Что Империя неправильно написала о социальных работниках

(c) kgtoh www.fotosearch.com
Источник: (c) kgtoh www.fotosearch.com

На прошлой неделе эпизод Империи (Фокс) – теперь в третьем сезоне и завершил свой второй сезон как шоу номер 1 на телевизионном телевидении – эпизод закончился с социальным работником, стучащим в дверь особняка Лиона. Социальный работник объявил: «Мы получили сообщения о детской угрозе», вошел в дом с полицией в боевом снаряжении и оружии, и взял Белла-младенца из Аники и Хакима (младшего сына династии Лиона во главе с Luscious Lyon). Это было крайне нереалистичное изображение роли социального работника в защите детей от злоупотреблений и пренебрежения. И на этой неделе шоу заняло один огромный шаг вперед, когда ребенок Белла был буквально «потерян в системе» из-за некорректного смешивания документов.

Сюжетная линия: социальный работник захватывает ребенка

Будучи социальным работником, который работал в области детского благосостояния в США, Канаде и Великобритании, меня очень раздражало еще одна линия телевизионного сюжета, которая показывает нам, как без разбора захватывают детей, волей-неволей к анонимному телефонному звонку.

Чтобы быть ясным: прежде чем социальный работник удалит ребенка из дома, проводится тщательное расследование. Прежде чем убрать ребенка Беллы, социальный работник не видел ее, никого не встречал в своей семье, не посещал дома и не консультировался с медицинским работником, все из которых были бы стандартной профессиональной практикой.

Когда на телевизионных передачах есть сюжетные линии, показывающие социальных работников, как несовершеннолетних, некомпетентных профессионалов, они увековечивают негативное представление о том, что делают социальные работники, и создают враждебную среду, в которой можно делать нашу работу.

Разумеется, социальные работники не появляются в доме, чтобы выдавать хорошие награды за воспитание, и когда мы обнаруживаем у дверей, это ответ на сообщение о чем-то пошло не так. Поэтому понятно, что наше присутствие возбуждает страх и гнев. Большинство сообщений о подозрении на жестокое обращение с детьми и пренебрежение ими не приводят к удалению ребенка из дома. Важно отметить, что благосостояние детей далека от того, что делают социальные работники. Важно также отметить, что, согласно Институту социальной работы, менее половины людей, имеющих звание социальных работников, имеют степени социальной работы. Профессиональные социальные работники имеют либо бакалавр социальной работы, либо магистров социальной работы из школы, аккредитованной Советом по образованию в области социальной работы (CSWE).

Этика и практика социальной работы

В вступительной преамбуле к Кодексу этики Национальной ассоциации социальной работы говорится, что:

«Основная задача профессии социальной работы – повысить благосостояние людей и помочь удовлетворить основные человеческие потребности всех людей с уделением особого внимания потребностям и расширению прав и возможностей людей, которые уязвимы, угнетены и живут в условиях нищеты».

В преамбуле также говорится, что «социальные работники способствуют социальной справедливости и социальным изменениям от имени и от имени клиентов».

С основным набором ценностей, которые включают в себя услуги, социальную справедливость, важность человеческих отношений и компетенции, социальные работники работают над защитой уязвимых групп и борьбой от имени угнетенных, чтобы сделать мир более безопасным и более справедливым местом.

Медиа-изображение и профессиональное восприятие

Империю смотрят миллионы американцев и включает в себя большое количество афро-американских зрителей. Когда люди видят мощную афроамериканскую семью, которая бессильна защищать своего потомства от необоснованного и нерассмотренного отчета о жестоком обращении с детьми, восприятие аудитории социальных работников является одним из необоснованных обвинений и некомпетентной практики. В следующем эпизоде ​​выясняется, что социальный работник – это «оружие», которое будет использоваться в борьбе между двумя семьями, увековечивая ложную реальность, что все, что требуется, – это анонимный телефонный звонок, чтобы удалить любимого ребенка от их заботливых родителей.

Этот сюжетный кричащий ребенок, вырвавшийся из рук отчаянной матери, который играет на многих других телешоу и фильмах, усиливает враждебность и недоверие между социальными работниками и их клиентами. Вместо того, чтобы восприниматься как ресурс для поддержки здоровья и социального благополучия отдельных лиц, семей и общин, социальные работники воспринимаются как «враг», которых следует опасаться и сопротивляться.

Строка сюжета продолжается в следующем эпизоде, когда Белла «потеряна в системе» – всякий кошмар для всех родителей.

Что делают социальные работники?

Как указано в Кодексе этики Национальной ассоциации социальных работников (NASW), основной задачей социального работника является «помощь нуждающимся людям и решение социальных проблем». Они также «преследуют социальные перемены, особенно от и от имени уязвимых и угнетенных людей и групп людей».

Социальные работники работают с детьми в семьях, школах, больницах и общинах. Они работают с престарелыми, чтобы поддерживать их в здоровой и продуктивной жизни. Они работают в больницах, чтобы помочь пациентам и семьям справиться с болезнью и поддержать восстановление и реабилитацию. Они помогают ветеранам и их семьям справляться с развертыванием и реинтеграцией по возвращении. Социальные работники также предоставляют широкий спектр терапевтических услуг в области психического здоровья.

Они также служат в избранном офисе, где они борются за политику, которая способствует здоровью и социальному благосостоянию американцев. Существует Конгресс социальной работы Конгресса, состоящий из видных политиков, таких как сенатор Дебби Стабенов – первая женщина из Мичигана, избранная на Конгресс. Конгрессмен Карен Басс, в настоящее время на своем 4-м семестре, заработала своих магистров социальной работы (MSW) из Университета Южной Калифорнии во время службы в Конгрессе и является 67-м спикером Ассамблеи Калифорнии и первой афро-американской женщиной в истории США, чтобы служить в этой роли. Она основала двухпартийный Конгресс Конгресса по воспитанию молодежи. Барбара Ли, которая заработала ее MSW из Калифорнийского университета в Беркли, начала свою политическую карьеру в качестве стажера с почтенным Роном Деллсом, который также был социальным работником, конгрессменом и мэром Окленда. Барбара Ли позже служила в Государственном собрании штата Калифорния и в Сенате штата Калифорния до того, как была избрана на Конгресс в 1998 году. Это всего лишь некоторые из социальных работников, сражающихся на переднем крае, чтобы улучшить жизнь американцев всех возрастов, классов, религий и т.п.

Переписывание сценария

Телевизионные шоу и фильмы необходимо переписать сценарий и показать, что социальные работники делают то, что они делают лучше всего: борются за права угнетенных и уязвимых.

В качестве одного из самых популярных шоу в эфире телевидения, Империя оказывает сильное влияние на общественное восприятие. Как я уже говорил в предыдущем посте, о первом сезоне шоу, Империя изменила то, как было показано биполярное расстройство, изображая Андре (старшего сына клана) как высокопрофессионального исполнительного директора, который управлял своей болезнью с помощью медикаментов и терапии. Он также сделал относительно хорошую работу по демонстрации семьи, преодолевающей стигму терапии, как с проблемами Андре с биполярным расстройством, так и с борьбой Джамала с наркоманией.

Изображения СМИ социальных работников должны отражать, что такое социальная работа в реальном мире, чтобы устранить стигму, связанную с работой с социальным работником, чтобы люди могли искать и извлекать выгоду из широкого спектра услуг, предоставляемых социальными работниками.