Забавные деньги, или: удовольствие от эффективности

Несколько месяцев назад PT блоггерам было предложено прокомментировать их отношения с деньгами, уделяя особое внимание любым причудам, которые у нас есть. Это более личная перспектива, чем многие из нас берут в наших блогах, но все же интересны и ценны. Я надеюсь тебе понравится.

Моя сицилийская семья была счастлива, но их счастье прибыло эффективно. Они нашли радость в действиях и предметах, которые были недорогими и полезными. Гнокки, артишок с хлебными крошками и оливковым маслом, пармезан из баклажанов, супы из фасоли, спагетти с яйцом вкрутую – это были восхитительные блюда, которые могли бы накормить семью на менее дорогой автобусе.

В то же время дорогостоящие индульгенции были постыдными, а состоятельные родственники, которые были гордыми или владели своими деньгами, были париями. Больше не было оскорблений, чем говорить об одном из родственников: «Они пили шампанское через Депрессию». Это была денонсация, которая с большой серьезностью прошептала на семейных собраниях, и это всегда означало, что состоятельный член семьи отвернулся от позорного родственника, который нужна помощь. Богатство можно объяснить удачей; не разделяя какую-то небольшую часть его, когда его спросили (что никогда не делалось легко), было необъяснимым и непростительным оскорблением удачи.

Удовольствия эффективности сформировали всю нашу деятельность. После дня рыбалки на берегу Джерси мы приготовили гриль, а затем оплодотворили наши петунии и помидоры, посадив под ними голова рыбы. И в нашем скромном районе, плотники, электрики, водопроводчики и каменщики торговали навыками, превращая каждый навес в дополнительную комнату или две, за только стоимость материалов.

Я все еще хочу торговать навыками, но это потерянная норма. И хотя я оставил после себя молодую молодёжь, когда мы используем ингредиенты для доллара, чтобы накормить нашу семью домашним тушеном или пиццей из черной фасоли, я до сих пор думаю, что так мы будем предоставлять колледж для наших детей ,

Существует мудрость в выращивании недорогих и функциональных вкусов. Как считал Эпикур, такие простые удовольствия нелегко потерять.

JD Trout – профессор философии в Университете Лойола в Чикаго, и его книга «The Empathy Gap: Building Bridges to Good Life and the Good Society» недавно появилась с Viking / Penguin.