Когда он обнаружил, что он был избран президентом на Республиканском национальном съезде 1988 года, Джордж Буш выступил с приветственной речью, в которой он уподоблял клубы Америки и волонтерские организации «блестящему разнообразию, распространенному как звезды, как тысяча точек света в широком и мирном небо ». Никогда не тратить время на поворот хорошей фразы, он повторил настроения спустя несколько месяцев в январе 1989 года во время своего инаугурационного обращения.
Но это было не совсем его начало. Автор CS Льюис использовал эту фразу в романе 1955 года и перед ним, Х.Г. Уэллс также сделал ее вариант в романе под названием MR. BRITLING СКАЗАЛ ЭТО ЧЕРЕЗ В 1917 году. Однако это было нереалистично обновлено до 1991 года, когда The New York Times отметила, что эта фраза вдохновила «множество язвительных политических сатир, включая мультфильмы опустошенных общин, как« тысячи точек порча».
Это подводит нас к ежегодному обращению в прошлом месяце, данному Вермонтом Говенором Питером Шумлином, который в целом сосредоточился на кризисе героинства штата. Государственный прокурор Шумлин отметил, что героина героина на миллион долларов каждую неделю закачивается в Вермонт, отмечая, что 80% заключенных находятся в тюрьме за преступления, связанные с наркотиками. Смертность, связанная с героином в Вермонте, за последний год почти удвоилась, а число людей, получавших лечение от героиновой зависимости, возросло с 2000 года на 770%.
И тогда мы потеряли Филлипа Сеймура Хоффмана, актера, чья приверженность его работе и невероятному диапазону не знала границ. Я помню, как покидал театр после просмотра одного из своих фильмов и думал про себя: «Это было не спектакль, это было владение». Но потом, просто так, он исчез.
И именно так, внимание народа было возвращено обратно в кризис, разрушающий наши общины. Для меня удивительно, что люди по-прежнему считают злоупотребление героином и наркоманией «Голливудской проблемой», и что, несмотря на подавляющие данные, все по-прежнему отказываются верить, что передозировки происходят ежедневно на наших собственных задворках.
Эту идею нужно разбить.
Я боролся с героиновой зависимостью в течение большей части моей взрослой жизни. Это отчуждало меня от моих братьев и сестер и друзей, отчуждало меня от моих родителей и уничтожало все, что я любил, прежде чем я нашел силу и стойкость, чтобы проверить себя на реабилитацию и превратить свою жизнь вокруг. Но даже тогда это была тяжелая битва, чреватая рецидивами и разочарованиями до тех пор, пока еще не было повторного реабилитационного периода – мой отец умер, и мне разрешили вернуться домой, чтобы оплакивать семью, когда мы приготовили похоронить человека который никогда не переставал любить меня. И я долго стоял там, на его могиле, и поклялся ему, что ему больше никогда не придется беспокоиться обо мне.
Это было обещание, которое я хотел бы сделать, когда он был жив, но это просто не было в карточках для меня. Это был мой путь, и я выбрал его снова и снова, в то время как в муках моей зависимости. И, смешно, я недавно смотрел интервью с телевизионной звездой-поворотницей Деми Ловато (у меня есть две дочери, не судите меня), которые открыто и мужественно говорили о своем собственном положении и о своей близкой подруге Селене Гомес. «Это даже не осознанное решение, – сказала она, – Когда вы наркоман, вы страдаете от боли, и это единственный способ узнать, как его лечить».
Эта мудрость от 21-летней женщины? Как это возможно в сегодняшнем мире? Я имею в виду, разве она не должна тосковать над мальчиком или стоять в очереди под дождем для шоу? Вместо этого она стоит на ноге нуля, оглядывается вокруг обломков и благодарна, что ее друг стоит рядом с ней; все еще жив.
Джо Джонас, Джастин Бибер, Кори Монтейт … болезнь наркомании, как рак или диабет, НЕ различает; это эсминец с равными возможностями. Наши дети наблюдают, как этот ужас разворачивается на их телевизорах каждый день, а затем вступают в школы по всей Америке и возлагают цветы к шкафчикам своих друзей, которые передозировали и умерли от героина.
Вот почему я чувствую, что нам нужно сесть с нашими детьми и на самом деле поговорить с ними о том, что происходит – не только к их любимым знаменитостям, но и к людям вокруг них. Мы не можем позволить себе оградить нашу молодежь от того, что происходит в мире. Шумлин это увидел. Я думаю, именно поэтому он не похоронил историю о том, что происходит в Вермонте, под кучей риторики о знаках остановки и прошлых временах; он добрался до сути и вытащил занавеску и позволил всей стране узнать, что Вермонт – это не все Снежные поля и кленовый сироп.
Что, наконец, приводит нас к моему 12-летнему сыну. Он включает телевизор, и он видит, что Олимпийские спортсмены конкурируют друг с другом, когда мы подталкиваем пределы человеческой выносливости и доказываем всему миру, на что мы действительно способны. Он видит лучшее в людях и постоянно мотивирует меня найти способ посадить нас на космический полет в Virgin Atlantic (хотя, по 250 000 долларов, я обещаю вам, у мальчика больше шансов выиграть в лотерею, чем он стреляет в космос со своим стариком, я должен сказать тебе).
Но, похоже, это мучительное понятие, я думаю, представить себе и себя в ракете, смотрящей вниз на планету Земля. Потому что, я думаю, мы увидели бы две совершенно разные вещи, когда мы округлили темную сторону земного шара и посмотрели на Америку. Для него, я думаю, он увидит все, что мы когда-либо достигли – электричество, чтобы предотвратить грозную ночь; теплота нас, живущих бок о бок в сообществах, которые способствуют той же любви к ценностям, которые были у многих наших родителей, и растущему будущему, что те же ценности ценятся.
Но я бы предположил, что тысяча точек света, каждая из которых представлена свечой, которая была освещена, чтобы увековечить память тех, кто поддался героиновой зависимости; мужчины и женщины все еще используют этот наркотик кошмара.
То, что есть тысячи свечей, может показаться многим для многих, но правда в том, что они насчитывают миллионы. Вы можете себе это представить? Миллионы семей опустошены растущим числом близких, которые передозируют и умирают, одни и обезболивающие, на наших улицах?
Мы больше не можем скрываться от этого.
Пришло время, когда мы признали точки света, которые эти свечи генерируют раз и навсегда, потому что каждый из нас должен выдувать их, прежде чем наша страна загорается.
