Родители теряют работу, а дети страдают

Экономическое цунами, которое мы теперь называем Великой рецессией, поражает семьи в США и в большинстве стран мира. Известны мрачные статистические данные о потере работы, домашней выкупах и увеличении масштабов нищеты. В настоящее время идет оживление экономики, но непроизвольная безработица остается упрямо высокой. Многие занятые взрослые работают неполный рабочий день, без пособий и за более низкую заработную плату. В результате дети более чем когда-либо живут в нищете. В 2010 году 11 процентов детей в США имели по крайней мере одного безработного родителя. Шокирующие 42 процента (31 миллион детей) жили в семьях ниже черты бедности.

Потеря работы не только означает резкое падение доходов и экономическую безопасность семьи. Социологи отслеживают разрушительное воздействие на физическое и психическое здоровье родителей и их семейные отношения. Потеря рабочих мест увеличивает конфликт в браке, повышает риск развода и ведет к более неэффективному воспитанию детей, иногда слишком суровому, иногда слишком пренебрежительному. Дети платят суровую цену за тяжелые экономические времена, которые терпят их родители.

Что говорит нам исследование о том, как потеря работы влияет на детей?

* Образование страдает . Когда родитель теряет работу, их дети с большей вероятностью будут повторять оценку, быть отстраненными или исключенными или выходить из средней школы. Для старшеклассников у них меньше шансов перейти на любое послесреднее образование. Это не удивительно, учитывая рост расходов на колледж и кредитный кризис, с которым сталкивается безработный родитель. Показано, что для тех, кто делает это в колледже, беспокойство о незащищенности работы родителей ведет к снижению оценок.

* Перспективы работы ухудшаются . Потеря рабочих мест снижает экономическую мобильность для следующего поколения, блокируя экономическое и социальное неравенство и блокируя возможности. Дети, чьи родители переносят безработицу, особенно длится более трех месяцев, заканчиваются тем, что взрослые зарабатывают меньше и больше зависят от благосостояния и поддержки других доходов. Когда родители работают, делает хорошую работу, но тем не менее становятся безработные, исследования показывают, что их дети могут разочароваться с тем, что обычно называют «протестантской этикой» понятие, что тяжелая работа окупается.

В семьях, которые уже борется, дети особенно сильно пострадали. В афро-американских семьях с детьми родители в два раза чаще теряют работу и сокращают количество часов, если они все еще работают, по сравнению с их белыми коллегами. Даже с учебой в колледже афро-американцы более чем в два раза чаще, чем белые, с аналогичным образованием, которое должно быть уволено. Когда дети осознают, что дискриминация играет определенную роль в потере работы их родителей, они, скорее всего, отстраняются от учебы в школе, исследовательских документов.

* Подставки для стресса . Стресс, который испытывает взрослый, когда он уволен, становится стрессом семьи. Было показано, что увеличенная потеря работы увеличивает подростковые конфликты со своими родителями, особенно если подросток является мальчиком, а отец безработным. Девочки-подростки, как правило, получают меньше родительского надзора и становятся более уязвимыми перед рискованным поведением, таким как употребление наркотиков или незащищенный секс. Исторически сложилось так, что уровень детского насилия возрастает во время рецессии. Среди детей, подвергшихся насилию, одно исследование показало, что в период Великой рецессии тяжесть этого злоупотребления возрастала, когда родитель, особенно мать, был безработным.

Нам еще многое неизвестно. Замечательно мало исследований было сосредоточено прямо на том, как потеря работы влияет на детей, особенно на их эмоциональное и социальное благополучие. Голоса самих детей часто отсутствуют. Однако то, что мы знаем, сводится к мрачной картине. Когда политики не могут или не будут активно бороться с безработицей как серьезная угроза детям наших наций, пришло время всем нам говорить за них.