Я хочу изучить психологическую гендерную тему, лежащую в основе дискуссии о свободной торговле. По сути, соглашение о свободной торговле требует от некоторых американцев их работы в обмен на более дешевые товары для всех (товары, произведенные за рубежом). Тариф на iPhone, сделанный в Китае, действительно приведет к их созданию в США, созданию рабочих мест для американцев, но тогда вам придется платить больше за iPhone. Это справедливо, даже если другая страна вводит тарифы на американские товары.
Другой способ обмена американских рабочих мест на дешевые товары – это изобретать технологии. Luddite в настоящее время относится к человеку, который избегает технологий, но первоначально он ссылался на насильственное движение в промышленном секторе Англии, которое воевало с промышленной революцией. Квалифицированные ткачи вытаскивали из машины машины и отбивались, разбивая машины и в конечном итоге сражаясь с британской армией на родной земле. И все же теперь мы знаем, что боль, которую испытывали квалифицированные рабочие, замененные машинами, была хороша почти для всех нас, включая их собственных детей. В известной аналогии Япония может считаться удивительной машиной, которая выпускает хорошие, недорогие автомобили со входом сырья. Для уплаты налогов японские автомобили не имеют никакого смысла, чем налоговые документы, написанные на Word, которые не позволяют работать стенографистам и графическим дизайнерам, а Смит-Корона – из бизнеса.
Но Луддиты не просто сражались за свою работу; они боролись за образ жизни. Люди растут в угольной стране или в ржавчине, воображая жизнь, что экономический прогресс, инновации и перемещение делают невозможными. «Тридцать и вне» был раллийным криком в моем родном городе Ипсиланти, штат Мичиган, когда я учился в старшей школе и колледже. Работники, как ожидается, начнут с Форда в 18 лет и уйдут на пенсию в 48 лет. Мечта включала поддержку семьи в зарплатных и дешевых государственных школах для обучения в детских колледжах и свадебный прием в VFW. Машина под названием Япония разрушила этот сон. Как ни странно, наш город назывался «Ypsi-tucky» многими из-за фермеров Кентукки и шахтеров, которые прибыли на север, чтобы работать на автозаводах, когда их мечты были разрушены.
Сердце образа жизни, с которым Луддиты, сталевары, автоработники и угольщики борются, с моей точки зрения, организовано вокруг гендерных ролей. Настоящие женщины ужинают, ожидая настоящих мужчин, которые определенно не тратили день на написание. Ответ на технологические инновации и свободную торговлю – это переподготовка рабочих, но они не хотят переучиваться. Я понимаю, что это связано с тем, что новая работа не будет включать старые мечты в старых местах, но причина, по которой угольные шахтеры в Кентукки приехали в Мичиган без особых проблем, заключалась в том, что автомобили все еще соответствовали мужскому идеалу. Вы видите, что мужские значки перемещаются по их домену: эксплуатируют тяжелую технику, пьют пиво и стреляют в людей, но вы не часто видите, что они вводят данные. У настоящих мужчин есть женщина, чтобы сделать это за них. В компьютерном возрасте переобучение доступно для настоящих мужчин, таких как тренировка, чтобы быть девочкой.
Свободная торговля и технологические инновации ставят людей в нерабочее место в обмен на более дешевые товары, которые делают всех лучше. Размер тарифа, необходимый для обеспечения конкурентоспособности американских телефонов, – это точная сумма, которую американские потребители будут платить за прямую передачу богатства работникам, которые сделают их здесь. Вместо этого меньшую часть этих денег можно было бы потратить на переподготовку перемещенных рабочих, но, как уже отмечалось, варианты выглядят явно секретарскими. Угольные шахтеры и сталелитейщики рассматривают три непредвиденных потенциальных результата в условиях свободной торговли. (Ни один из них, о котором я знаю, не призывает к запрету на технологию, хотя технология еще более угрожает им, чем торговле. «Замененный роботом» имеет определенное ироническое кольцо к нему, «замененное азиатским» – это борьба слова.) Во-первых, они могут жить на благо, прямое нападение на мужественность. Во-вторых, они могут научиться работать на экране, что оскорбляет мужской идеал. Или три, они могут требовать тарифов на иностранные товары. К сожалению, однако, как только это понимается как другая форма благотворительности, передача им от потребителей, это также становится прямым нападением на маскулинность. Возможно, вы заметили, что идеальная мужская реакция на нападение на маскулинность в нашей культуре – это насилие. Единственное решение, которое я вижу, – это изменить определение маскулинности, чтобы включить типизацию.
Где Хемингуэй, когда он нам нужен?