который должен побеждать, а другой теряет.

Двое из этих людей – мои младшие братья, которые родились примерно в то время, когда я бежал из Джаббы. Хотя я их любил, я не поблагодарил свою мать за них. Я не верил, что они мои, или что они мне все должны. (Это хорошо, потому что ни один из них не любил играть в мисс Пигги или принцессу Лею.) Но мы всегда находили способы существования вместе, не обвиняя друг друга в наших совершенно разных нравах и антипатиях.

Как ни странно, сегодня мой старший брат счастливо играет с девчатыми куклами. Понимаете, у него есть две молодые дочери, и он питает самовыражение в каждом из них – даже когда их интересы отличаются от его. (Воспитание может быть преобразовательным). Когда я вижу его со своими девушками, он, похоже, не заинтересован в победе или проигрыше, получая «взлеты» или «падения», или бросая хороших парней против плохих девушек. Он просто хочет, чтобы они играли так, как им нравится играть. Будь это само по себе, с ним или друг с другом. Даже если один из них держит куклу, а другой попадает в мяч.

Max Pixel
Источник: Макс. Пиксель

Авторское право Марк О'Коннелл, LCSW-R