Мэгги по дизайну: план для центров лечения рака

Когда Мэгги Кесвик Дженкс узнала, что рак молочной железы распространился, ей сказали, что она умрет в течение нескольких месяцев. Завершенный ландшафтный дизайнер / писатель и обожаемая жена и мать, ее инстинкт не должен свернуться и умереть. Вместо этого борьба Мэгги с раком вдохновила ее на создание – выложить видение для Отступления Центра по уходу за раком в Эдинбурге для тех, кто так же борется с раком. Она умерла два года спустя в 1995 году, но главный прототип, который она представляла, была семенами идеи, которая расцвела: семнадцать «Центров Мэгги» теперь созданы вокруг Великобритании и за рубежом, причем больше на этапах планирования.

Учитывая ее наследие, казалось, что выставка «Центры Мэгги: план ухода за раком» открылась в марте («Месяц истории женщин») в Нью-йоркской школе дизайна интерьера. Выставку и лекцию Чарльза Дженкса, уважаемого архитектора Мэгги по архитектуре и соучредителя Центров, выделили как миссию Центров, так и их разнообразные проекты.

Основываясь на собственной борьбе, Мэгги задумала идею для первого центра в Эдинбурге, предлагая «бесплатную практическую, эмоциональную и социальную поддержку людям с раком, их семьей и друзьями». (1) Предоставление информации о проекте до дня до она умерла, видение Мэгги подчеркнуло создание домашнего оазиса, приветственное социальное, но интимное место, где люди могли расслабиться, пообщаться, заняться йогой, приготовить чашку чая и почувствовать себя охваченным. Центры Мэгги, созданные в настоящее время на территории госпиталя Национальной службы здравоохранения по всей Великобритании, служат контрапунктами традиционным, обычно клиническим больницам, сосредоточенным на лечении тела, а не души.

Масштабы усилий Центра Мэгги как одного из архитектурных упражнений огромны, и, в целом, достижения проекта новаторские по нескольким направлениям:

• Популярная культура и психология … Не такие странные парни
• В обороне / необоронительной части 2
• Взятие рейса: исследование арт-терапии в тюрьме Часть 2
• Исцеление нашей ахиллесовой пятки: исследование арт-терапии в тюрьме
• Различия между ♂ и ♀ заключенными в арт-терапии

Звездные архитекторы надежды. Невозможно получить лучших архитекторов нашего времени для каждого проекта британского центра лечения рака? Там, где есть воля, есть способ. На выставке были представлены завершенные и выполненные проекты пяти центров Мэгги звездными архитекторами Фрэнком Гери, Ремом Колхасом, Ричардом Роджерсом, Стивеном Холлом и Пирсом Гофом. Другие за пределами этих знаменитых-пяти теперь создали центры Мэгги. Например, первое здание Pritzker Architecture Prix-winner Заха Хадид в Великобритании – это центр Мэгги в Файфе.

Если вы пропустили выставку (2), книга «Архитектура надежды» (3) документирует разнообразные подходы таких дизайнеров к одной и той же проблеме создания ориентированного на пациента отступления, хотя и на разных сайтах. Большой вопрос, мне кажется, заключается в том, что «смогли ли эти звезды перевести свое искусство в здания, которые заставляют кого-то чувствовать себя комфортно?» Рак, в конце концов, представляет собой болезнь с равными возможностями, открытую для людей всех слоев общества, а не просто дизайн cognoscenti! Архитекторы не известны своим глубоким изучением важности Психологии дизайна. Например, «уютный» не был бы таким, каким я бы описал внешние образы модернистского Центра Файфа.

Модель для ухода за раком. Хотя я не могу говорить за все центры Мэгги, я посетил Мэгги в больнице Чаринг-Кросс в Лондоне (4), которая, на мой взгляд, поражает идеальный баланс между архитектурной известностью и пользовательским интерфейсом, дружелюбная атмосфера. «Гибриды», как описывает Jencks Maggie Centers, этот действительно сочетает в себе:

• Массовые убийцы – ответ одного художника / терапевта
• Создание чего-то из ничего
• Искусство тюрьмы: привязаны струны
• Этика судебно-медицинской терапии: определяется и завоевывается
• Сила искусства в пересечении границ заключенных

• Внутренний дом – яркий, теплый, приветливый, приглашающий

• Госпиталь – место, где можно чувствовать себя лучше, здоровее и встречаться с профессионалами

• Музей- стимулирование и подъем

• Церковь – размышлять о более глубоком смысле жизни (5)

Современная красно-оранжевая внешность Мэгги яркая, теплая и легко различима. Кроме того, цвет здания повторяет собственный опыт детства Мегги. Растущая на Дальнем Востоке, китайские сады (включая этот оптимистичный и энергичный красный цвет (6)), особенно повлияли на ее дизайнерскую чувствительность, сады, которые она создала, и ее уважаемую книгу «Китайский сад» . (7)

Я уверен, что Мэгги бы полюбила извилистый, озелененный вход этого центра, который похож на идиллический путь эвакуации от шумной внешней дороги. Когда-то внутри, есть дзен-подобный поток между внутренним и внешним пространством, который вздымается и вдохновляет на созерцание. Растения используются с тонким, изысканным эффектом: глядя на один садовый уголок, я подумал, что лондонский туман был тропическим туманом, который я приехал ( аах …) на Таити.

Неформальные кухни и столы в центре этого и всех центров Мэгги, а также удобные кушетки для гостиной и броские подушки напоминают функциональную легкость, теплую атмосферу и гармонию, созданную Мэгги в ее собственном доме. (8) Как заметил Jencks:

Мэгги очень нравилось. ее ценности от ее отца были против хвастовства. Ей не нравилась претенциозная архитектура … У нее была потрясающая чувствительность, очень развитая система чувств … Она чувствовала тонкие различия, которые были чрезвычайно важны, и она никогда не знала, почему – в людях, ситуациях и окружающей среде. Все они. ( 9)

Трансформирующее место, преобразующее себя. Мэгги была «заинтересована в изучении новых способов помочь людям найти свой собственный способ помочь себе». (10) Ее способ помочь себе не должен был сдаваться, но и помогать себе через мощность конструкции. Понятие расширения прав и возможностей пациентов было концептуальным, а не только кирпичом и минометным фундаментом для центров Мэгги. Как заметил один из пользователей, «Мэгги похожа на оазис. Это дает вам инструменты для продвижения вперед, для контроля над вашей жизнью ». (11)

Помимо модельного сочетания групп поддержки, курсов, профессиональных консультаций и товарищества, предлагаемых как на месте, так и в Интернете (12) через центры Мэгги, Мэгги также могла бы стать моделью того, как пациенты могут использовать сам процесс проектирования в качестве мощного инструмента в надежды и исцеления? Хотя исследования показывают (13), что не каждый чувствует себя уверенно и заинтересован в участии в процессе проектирования, не обязательно быть обученным дизайнером, чтобы испытать терапевтическую силу творчества. Например, визуальные эффекты Центров Мэгги начали обсуждение пациентов с раком и персонала, который сам создал лечебный «оазис по дизайну» в Ресурсном центре рака молочной железы YWCA в Принстоне, Нью-Джерси (14)

Однако, поскольку архитекторы, как правило, неохотно предлагают пользователям место на чертежном экране, возможно, «дизайнеры-дизайнеры» Мэгги могут проводить семинары, которые привлекают пациентов к созданию оазисов в собственных домах пациентов, часто забытых во время болезни но там, где многие

потратьте больше всего времени. Путем внесения даже скромных изменений подушек или одеял, цветов или ароматов, включая фотографии, произведения искусства и т. Д., Пациенты могут превратить свою спальню, запасную комнату, библиотеку в свою собственную, личную дом-больницу-музей-церковь.

Как мы знаем из арт-терапии, нейробиологически говоря, творческие, визуальные, начинания, которые исходят из правой части мозга, часто могут прорваться через «мыслящую голову», чтобы предложить более насыщенное сердцем выражение и высвобождение (15). Прежде всего, контроль над собственным пространством может быть метафорой для контроля над своей жизнью, тем самым предоставляя пациентам, которые так часто испытывают недостаток контроля.

Могли ли пациенты Мэгги быть их собственными «звездами искусства» через участие в новом типе «Дизайн-терапии?» (16) Независимо от того, что Мэгги Кесвик Дженкс остается новаторской героиней, «Женщина по дизайну» (17), которая превратила место и , в процессе преобразовывая жизнь перед лицом смерти.

___________________________________________________

1 См. Https://www.maggiescentres.org/our-centres/

2. Выставка проходит с 7 марта по 25 апреля 2014 года. Http://www.nysid.edu/news-events/exhibitions/maggies-centres-a-blueprint…

3. Чарльз Дженкс и Эдвин Хиткоут, «Архитектура надежды» (Лондон: Frances Lincoln Limited, 2010.)

4. Разработан Роджерсом, Stirk Harbor & Partners

5. Комментарии лекции Чарльза Дженкса, Нью-Йоркская школа дизайна интерьера, 7 марта 2014 года.

6. Чарльз Дженкс и Эдвин Хиткоут, «Архитектура надежды» , с.140.

7. Мэгги Кьюик, «Китайский сад: история, искусство и архитектура». (Кембридж: Издательство Гарвардского университета, 2003.)

8. Jencks, в частности, имел в виду их скромный семейный дом на Кейп-Код.

9. Toby Israel, Some Place Like Home: использование психологии дизайна для создания идеальных мест , 2-е изд. (Princeton: Press Psychology Press, 2010), с. 88.

10. Комментарии Марсии Блакенхем в «Мэгги Кесвик Дженкс», «Взгляд с линии фронта» (Лондон: Мэгги Кесвик и Чарльз Дженкс, 1995 год), с. 6.

11. Цитата из «Эдинбурга» Барбары-Мэгги.

12. Доступно 24 часа в сутки круглый год: https://www.maggiescentres.org/our-centres/maggies-online-centre/

13. Тоби Израиль, искусство в окружающей среде. Опыт: реакции на общественные работы в Великобритании. (Городской университет Нью-Йорка: Неопубликованная диссертация, 1988).

14. Тоби Израиль: «Подумайте о деревьях мандарина (не розовый) для центров рака молочной железы», « Психология сегодня », блог «Дизайн на моем разуме», 17 апреля 2013 года: http://www.psychologytoday.com/blog/design-my -mind / 201304 / думать-tangerin …

15. В « Невидимых героях»: «Оставшиеся в живых из-за травмы и их исцеления» (Нью-Йорк: Bantam Books, 2004) автор Belleruth Naparstek пишет: «Если человек подвергся серьезному воздействию травмы, более вероятно, что ему сначала нужно найти наклонный маршрут через воображаемое царство, используя метафору и символический язык, чтобы помочь ему справиться с его симптомами, найти чувство безопасности, переконфигурировать все свое «я» и снова сделать язык жизнеспособным проспектом ». 13.

16. Проект Robe to Wellness аналогичным образом предоставляет пациентам возможность создавать поэтичные «наилучшие пожелания» для тех, кто борется с раком молочной железы. Эти сообщения, переданные на этикетках, пришиваются к расширению больничных халатов от пациентов с раком для остеохондроза, их родственников и друзей, которые поддерживают друг друга при шитье: www.robetowellness.com

17. Подробнее о «Женщины по дизайну: преобразование дома, трансформация себя » см. Http://oasisbydesign.net/presentation.html