«Лучший мир» Питера Макса
«Бумеры в этом году: мы действительно, действительно извините …» – Wall Street Journal , 2009
Недавний опрос AARP показал, что американцы во второй половине жизни опасаются, что они будут первым поколением в американской истории, чтобы уйти в прошлое для следующего поколения.
Я знаю, что. Я беспокоюсь, что мы потеряли фундаментальную ценность рождаемости, признание и признательность за то, что мы являемся разновидностью, которая должна противостоять смертности и которая по самой своей природе должна стремиться к благосостоянию будущих поколений, чтобы выжить.
Я считаю, что мы могли бы восстановить эту ценность и американскую мечту, что наши дети получат ее лучше, чем мы, – если мы будем работать над созданием нового этапа жизни за пределами среднего возраста, этап на бис, посвященный работе, который оставляет мир лучше.
Те, кто прожил свои годы на бис, могли бы стать нашим великим национальным хранилищем рождаемости, возобновляемым источником заботы о будущем.
Но какое-то время мы пресекали выражение этого импульса, отправляя людей в свои шестидесятые, семидесятые и более поздние, возможно, наши генеративные сердца – в сегрегационные деревни, разделяющие возрасты, поручая им жить в бледном приближении второго детства, свободной от перспективы заплатить школьные налоги или быть обеспокоенным стуком маленьких ног.
Этап бис жизни – бис, если вы хотите, – это отвлечь внимание от второго детства. Речь идет о том, чтобы быть взрослым, сломать раз и навсегда нашу склонность к молодежи. Вместо того, чтобы поддаваться фантазиям бесконечного детства, нам нужно охватить нашу сцену и порождающий импульс, который является такой важной частью реальной зрелости.
Вместо того чтобы пытаться быть моложе нас, нам нужно принять наш возраст и наш этап и инвестировать в тех, кто действительно молод, – которые представляют будущее. Вместо того, чтобы пытаться быть ими, мы должны быть там для них, поддерживать их развитие и благополучие, чтобы они могли нести мечту вперед.
Как поколение, мы получили то, что составляет большой подарок времени – опыта, понимания и способности что-то с этим делать. Давайте использовать его, чтобы оставить мир лучше, чем мы его нашли.
Это эссе адаптировано из «Большой сдвиг»: переход на новую сцену за пределами средней жизни (PublicAffairs, 2011).
Для получения дополнительной информации о «Большой сдвиг»: «Перемещение по новой ступени за пределами среднего возраста» перейдите на сайт www.Encore.org/TheBigShift.
