Fun Home и подарок бытия

Sydney Lucas and Michael Cerveris in Fun Home.  Production Photo by Joan Marcus and Jenny Anderson
Источник: Сидней Лукас и Майкл Серверис в Fun Home. Фото производства Джоан Маркус и Дженни Андерсон

Мюзикл Tony Award, Fun Home , начинается и заканчивается с ребенком, Элисон, требуя, чтобы ее отец играл с ней «самолет». В промежутках между этими памятными моментами мы видим, как Элисон вырастает, появляется как лесбиянка и бежит как любовник, а ее отец погружается в шкаф, как геи. Когда Элисон расцветает в своей жизни, ее отец прячется, ухмыляется и теряет его до самоубийства. Острая, тихая трагедия этой истинной истории, основанной на графических мемуарах Элисон Бехдель, – это сильный контраст с ее спасительным посланием: разделение нашей правды имеет решающее значение для жизни живого образа жизни.

Победив Тони за лучший музыкальный, Fun Home сам теперь имеет возможность выйти, расцвести и взлететь по всей стране, разделяя глубоко эмоциональную историю Элисон со всей Америкой. Надеюсь, это побудит зрителей совершить прыжки эмпатии к персонажам, которых мы редко (если вообще когда-либо) видим в основном театре или фильме (например, женщинах-протагонистах, гей-папах, лесбиянки), вдохновляют их больше рассказывать об этих историях и рассказывать правдивые истории их. И если нам повезет, возможно, Бродвей продолжит воспитывать и запускать нагло правдивые шоу, подобные этому.

Центральная перетяжка войны в основе истории между Элисон и ее папой – быть правдивой или не быть правдивой – такова, что мы в какой-то момент пойманы с нашими семьями, с нашими сообществами и с обществом в целом , Особенно, когда что-то о нас отклоняется от нормы. И поскольку сценарий, адаптированный победителем премии Тони Лиза Крон, дает понять, что у гнетущих арбитров соответствия, таких как папа Элисон, часто есть что-то странное, чтобы спрятаться (Деннис Хастерт или Джош Дуггар, кто-нибудь?).

Например, в эпизодической сцене мы видим, что папа Элисон сердито настаивает на том, что она носит платье на мероприятии, хотя она сказала ему, что ей будет удобнее в штанах. У ее отца не хватает понимания ее внутренней дилеммы? Вряд ли он слишком хорошо это знает. На самом деле он чувствует, что он хороший, защитный, родитель, обучая ее выживать так, как он всегда есть, – прятаться, вписываться, маскировать себя среди своих «нормальных» сверстников.

Поскольку Элисон обнаруживает, что ее отец ошибается, и что открыто живущая ее истина является ключом к выживанию, а не скрывается в тихом стыде – она ​​оказывается преследуемой и разбитой сердцем, будучи неспособной взять его с собой.

Как и Элисон, многие из нас, кто какой-то странный или некорректный, в конечном итоге начинают понимать, почему наши родители пытаются отрегулировать нас (то есть, если у нас есть достаточная саморефлексия, хорошие друзья и хороший терапевт). Со временем мы обнаруживаем, что рефлексивные потребности, с которыми наши попечители вынуждены удерживать нас в очереди, имеют меньше общего с тем, что они являются воплощением нормального, но больше связаны с тем, что я называю своей собственной амбивалентностью внимания: страх разоблачить свою правду, когда она бросает вызов норма, часто заставляя людей возражать, когда другие ищут признание того, кто они. Мы узнаем, что, несмотря на то, что многие из наших родителей не могут поддержать нашу странность на сознательном уровне, они могут вместо этого связаться с нами спокойно и даже предоставить стартовую площадку, с которой мы можем попробовать свои крылья. Хотя иногда это происходит за счет того, что нужно каким-то образом оставить их.

Возьмите, к примеру, моего клиента, которого я позвоню Дэвиду. Гей-мужчина, Дэвид был гендерным несоответствующим ребенком, который любил играть с куклами. Иногда ему также нравилось выдавать себя за своих любимых персонажей из фильма или телевидения, которые часто были женщинами. Мать Давида давала ему куклы в качестве подарков и приветствовала бы его олицетворения, когда они были одни. Однако, когда он пытался выразить себя таким образом в смешанной компании, она бы отговорила его – внезапно, ледяно и позорно. Она предложила бы ему «играть в мяч» с другими мальчиками в это время, в то время как наедине она прочла бы его Фердинанд Булл – рассказ о быке, который предпочитает играть наедине с цветами, вместо того, чтобы сражаться со своими братьями. У Дэвида потребовались годы, чтобы понять, что в эти дезориентирующие моменты выговора он не только чувствовал себя позором, но и его мать. Ее амбивалентность в центре внимания.

Однако истина его матери была внезапно втянута в центр внимания, когда Давиду было в двадцатые годы, и его отец умер от несчастного случая. Его мама, которая всегда казалась стабильной и надежной, как мать, жена и школьный учитель на поверхности, быстро начала регрессировать. Она стала безрассудно и финансово, и сексуально, позволяя себе воспользоваться. Она предлагала различные кредиты для мужчин, которые они никогда не выплачивали, и она занималась небезопасным сексом с некоторыми из них.

Мать Давида сдала свое агентство и автономию до такой степени, что даже брат Дэвида принудил ее к некоторым очень компрометирующим финансовым решениям. Это был вопиющий случай жестокого обращения с пожилыми людьми, что Дэвид был беспомощным, чтобы предотвратить, когда службы защиты взрослых продолжали говорить ему: «Мы не можем сказать вашей матери, чтобы она дружила и как тратить деньги».

Кошмарный, как это было для Дэвида, чтобы наблюдать, как его мать сдает всю свою силу, в то же время он заряжается в свою собственную жизнь. Будучи взрослым, он, наконец, смог по-настоящему жить любовью, браком и карьерой, которая позволила ему стать откровенным гей-адвокатом. С другой стороны, его мать продолжала страдать без голоса.

По голосу я имею в виду точку зрения, потому что она, несомненно, использовала свой голос. После смерти отца мать Дэвида говорила открыто, неоднократно и совершенно не подвергалась цензуре о эпизоде ​​инцестуального сексуального насилия, которое она испытала в детстве. Она слишком боялась рассказать об этом кому-то в то время, когда это случилось, опасаясь привлечь к себе нежелательное внимание или стать причиной семейного срыва – трагической и слишком распространенной реальности для многих жертв жестокого обращения с детьми. Мать Давида скрывала эту травму под ее ухоженным внешним видом на всю ее жизнь, что в конечном итоге проявилось в сильных головных болях мигрени. Но, потеряв отца Дэвида, она больше не могла его удержать.

Однако вместо того, чтобы обращаться за помощью, которую она никогда не могла сделать в детстве, она вместо этого повторила злоупотребление, которое она испытала с мужчинами во взрослой жизни. Усилия Дэвида побудить его мать поговорить об этом с психотерапевтом были бесполезны, поскольку она всегда настаивала на том, что она «прекрасна» и что у него просто была проблема с ее «образом жизни». Иными словами, она не могла освободиться от нее травмы и ее позора. Здесь приходит в голову цитата психоаналитика Карла Юнга: «Пока вы не осознаете бессознательное, оно направит вашу жизнь, и вы назовете ее судьбой».

Большая часть моей работы с Дэвидом заключалась в том, чтобы помочь ему определить несоответствия его матери в его воспитании – купив ему куклы, но не поощряя его играть с ними публично – понять ее ограничения и принять их. Оттуда он мог оплакивать ее неспособность постоянно удерживать и поощрять его подлинное выражение себя. Он также научился признавать, что ее выбор, который должен быть использован мужчинами в ее жизни, был в этот момент ее собственным, и он в конце концов начал освобождать свою потребность спасти ее – разрушительную, как это было для него.

Хотя общение с матерью по-разному было невозможно, мы нашли способы связаться с ней эмоционально, не зная об этом, как Элисон учится делать со своим отцом в Fun Home . Дэвид научился удерживать мечты, которые у его матери были для него в те личные моменты, когда она позволяла ему играть с куклами. Мы решили, что эти моменты раскрыли ей сон для него, и для себя, для двух из них, чтобы голоса. Голоса, которые позволят им быть известными и жить открыто, честно и без позора. Дэвид научился взращивать эту часть своей матери – часть, которую она отреклась, или, возможно, отделилась от нее, – но каким-то образом влекла его.

Fun Home – очень странный ребенок, которого родила Бродвей, отрасль, которая обычно стремится создать нормативные шоу с прицелом на основной успех. Но ясно, что Великий Белый Путь имел скрытое желание показать редкое шоу с подлинным и жизненно важным голосом. (И пять премий Тони позже явно окупились). Будем надеяться, что больше игр, таких как Fun Home, будет обнаружено, настроено, взращено, признано и запущено.

Авторское право, Марк О'Коннелл, LCSW