В последнее время появилось множество воспоминаний о наркомании, но ни один из них не повлиял на шедевр Сары Хеполы, « Блэкаут»: «Воспоминание о вещах, которые я пил, чтобы забыть» . И для этого есть веская причина: редактор и журналист Салона ( The New York Times, The New Republic, The Guardian ) сумел привнести совершенно новую перспективу в сдержанный жанр, вливая свою историю с равными частями юмора и трагедии, умело ткать вместе с проблемами, с которыми сталкиваются алкоголики, с проблемами так называемых обычных людей. В первом из двухчастных интервью автор бестселлеров делится своими мыслями о том, как алкоголизм не всегда является жарким зданием, а «крушением мяча изнутри», образ жизни конвейерного пояса выпивки и как трезвые люди склонны выходить из дерева, как только вы один из них.
Анна: Как редактор и жадный читатель, вы наверняка прочитали все воспоминания о наркомании и выздоровлении. Это оскорбило вас, когда вы писали, или чтобы вы больше осознавали подводные камни, чтобы избежать?
Сара: Оба. Вы знаете, что это чувство утоления, когда у вас есть эта замечательная идея для книги, а кто-то другой говорит: «О, это похоже на такую-то и такую книгу?» Это было похоже на это чувство, но в течение шести месяцев. Я на самом деле бросил песню Каролины Кнапп « Питье: любовная история» по комнате в какой-то момент, что может быть самым большим дополнением, которое я мог бы ей дать. Но вы должны воспитывать себя в этом жанре, особенно в том, что он прочный, как воспоминания о наркомании, и вы должны рассмотреть вопрос о том, что каждый писатель должен противостоять в какой-то момент: что вы скажете, о чем раньше не говорили?
Анна: Есть концепция, что если вы алкоголик, вы не можете быть там в мире, создавая завидную карьеру. (Эта концепция на 100% точна в моем случае, кстати.) Как вы думаете, каковы конкретные проблемы, с которыми сталкиваются высокоэффективные алкоголики?
Сара: Отрицание является самым большим, потому что, пока ваша карьера процветает, вы можете указать на свои достижения и сказать: «Но я не мог быть алкоголиком!» Этот образ низкодонного пьяного настолько распространен в популярном воображении , поэтому успех в вашей карьере может быть удобным местом для друзей и семьи: она отлично справляется с этой работой, должно быть, все в порядке. И, конечно же, напряженная работа – отличный повод потворствовать. Если бы у вас была моя работа, вы тоже выпили бы. Ближе к концу, когда я начал крутиться, люди не могли сказать: это работа? Это стресс? Это Нью-Йорк? Только когда я протрезвел, что мои друзья были такими: Ооооо, это было пьянство.
Мне повезло. Мои друзья так поддерживали. Но иногда другая задача оставаться «функциональной» заключается в том, что люди вокруг вас не обязательно поймут, насколько это плохо для вас. Они будут такими: ты не алкоголик, все в порядке! Это неважно, вы слишком реагируете! Люди не понимают, что пить может разъедать вас изнутри. Они ожидают увидеть горящие здания, но иногда крутящий мяч поражает вас.
Анна: Какие ощущения, если таковые имеются, вы надеетесь распространить на алкоголизм и выздоровление с помощью Blackout ?
Сара: Все восприятия, которые я хотел оспаривать, – это восприятия, которые я когда-то имел. Это пить – это расширение прав и возможностей, что питье – единственный способ быть интимным или художественным, чтобы трезвые люди скучны, а пьющие круты. «Холодность» происходит от трансгрессивного, оригинального, несовместимого с обычной жизнью – это трезвые люди для меня. Питьевые птенцы могут застрять на конвейерной ленте.
Другая важная идея, которая связана, заключается в том, что ваша жизнь еще не закончилась, потому что вы перестали пить. Когда меня застряли в рецидивирующей стране, не зная, хочу ли я бросить курить, очень мудрый трезвый человек сказал мне: ваше сердце будет расти удивительными способами. Я поддержал это, и это оказалось правдой. То же самое верно для вашей творческой жизни, вашей романтической жизни, вашей дружбы. Вы думаете, что песня закончилась, и вы просто перенесли ее в другой ключ.
Анна: В продвижении книги, каковы некоторые из основных заблуждений, которые вы заметили у людей о алкоголизме и / или выздоровлении?
Сара: номер один – это раздутый портрет алкоголизма: что алкоголик скрывает бутылку ликера под подушкой или сосать спрей для волос и ванильный экстракт трясущимися руками. Недавно я смотрел кучу фильмов о алкоголизме, и у каждого из них была сцена, где герой в отчаянии вскакивает с гигантской бутылки с ликером. Я уверен, что сделал это в колледже, пытаясь выглядеть жестким, но в мои взрослые годы? Никогда. Ничего подобного. Люди не понимают, что алкоголизм может быть медленным. Это смещение, которое происходит внутри страны. Вы больше не контролируете пить. Питье контролирует вас.
Тогда неправильные представления об восстановительном сообществе: с чего начать? Всепроникающие заблуждения вокруг АА – что это культ, что он жесткий, субъективный или плохой для женщин. Затем, на другом конце спектра, есть идея, что АА может и должен работать для всех. Это тоже неправильно. У нас есть интересные публичные дебаты о восстановлении, что в конечном итоге хорошо, и в последние несколько лет на вашем сайте появились такие сайты, как ваши, чтобы развеять некоторые мифы. Весь восстановительный сообщество так скрытно так долго, что неудивительно, что культура не знает, сколько среди них трезвых людей. Когда я был пьяницей, я предположил, что все выпили. Когда я ушел, все эти трезвые люди вышли из дерева, и это было похоже: «Эй, эти люди были здесь все время? Да. Мы люди в вашем районе.
Анна: Я читала, что вы сказали, что хотите, чтобы книга понравилась не только тем, кто борется с алкоголизмом, но и людям, которые, возможно, даже не заинтересованы в этой теме. Вы работали, чтобы показать, как проблемы, с которыми сталкиваются алкоголики, не так сильно отличаются от проблем, с которыми сталкиваются не алкоголики или которые пришли органически?
Сара: Я думаю, что это меня осенило, когда я отрезвлялся. Моя проблема заключалась не в том, чтобы пить сам по себе, а под человеком: самосознание, стремление к близости, сомнение в моих собственных способностях, бушующее эго и странная усугубленная неуверенность. Человек. Возможно, алкоголики имеют эти атрибуты в более высоких дозах, или, может быть, то, что нас разделяет, – это заблуждение, что алкоголь может их исправить.
Многие книги и особенно фильмы экзотизируют алкоголика – это бедное сломанное существо, избивающее бутылку текилы, – и я хотел подчеркнуть общие напряжения. Эта книга не только о алкоголе. Речь идет о человеке, который пытается найти свой голос, онемев необходимую боль от жизни, выкапывать свой талант из-под груды страха и стыда. Я много думал о своих друзьях и писал книгу, которую они хотели бы прочитать. Они могут не бороться с проблемой алкоголя, но они борются с этим другим. Все делают.
Это сообщение первоначально появилось на AfterPartyMagazine
