История поворота может идти в одном из двух направлений. Некоторые команды достигают раннего успеха, пока определяющий момент не искрится нисходящей спирали и аварии. Другие борются рано, но упорствуют, пока они в конечном итоге не достигнут. Обе истории увлекательны для их драматических поворотов и конечных поворотов. То, что когда-то казалось определенным изменением, меняется, когда победители проигрывают, а проигравшие выигрывают, и мы наблюдаем за собой, удивляясь, как и почему произошел поворот состояния. В то время как каждый сценарий отличается, менталитеты, которые принимают команды на этих путях, неотразимы. Поскольку Олимпиада – это этап, который неизбежно предлагает множество передовых историй, давайте посмотрим на два, которые закончились совсем по-другому.
Мужская гимнастика США
Сборная США по гимнастике организовала незабываемый и грустно отрицательный поворот с коллективным крахом в медальном раунде командного соревнования. Мужская сборная США вернулась на высоту после шокирования поля с финишем номер один в квалификации, используя многие ошибки, сделанные Китаем и Японией. Тем не менее, раунд медалей оказался неожиданно другой. Китай и Япония восстановились, а Соединенные Штаты рухнули. Соединенные Штаты были настроены на то, что они могут претендовать на золото, но, возможно, были переплачены за эту задачу. Широко сообщалось, что капитан команды Джонатан Хортон выступил с речью перед матчем и сказал: «Мы можем вернуться в Олимпийскую деревню в качестве олимпийских чемпионов». В то время как Хортон позже допросил, что более спокойный подход был бы более уместным, его усилия были, по крайней мере, от сердца. Может быть, команда была слишком взволнована, но, скорее всего, доверия там не было. «Нью-Йорк таймс» цитирует члена американской команды Сэма Микулака: «Я думаю, что все мы, когда мы шли по полу, очень нервничали». Секрет обвала команды, вероятно, лежит где-то между перегрузкой, чтобы достичь цели, которая, возможно, была немного недосягаема и просто не имела доверия. Масштабы поддержки начального номера один, вероятно, слишком облагались налогом для молодой и недоказанной команды. Без истории быть лучшим, защита позиции номер один может быть подавляющей задачей. Уверенность строится на опыте, и у американской команды не было опыта, чтобы вытащить два финиша номер один подряд. Поскольку ошибки быстро начали происходить во время отдельных процедур в раунде медали, доверие, похоже, истощилось в других членах команды. Когда один спортсмен дрогнул, он, казалось бы, разбил фокус соответствующих товарищей по команде. В совокупности они рухнули под давлением на них и закончили медаль вокруг неутешительной пятой.
Женская футбольная команда Канады
В отличие от сборной США по спортивной гимнастике, сборная Канады по футболу никогда не теряла свой аутсорсинг. Не было никакого давления или ожидания, но было много надежды, которая была пробивной комбинацией для талантливой, но не доказанной команды. Канада не выиграла медаль в традиционном командном спорте на летних играх с 1936 года, а женская футбольная команда потерпела унылую прогулку только год назад на Кубке мира среди женщин, проиграв каждый матч. Несмотря на то, что с реестром мало что изменилось, одна ключевая настройка была связана с тренером. Джон Хердман был привлечен, чтобы привить надежду и переработать канадскую команду, которая явно обещала, но изо всех сил пыталась выполнить. Помимо отхода от ужасающего Кубка мира среди женщин, поворот этой команды был по-настоящему захвачен в своей способности взять нокаутирующий удар в олимпийском полуфинале против США, выйти через холст через три дня и выиграть бронзовую медаль против Франции в шокирующей победе 1: 0. Хотя Канада проиграла США в спорном 3-4 barnburner, они положили душераздирающие потери за ними и схватил бронзу против французской команды, которые избили их 4-0 в прошлом году. В отличие от сборной США по спортивной гимнастике, канадская женская футбольная команда обняла ничто, чтобы потерять дух, который отнес его от одного повышения эффективности до другого. Даже в поражении они сосредоточились и ушли с гордостью, что они почти обыграли лучшую команду в мире. Когда Хердман верил в них и вдохновлял их достичь новых высот, они толкались и росли.
В конце концов, женская сборная Канады по футболу сыграла, чтобы выиграть, тогда как сборная США по гимнастике играла не проигрывать. Это очень разные мысли с радикально отличающимися результатами, поскольку человек нервничает и защищается и часто приводит к неудаче, а другой – оппортунистический, свободный и часто выявляет лучшее в нас. Очевидно, что эти победы и поражения не могут быть полностью захвачены здесь, но, рассматривая эти события как поворот, одна команда рухнула, а другая поднялась. Зачем? Есть много-много причин, но хорошим местом для начала является уверенность и общая убежденность. У американской мужской команды не хватало уверенности и уверенности в том, что такая команда, как Канада. Канада играла с желанием и не теряла отношения, которое доводило ее до успеха, в то время как сборная США по гимнастике пыталась защитить себя от потери. Один напал, а другой рухнул. Один выиграл, а другой проиграл.
Дэн Лейдл и Джо Фронтера – управляющие партнеры Meno Consulting и соавторы книги Team Turnarounds, опубликованной Jossey-Bass. Отправьте их по электронной почте с комментариями и идеями для будущих произведений или свяжитесь с ними в Facebook и Twitter.
